الابتكار والحفاظ على التراث في العالم الرقمي

تم إطلاق حملة "الابتكار والحفاظ على التراث في العالم الرقمي" للحفاظ على قيم التراث الثقافي الفيتنامي وتعزيزها على المنصات الرقمية.

في 28 مارس، أطلق صندوق دعم الحفاظ على التراث الثقافي الفيتنامي، ووزارة الثقافة للجماعات العرقية الفيتنامية، ومعهد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابع لمركز تنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومنصة تيك توك، حملة "الابتكار والحفاظ على التراث في العالم الرقمي". تهدف الحملة إلى تشجيع مشاركة منشئي محتوى تيك توك ومجتمع المستخدمين في إنشاء محتوى يتعلق بالتراث الثقافي للبلاد.

حفل توقيع حملة "الابتكار والحفاظ على التراث في العالم الرقمي". (تصوير: خان هوين)

لا تقتصر هذه الحملة على رقمنة البيانات فحسب، بل تشمل أيضًا "سرد قصص" عن التراث بلغة التكنولوجيا. تحدي الهاشتاج #DiSanVietNam، والواقع الافتراضي (VR)، ومقاطع فيديو حية من صانعي المحتوى... هي "الأسلحة" المستخدمة لغزو جيل Z - الشباب الذين نشأوا على الإنترنت.

ومع ذلك، فإن رقمنة التراث تثير أيضًا تساؤلاتٍ جوهرية: هل تستطيع التكنولوجيا نقل القيمة الروحية للتراث نقلًا كاملًا؟ هل يؤدي تجديد التراث إلى فقدانه؟

أكد الأستاذ المشارك الدكتور دو فان ترو، رئيس جمعية التراث الثقافي الفيتنامية، أن "دمج التكنولوجيا سيساعد التراث على أن يصبح أكثر حيويةً وقربًا من الجمهور، وخاصةً جيل الشباب". ومع ذلك، حذّر أيضًا من خطر تشويه التراث في حال عدم وجود رقابة صارمة. "علينا ضمان ألا تُدمّر التكنولوجيا الهوية الأصلية للتراث".

يمكن للشباب المشاركة في تجارب الواقع الافتراضي للتعرف على قصص تاريخية. (صورة: خان هوين)

اقترحت نغو ثي كوينه جياو (مُنشئة المحتوى على تيك توك جياو كون) العديد من الأفكار لحملة التراث الفيتنامي، وقالت: "غالبًا ما يعتقد الناس أن إنشاء محتوى عن الثقافة والتاريخ يجب أن يكون دقيقًا تمامًا، وأحيانًا يكون قاسيًا على الشباب الذين يتابعون هذا المجال. تأمل جياو أن يكون لدى الناس رؤية أكثر انفتاحًا، مما يحفزهم على خوض هذا المسار الصعب".

ويأمل جياو أيضًا أن يتمكن تيك توك من خلال هذا الحدث من دعم تنظيم العديد من الندوات، حيث يمكن لمستخدمي تيك توك الاستماع إلى الباحثين وتبادل الأفكار معهم - الأشخاص الذين لديهم فهم عميق للثقافة والتاريخ الفيتنامي، لتلقي التوجيه والمشورة لمساعدتهم على أن يصبح محتواهم أكثر شهرة ويتطور.

وفقًا لمنشئ المحتوى دوك آنه، أصبح لدى الشباب الآن عادة البحث عن الوجهات السياحية على تيك توك: "يأمل دوك آنه أن تنظم الإدارات والوكالات المحلية المزيد من الأنشطة، ليس فقط لأولئك المشاركين في الحملة ولكن أيضًا للشباب في مسقط رأسهم، مما يساعد على نشر قيمة التراث الثقافي.

عندما يقوم الشباب الذين يعيشون في مناطق غنية بالتراث بتصوير مقاطع فيديو تروج للمناظر الطبيعية والمأكولات النموذجية، فإنهم لا يقدمون جمال وطنهم فحسب، بل يجذبون أيضًا اهتمامًا واسع النطاق، مما يساهم في الحفاظ على القيم الثقافية المحلية وتعزيزها في العصر الرقمي.

منشئة المحتوى نغو ثي كوينه جياو (جياو كون) تنشر محتوىً عن الثقافة والتاريخ يجذب العديد من الشباب. (صورة: PV)

مع ملايين المستخدمين الشباب، من المتوقع أن يصبح تيك توك امتدادًا لتعريف الجمهور بالتراث. وصرح السيد نجوين لام ثانه، ممثل تيك توك فيتنام: "نؤمن بأن جيل الشباب سيكون رائدًا في نشر قيم التراث، وربط الماضي بالحاضر، وإلهام المجتمع المحلي والدولي. سيُنشر المحتوى الذي تُبدعونه على نطاق واسع على تيك توك تحت وسم #التراث_الفيتنامي، مما يُتيح للمستخدمين سهولة التعرّف على جمال التراث الثقافي لبلدنا واستكشافه."

إلى جانب الفرص الواعدة، تُطرح رقمنة التراث تحديات عديدة، لا سيما مسألة الأصالة والقيمة العملية عند نشره على المنصات الرقمية. فبدون رقابة صارمة، قد يُؤدي هذا النهج الجديد إلى فقدان التراث لهويته الأصلية تدريجيًا. وهذا يتطلب تنسيقًا وثيقًا بين الخبراء الثقافيين ومُنشئي المحتوى والمنصات التقنية لضمان دقة محتوى التراث الرقمي وقيمته العملية.

بفضل التعاون بين المنظمات الثقافية ومنصات التكنولوجيا، يعد مشروع "الابتكار والحفاظ على التراث في العالم الرقمي" خطوة مهمة إلى الأمام، مما يساهم في رفع الوعي العام ودفع التراث الفيتنامي إلى أبعد مدى على خريطة العالم.

خان هوين

المصدر: https://vtcnews.vn/doi-moi-va-bao-ton-di-san-trong-the-gioi-so-ar934302.html