16:35، 24/07/2023
سيتم عرض المسرحية الموسيقية للأطفال "طفل الترول" بالتعاون بين مسرح الشباب ومسرح سانجسانج مارو (كوريا) لأول مرة في الساعة 8 مساءً يومي 4 و5 أغسطس في مسرح الشباب (11 Ngo Thi Nham، منطقة هاي با ترونج، هانوي ).
 |
| المسرحية الموسيقية المشتركة الفيتنامية الكورية "طفل العفريت". |
يعد هذا المشروع ضمن إطار أنشطة "برنامج التبادل الثقافي بين فيتنام وكوريا 2022"، احتفالاً بالذكرى الثلاثين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام وكوريا (1992-2022).
استنادًا إلى قصة قصيرة تحمل الاسم نفسه للكاتبة السويدية سلمى لاغرلوف، أول كاتبة تفوز بجائزة نوبل في الأدب، تحكي قصة ليا، الطفلة التي فقدت والديها، وتُركت في غابة "الترول" (الجان العمالقة في الأساطير الإسكندنافية). هناك عداوة عميقة بين الترول والبشر، ولا يعيشون معًا أبدًا. أثار ظهور طفل بشري العديد من الشكوك والجدالات بين الأب الترول والأم. ومن خلال الصراعات والاختلافات، وبفضل حب الترول "البشري" بذاته، أصبحت ليا أخيرًا فردًا من عائلة الترول.
تحمل المسرحية رسالة ذات معنى عميق: "بمجرد فتح قلبك والتغلب على الاختلافات، يمكن للجميع أن يصبحوا عائلة حقيقية لبعضهم البعض".
 |
| عالم الجان حي. |
سيتم عرض المسرحية في عامي 2022 و2023 بمشاركة خبراء المسرح الكوري والمخرجين والموسيقيين ومصممي الرقصات والممثلين والفنانين من مسرح الشباب. من ناحية أخرى، سيكتب كيم بامي النص ويؤلف كلمات الأغاني؛ وسيؤلف كيم هايسونغ الموسيقى؛ وسيخرج سون جيون؛ وسيخرج كيم هيوهان الموسيقى؛ وسيصمم جونغ دو يونغ الرقصات؛ وسيصمم نام جيونغ سيك المسرح. من الجانب الفيتنامي، سيخرج لاي هوي هوانغ المسرح؛ وسيخرج الفنان المتميز لي آنه تويت - تران ذا كوونغ الموسيقى؛ وستصمم فونغ ماي لان الرقصات؛ وسيؤدي دانج كوا المسرح؛ وسيصمم خان لي الأزياء.
تُعرض مسرحية "أطفال العفريت" وفقًا للمعايير الموسيقية المشهورة في كوريا والعالم. ألّف موسيقيون كوريون أغاني راقية ومؤثرة ومؤثرة للغاية، بالتعاون مع مغنين فيتناميين يؤدون باللغة الفيتنامية. تجمع المسرحية ممثلين محبوبين مثل هوي هوانغ، وكوانغ ترونغ، وماي هانغ، وهاي نينه، وثانه نهان...
 |
| تصبح ليا تدريجيا عضوا في عائلة الجان. |
قال الفنان المتميز سي تيان، مدير مسرح الشباب: "هذا نشاطٌ قائم على التبادل والتشارك والإبداع المشترك بين الجانبين، ويتيح فرصًا للتعلم من الخبرات والمناهج، ويعزز التفكير الإبداعي لدى الفنانين الفيتناميين. ومع شريكٍ يتمتع بمكانةٍ راسخةٍ في قطاع الثقافة المهنية الكوري، سيُضفي المشروع نفحةً جديدةً على أنشطة الأداء للأطفال في فيتنام، مما يُسهم في تقريب فنون الأداء للأطفال من اتجاهات الفن المعاصر في العالم".
قال السيد أم دونغيول، مدير مسرح سانغسانغ مارو: "من المتوقع أن يكون التعاون بين سانغسانغ مارو ومسرح الشباب رائدًا في رحلة إرساء أسس تطوير مسرحيات الأطفال الموسيقية في فيتنام". وأضاف: "علاوة على ذلك، يُسهم المشروع في تطوير ثقافة الأداء في كلا البلدين من خلال التعاون في الإبداع والإنتاج والتنظيم المشترك للتبادلات والعروض الفنية وبرامج التعليم الفني المستقبلية، سعيًا نحو مستقبل مشرق لجمهور الشباب في كلا البلدين".
وفقا لهانويموي
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)