الزوج يعطي زوجته دور الرجل الشرير ويواسيها قائلا: لا تقلقي، يمكنك فعل ذلك.

بدون عنوان 2.jpg
الجمال الحقيقي للممثلة ثانه هوا في سن الأربعين.

- سبب عودتك للتمثيل هو كبر أبنائك أم أنك تفتقدين الشاشة كثيراً؟

السبب يشمل كلا ما ذكرته. أنجبتُ طفلي الثاني قبل ثلاث سنوات، وهو الآن قوي البنية، لذا منذ بداية العام بدأتُ بالعودة إلى مسرح هانوي للدراما وتقديم عروض كثيرة. عودتي إلى المسرح مدعومة من السيد فيت.

تختلف طريقة صناعة الأفلام الآن عما كانت عليه قبل عشرين عامًا، وهذا أيضًا هو الوقت المناسب لي لأحاول التعود على هذه الطريقة. عندما صدر سيناريو فيلم "أشعة الشمس اللطيفة"، قال السيد فيت إنه سيُناسبني دورًا جيدًا. عند قراءة السيناريو، صُدمتُ قليلًا لأن دور تويت كان مختلفًا تمامًا عن شخصيتي. مع ذلك، ولأنني لعبتُ دور الشرير في فيلم "مدونة نانغ داو" قبل سنوات عديدة، لم يكن هذا النوع من الأدوار صعبًا، فوافقتُ.

ربما تآمر زوج ثانه هوا لإعطاء زوجته دور الشريرة لتكون مكروهة مع ترك انطباع قوي؟ هل تعتقد أنها لو لعبت دورًا لطيفًا، لما تركت انطباعًا قويًا لدى الجمهور مثل تويت؟

أعتقد أن فييت فكّر في هذا أيضًا. أخبرني أيضًا أنني إذا واصلتُ أداء الأدوار الهادئة، فسيكون ذلك مملًا ولن يُلفت الانتباه. لذلك أراد فييت أن يُعطيني دورًا مختلفًا عن دوره، وقال: "لا تقلق، يمكنك القيام بذلك". عندما ذهبتُ إلى فريق التصوير، تفاجأ الجميع بأنني غير مناسب، لأن الشخصية في النص حادة وتبدو "صعبة". قال البعض إنني إذا قبلتُ هذا الدور، فسأواجه صعوبة لأنه لا علاقة له بي في الحياة الواقعية.

511982631_24462665816653227.jpg
إن أداء ثانه هوا لشخصية تويت في فيلم "أشعة الشمس اللطيفة" يكرهه الجمهور.

- كيف كان يومك الأول في موقع التصوير بعد سنوات عديدة من العمل كأم في المنزل ورعاية أسرتك؟

لم أكن معتادًا على ذلك في اليوم الأول، إذ صُوّر الفيلم بثلاث كاميرات في آنٍ واحد، وسُجِّل الصوت مباشرةً. كان كل شيء مختلفًا تمامًا عما كنتُ عليه عندما كنتُ أمثل في الأفلام قبل سنوات. ذكّرني آنه فيت بكيفية التمثيل، وذكّرني فنان الشعب لان هونغ بونغ بكيفية الحديث. ومنذ الأيام التالية، اعتدتُ على روتين العمل الجديد.

زوج المخرج يوبخ زوجته بلا رحمة في موقع التصوير

ما رأي زوجك في تمثيلك؟ هل يوبخك في موقع التصوير إذا لم يكن أداؤك مُرضيًا؟

نعم، خاصةً في أول يوم تصوير. في المنزل، دائمًا ما يستسلم لزوجته، وأنا أميل إلى التنمر عليه أكثر (يضحك). لكن لأنني عملت معه في عدة أفلام، فأنا أفهم شخصيته وأعلم أنه عادل وصارم في العمل. مع أنني كنت مستعدًا نفسيًا، إلا أنني شعرت ببعض الصدمة عندما وصلتُ إلى موقع التصوير، فهو جدي جدًا في موقع التصوير.

في الصباح، عندما جاء إلى الاستوديو، اصطحبني لتناول الطعام، واشترى مشروبات لزوجته، ودللني كعادته. أما في التصوير، فكان شخصًا مختلفًا. ذكّرني بكل صغيرة وكبيرة، من كيفية التحدث إلى كيفية الوقوف أمام الكاميرا الكبيرة في موقع التصوير. في ذلك الوقت، شعرتُ أيضًا بالحزن والخجل أمام الجميع، لأنني في أول يوم عمل كنتُ أفتقر إلى الثقة بالنفس، ولم أكن معتادًا على العمل بعد سنوات طويلة من الابتعاد عن الكاميرا.

- هل تشعرين بالضغط عندما تمثلين في فيلم مع زوج المخرج لأنك ستخضعين لـ"تدقيق" أكثر؟

في الواقع، هذا هو الفيلم الرابع الذي أعمل فيه مع فييت، وقد شعرتُ بهذا الضغط. منذ أن بدأنا المواعدة، كنتُ أشعر بالخجل من التمثيل في فيلم من إخراجه، ورأيتُ أنها ليست فكرة جيدة. لكن فييت قال إنه لا داعي للخجل، لأنه إذا كان الدور مناسبًا، فسأؤديه، وكان عليّ أيضًا خوض تجارب أداء كغيري. فكرتُ ببساطة أنه إذا قبلتُ دورًا، فعليّ أن أتقن عملي، لأنني لن أمثل فقط في أفلام من إخراج زوجي، بل أيضًا في أفلام من إخراج مخرجين آخرين.

منذ زواجكِ، لم تشاركي في أي أفلام تقريبًا. هل شعرتِ بالحزن حينها لافتقادكِ وظيفتكِ، خاصةً مع بقائكِ في المنزل لرعاية الأسرة، بينما كان زوجكِ يشاهد الأفلام يوميًا؟

صحيح أنه كان هناك وقت شعرت فيه بعدم الاستقرار، لأنه قبل الزواج، كنت نشطة باستمرار في المسرح، والتمثيل في الأفلام، وحتى قبل ذلك كنت أمثل في مقاطع الفيديو الموسيقية، وعملت عارضة أزياء، وتنافست في مسابقة ملكة جمال فيتنام 2006 مع ماي فونج ثوي.

عندما تزوجت، أردتُ قضاء وقت أطول في رعاية عائلتي، وأردت أن يبلغ طفلي الخامسة من عمره قبل أن أعود إلى العمل. بعد فترة، أخذتُ استراحةً لإنجاب طفلي الثاني، والآن عدتُ إلى العمل بقوة لأن طفلي أصبح قويًا بما يكفي.

بدون عنوان 1.jpg
جسد مثير وجمال شبابي لأم لطفلين في سن الأربعين.

خلال فترة تواجدي في المنزل، رأيت زميلي ثانه هونغ نشيطًا ومشهورًا بفرص عمل عديدة، فشعرتُ ببعض الندم. كنتُ أعتقد أنه لو لم أختر عائلتي، لكان وضعي مختلفًا الآن.

لكن سرعان ما تلاشت هذه الفكرة لانشغالي الشديد بالأطفال والمنزل. كان ذلك خياري، مع أن البعض لم يفهم، وظنّ أن زوجي منعني من التمثيل وأجبرني على البقاء في المنزل، بينما في الواقع، كان السيد فييت يشجعني دائمًا على العودة إلى التمثيل.

ذهب الجمهور إلى صفحته الشخصية ووبخوه قائلين "مجرد النظر إلى وجهه، يمكنك أن ترى أنه مجنون"

قبل سنوات عديدة، صنعتَ أفلامًا عندما لم تكن وسائل التواصل الاجتماعي متطورة كما هي الآن، ولم يكن رد فعل الجمهور عنيفًا كما هو الحال الآن. هل قرأتَ تعليقات المشاهدين عندما تعرّض دور تويت لانتقادات لاذعة؟

لا يزال الفيلم قيد التصوير، وقد كُنتُ مُختبئًا لفترة طويلة لدرجة أن عقلي أصبح ضعيفًا بعض الشيء. في هذه الأثناء، ينغمس العديد من المشاهدين فيه بشدة، ويلعنون الشخصية ثم الممثلين. في البداية، قرأتُ التعليقات، لكنني الآن لم أعد أجرؤ على ذلك. طمأنني آنه فيت بأنه لا بأس، لأنه منذ البداية أكد أن الشخصية ليست شخصية جيدة، لذا من الطبيعي أن تختلف آراء الجمهور.

506716588_714976267815358_8.jpg
الممثلة ثانه هوا تخضع لتقويم الأسنان، لذا علق الجمهور بأنها تمتلك "فمًا كاذبًا".

ولكنني مازلت مصدومة لأنني لم أكن معتادة على أن يأتي الجمهور إلى صفحتي الشخصية ويرسلون لي رسائل توبيخية، "مجرد النظر إلى وجهي يجعلني أشعر وكأنني أحمق"...

- إذن، ما هو رأي أفراد عائلتك، وخاصة طفلك الأكبر، في دورك؟

ابنتي الكبرى تبلغ من العمر ثلاثة عشر عامًا، ورغم أنني أخبرتها مُسبقًا أنني أؤدي دور الشرير في الفيلم، إلا أنها لم تُعجبها مشاهدته. عندما شاهدنا الفيلم معًا، كانت كلما ظهرتُ، تُعبس في وجهها انزعاجًا. بعد الفيلم، علّقت قائلةً إن وجه وصوت شخصية تويت في الفيلم لا يُشبهانني في الواقع. وقالت إنه حتى عندما كانت والدتها غاضبة وتصرخ في وجهها، لم ترها كما رأتها في الفيلم.

الممثلة ثانه هوا في فيلم "أشعة الشمس اللطيفة":

الصورة: NVCC
مقطع فيديو: VTV

المصدر: https://vietnamnet.vn/dien-vien-dang-bi-ghet-nhat-song-gio-vang-tung-thi-hoa-hau-la-vo-dao-dien-vtv-2415211.html