غادر دييو هيين دار رعاية المسنين ثي نغي ليغني في نهاية موسم فو لان في معبدين.

مع اقتراب نهاية موسم فو لان، كان العديد من البوذيين والجمهور سعداء برؤية الفنان دييو هيين يغني مرة أخرى في اثنين من المعابد.

الفنانة ديو هيين (على اليمين) تعيش حاليًا في مركز ثي نغي للتمريض مع فنانين مثل نغوك دانج، وماك كان، وهوينه ثانه ترا... في كل مرة تلتقي فيها بالفنان كيم كوونج، غالبًا ما تعبر عن رغبتها في الغناء - الصورة: لينه دوآن

التقت السيدة ديو هيين مع الناس في الباغودا عند تقاطع فونج تاو وفينه لوك.

طلبت ديو هيين الجلوس والغناء لأن ساقها تؤلمها.

في موسم فو لان هذا، وعلى الرغم من تقدمها في السن وسوء حالتها الصحية، تمكنت الفنانة دييو هيين من غناء عرضين من فو لان لخدمة الجمهور والبوذيين ومجموعة الغناء وايت أوركيد.

وقال الفنان تو تشاو، المسؤول عن إدارة مجموعة الأوركيد البيضاء، لموقع توي تري أونلاين إنه بسبب وجود السيدة ديو هين في مركز ثي نغي للتمريض، فإن المركز لا يسمح لها بالخروج ليلاً خوفًا من التأثير على صحتها، لذلك لا تستطيع السيدة هين الاستفادة إلا من العروض الصباحية.

طلبت ديو هيين من الجمهور الإذن بالجلوس والغناء في برنامج Vu Lan في عام 2025 لأن ساقها كانت تؤلمها - الصورة: قدمها الفنان تو تشاو

الفنانة ديو هين مسنة وصحتها ضعيفة، لذا نتردد في دعوتها. مع ذلك، ديو هين متحمسة جدًا. كلما سنحت لها الفرصة، تدعونا للغناء للأعمال الخيرية لخدمة الناس - قال تو تشاو.

أتذكر اليوم الذي غنت فيه في المعبد، قال دييو هين ببطء للجمهور، "ساق دييو هين تؤلمني لذلك سمح الجمهور لدييو هين بالجلوس والغناء!"

عند سماعها تقول ذلك، لوّح الجمهور بأيديهم بانفعال: "لا بأس، الآنسة ديو هين هنا، عليها فقط أن تخرج وتلتقي بالناس، وتتبادل معهم بعض الجمل لإرضائنا. إذا كنت متعبًا، فلا داعي للغناء!"

لكن السيدة دييو هين هزت رأسها: "لا يمكن، يجب أن أغني عندما أعود!".

قال الفنان تو تشاو إنه عندما غنت السيدة ديو هين، كان الفنانون في المجموعة متوترين أيضًا. في العام الماضي، غنت أيضًا بعض العروض، ولكن بعد أن غنت بضعة أبيات، نسيت، فاعتذرت للجمهور وغنّت مجددًا. تكرر هذا الأمر مرارًا وتكرارًا.

هذه المرة، تفاجأ تو تشاو عندما غنت دي هين مقطعين من "فونغ كو" بسلاسة وإتقان في آنٍ واحد. كان أنفاسها لا يزال قويًا جدًا. جعل أداء دي هين الجمهور يصفقون بحماس، وشعر الكثيرون بالدموع تملأ عيونهم.

لم يتأثروا فقط بكلمات الأغاني المعبرة عن امتنان الوالدين خلال موسم فو لان، بل تأثروا أيضًا بصورة الفنان في شيخوخته. فرغم إرهاق جسده وقوته، ظل الفنان متشوقًا للغناء وخدمة جمهوره المحبوب.

Ut Bach Lan، Dieu Hien هو ... Ly Duc of Hoa Lan Trang

خلال موسم فو لان هذا، غالبًا ما تغني السيدة دييو هيين أغنية فو ثونغ التي ألفتها، ويرتبط اسمان بأداءين هما نهوي كيو تونغ كوان وترو فونغ تريو مينه .

وقالت تشاو إنه في الماضي، عندما أسست السيدة أوت باخ لان مجموعة هوا لان ترانج، المتخصصة في الغناء الخيري والغناء في المعابد لمساعدة الفنانين والفقراء، كانت السيدة دييو هيين واحدة من أوائل الفنانين المشاركين، إلى جانب الفنانين أوت ترا أون، وثانه نجويت، وبيش فونج، ومينه تاي...

تذكر أن السيدة ديو هين كانت نشيطة للغاية آنذاك. جلس الفريق بأكمله في السيارة لأكثر من عشر ساعات للوصول إلى مكان العرض. وبينما كان الفنانون الشباب متعبين، كانت السيدة أوت باخ لان وديو هين يتمتعان بصحة جيدة وحيوية، ويحشدان الجميع لتوزيع الهدايا الخيرية، ثم يرتبان كل شيء بدقة متناهية.

لذلك، في ذلك الوقت، كانت المجموعة تُطلق على أوت باخ لان وديو هين، مازحةً، لقب "لي دوك". ويُقال إن أوت باخ لان وديو هين كانا قائدي هوا لان ترانج، حيث كانا يُنظمان رحلاتٍ بنشاط، مما جعل الأشقاء الصغار يسيرون على خطى أجدادهم في تقديم أغانيهم لخدمة الفقراء ومساعدتهم.

في تلك العروض، غالبًا ما كان الاثنان يغنيان أغنيتي Sau Nu معًا جنبًا إلى جنب مع تخصصاتهم الخاصة مثل Chi Bang moim ke chieu kinh، Tam su Pha Ca، Tru vuong chao minh، Nhuy Kieu Tuong quan ...

قال تو تشاو: "إن رؤية السيدة ديو هين لا تزال تحافظ على روح السيدة أوت باخ لان أمرٌ مؤثرٌ للغاية. أشعر فجأةً أنني أتحمل أيضًا مسؤولية الحفاظ على الروح التي أراد أسلافي نقلها من خلال هوا لان ترانج، ونشر الأغاني الجميلة وأعمال الفنانين للجمهور".

العودة إلى الموضوع

لينه دوان

المصدر: https://tuoitre.vn/dieu-hien-roi-trai-duong-lao-thi-nghe-di-ca-cuoi-mua-vu-lan-o-2-ngoi-chua-20250918133723288.htm