ترأس المؤتمر الرفيق نجوين فان كوانج، رئيس المحكمة الشعبية العليا في فيتنام والرفيق تشانغ جون، رئيس المحكمة الشعبية العليا في الصين.
في كلمته الافتتاحية، أكد رئيس المحكمة الشعبية العليا في فيتنام، نجوين فان كوانغ، أنه في ظل التطورات الراهنة المعقدة وغير المتوقعة في الانتهاكات والجرائم الدولية والعابرة للحدود، تواصل محاكم البلدين، أكثر من أي وقت مضى، تعزيز التنسيق الوثيق للوفاء بمسؤولياتها بنجاح، والمساهمة في تطوير العلاقة الخاصة بين البلدين. ويكتسب هذا المؤتمر أهمية بالغة، إذ يمثل محطةً هامةً لتطوير أعمق وأوسع نطاقًا للتعاون بين نظامي المحاكم في البلدين، ويرتقي في الوقت نفسه بالتعاون القضائي إلى مستوى جديد، يتناسب مع السياق والمكانة الجديدين للعلاقات الفيتنامية الصينية.
خلال المؤتمر، استمع مندوبو المحاكم الشعبية العليا في البلدين والمحاكم الشعبية في المقاطعات الحدودية بين فيتنام والصين إلى تقارير تُقيّم وضع التعاون بين المحاكم الشعبية في المقاطعات الحدودية بناءً على نتائج المؤتمر الأول. ناقش المندوبون وتبادلوا الخبرات في الفصل في القضايا المتعلقة بمنع ومكافحة التهريب والاتجار بالبشر عبر الحدود؛ وآليات فض النزاعات داخل المحاكم وخارجها؛ وبحثوا في إنشاء آلية تعاون لجمع الأدلة في القضايا المدنية والتجارية بين فيتنام والصين.
ومن خلال محتوى التقرير والمناقشة في المؤتمر، اتفقت المحاكم الشعبية العليا في البلدين على مواصلة تجسيد محتوى مذكرة التفاهم بشأن التعاون بين المحاكم الشعبية العليا في البلدين الموقعة في المؤتمر الأول، وتلبية المتطلبات العملية في السياق الجديد؛ والتنسيق الوثيق وتبادل المعلومات والخبرة في الفصل في قضايا التهريب والاتجار بالبشر عبر الحدود؛ وآليات حل النزاعات داخل وخارج محكمة المناطق الحدودية؛ وفي الوقت نفسه، اتفقا على تعزيز التعاون والبحث وبناء آليات التنسيق وتبادل المعلومات والدعم في تكليف جمع الأدلة وتقديم الوثائق الإجرائية وفقًا لقوانين كل بلد ووفقًا للمعاهدات الدولية التي تكون الدولتان عضوين فيها من أجل حل الصعوبات والمشاكل في القضايا المدنية والتجارية بين الجانبين على وجه السرعة.
فيتنام والصين دولتان متجاورتان، تربطهما جبال وأنهار عبر شريط من الأرض. وقد شهدت العلاقة الخاصة بين الحزبين والدولتين والشعبين تطورًا مستمرًا إلى آفاق جديدة في السنوات الأخيرة، محققةً العديد من الإنجازات والإنجازات المهمة والشاملة في جميع المجالات. ويُعد التعاون بين المحاكم الشعبية في البلدين عنصرًا أساسيًا في العلاقة الشاملة بين الحزبين والدولتين.
على هذا الأساس، يتطور التعاون بين محاكم البلدين باستمرار بما يخدم المصالح المشتركة للشعبين. وفي ظل الظروف الراهنة، فإن التعاون الوثيق بين محاكم البلدين لحل القضايا العابرة للحدود الوطنية بفعالية في المجالين المدني والتجاري وتنسيق مكافحة الجريمة، كان له، ولا يزال، تأثير إيجابي على عملية التنمية والتكامل الدولي لكلا البلدين. وستشكل نتائج التعاون الثنائي بين الجانبين أساسًا لتعزيز أنشطة التعاون بين محاكم الشعب في البلدين للتطور المستمر على المستويين المركزي والمحلي، مما يسهم في الارتقاء بالتعاون القضائي بين فيتنام والصين إلى مستوى جديد.
وفي كلمته الختامية في المؤتمر، أشاد رئيس قضاة المحكمة الشعبية العليا في فيتنام، نجوين فان كوانج، بآراء المناقشة، وخاصة توجهات التعاون التي وضعها رئيس قضاة المحكمة الشعبية العليا لجمهورية الصين الشعبية، تشانغ جون. كما أكد السيد نجوين فان كوانج على نتيجتين بارزتين للمؤتمر، وهما الخبرة العميقة مع العديد من التجارب العملية المشتركة والأهمية الكبيرة في تعزيز التضامن والصداقة بين أنظمة المحاكم في البلدين.
واتفق المؤتمرون أيضًا على أن تستضيف المحكمة الشعبية العليا في الصين المؤتمر الثالث للمحاكم الشعبية لمقاطعات الحدود بين فيتنام والصين في عام 2027 في الصين.
المصدر: https://nhandan.vn/dua-quan-he-hop-tac-tu-phap-viet-nam-trung-quoc-len-tam-cao-moi-post926609.html
تعليق (0)