يعد هذا النشاط ضمن إطار مشروع FEF-R Patrimoine، الذي ترعاه وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية (من خلال السفارة الفرنسية والمعهد الفرنسي في فيتنام - IFV)، بالتنسيق مع جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - الجامعة الوطنية الفيتنامية، هانوي (USSH - VNU)، والمدرسة الفرنسية في الشرق الأقصى (EFEO) ومنظمة الجامعة الفرنكوفونية (AUF)، والذي سيتم إطلاقه في 3 ديسمبر في معبد Quan Thanh.
يستكشف السياح منزل كيم نجان المشترك. يُعدّ المنزل المشترك جزءًا من رحلة استكشاف قرى هانوي الحرفية في الحي القديم. الصورة: متحف هانوي الوطني
تهدف هذه المبادرة إلى تقديم وتعزيز قيمة التراث المادي وغير المادي والرقمي للعاصمة من خلال أربعة مسارات سياحية تراثية تجريبية، ونظام خرائط تفاعلي، وتطبيق H-Heritage، ونظام رمز الاستجابة السريعة في العديد من المواقع الأثرية في وسط هانوي.
تواجه هانوي، مدينة الحضارة الممتدة لألف عام، تحدياتٍ جمة في الحفاظ على قيمة تراثها الثقافي وتعزيزها في ظل التوسع العمراني المتسارع. لا تزال الآثار القديمة حاضرةً في قلب الأحياء السكنية الحديثة، حيث يتداخل الماضي والحاضر في كل مناحي الحياة. ومع ذلك، لا تزال العديد من الآثار تعاني من ضعف الحماية، ونادرًا ما يتم التعريف بها بشكل منهجي.
ومن هذا الواقع، تم تشكيل برنامج "رحلة السياحة التراثية في هانوي" بهدف تحديد تلك التراثات والبحث فيها وربطها وتقديمها للجمهور باستخدام الأساليب الحديثة، والجمع بين البحث الأكاديمي وتدريب الطلاب وتطبيق التكنولوجيا الرقمية.
الطريقة المختارة هي مزيج من المسوحات الميدانية، وتحليل الوثائق، والتدريب، وتطبيق تقنيات رسم الخرائط. من بين أكثر من مائة قطعة أثرية تم مسحها في هانوي، اختار فريق البحث 28 قطعة أثرية نموذجية، مقسمة إلى أربع رحلات تراثية مرتبطة بأربعة معتقدات تقليدية للشعب الفيتنامي: تو تران، ومعبد ماو، ودينه تو جياو، ومعبد هانوي. لا تجمع كل رحلة مجموعة من القطع الأثرية فحسب، بل تروي أيضًا قصة مترابطة، تعكس البنية الروحية وذكريات شعب هانوي في الماضي والحاضر.
بناءً على ذلك، ستستكشف الرحلة الأولى - ثانغ لونغ تو تران (آلهة العاصمة الأربعة الحارسة)، أربعة معابد مقدسة: باخ ما، فوي فوك، كوان ثانه، وكيم لين، تحرس الجهات الأربع: شرقًا وغربًا وجنوبًا وشمالًا لقلعة ثانغ لونغ. تُكرّم الرحلة الهوية الثقافية المقدسة والبنية الروحية الفريدة لهانوي، التي لا تحتاج فقط إلى حماية بشرية، بل تحتاج أيضًا إلى آلهة لضمان سلامتها.
الرحلة الثانية - معابد الإلهة الأم ، ستربط ثمانية معابد، أضرحة الإلهة الأم ليو هانه والأمهات المقدسات، تمثل معتقد القصور الثلاثة، وهو تراث ثقافي غير مادي مُعترف به من قِبل اليونسكو. وهو معتقد فريد للشعب الفيتنامي، يمزج بين الطقوس والموسيقى والرقصات وروح تكريم الأم. ستستكشف هذه الرحلة المعابد التالية: دونغ ها، فو ثاتش، با كيو، شوان ين، معبد داو، فونغ تيان، قصر تاي هو، وشجرة البخور في محطة لونغ بيان.
الرحلة 3 - المنازل الجماعية لأسلاف الحرفيين ، هي رحلة عبر المنازل الجماعية لأسلاف الحرفيين في الحي القديم في هانوي، تكريمًا لمؤسسي الحرف التقليدية. كل منزل جماعي هو مكان للحفاظ على آثار الأسلاف الذين ساهموا في خلق جوهر الحرف، مما يدل على الإبداع الدائم لأرض ثانغ لونغ القديمة. ستستكشف هذه الرحلة المنازل الجماعية لأسلاف الحرفيين في هانوي مثل: كيم نجان (مؤسس مهنة الصياغة)، ودونغ لاك (مؤسس مهنة يم القديمة)، وفا تروك لام (مؤسس مهنة الجلود والأحذية)، ومنزل ها في الجماعي (مؤسس مهنة الورنيش)، ومعبد فوك هاو (مؤسس مهنة طلاء المرايا)، ومنزل تو ثي الجماعي (مؤسس مهنة التطريز)، ومنزل لو رين الجماعي (مؤسس مهنة الحدادة)، ومنزل نغو زا الجماعي (مؤسس مهنة صب البرونز).
الرحلة الرابعة - معابد هانوي ، ستستكشف المعابد المرتبطة باسم الراهب آن ثين (فوك دين)، أحد أسلاف البوذية الفيتنامية. من معبد باو ثين، الذي لم يبقَ منه إلا ذكرى، إلى ليان تري، وهام لونغ، وليان فاي... تُعيد الرحلة إحياء التدفق التاريخي والروحي لثانج لونغ، حيث تلتقي الذاكرة والتكنولوجيا والمعتقد، وتروي قصة الفقد والبقاء والتجديد والحفاظ على التراث.
أفاد المنظمون بأن العمل البحثي أُجري وفق عملية موحدة، شملت: المسح الميداني، والتصوير، وجمع الشواهد، وترجمة وثائق هان نوم، والبحث عن الوثائق، وإنشاء المخططات المعمارية، وتسجيل الفيديو، وإضافة البيانات التاريخية. يُقدَّم كل أثر مع ملف تعريفي كامل يتضمن وصفًا وصورًا قديمة وجديدة، ومقاطع فيديو، واقتباسات نصية، ومواد مرجعية. تُرقمن هذه البيانات وتُدمج في نظام الخرائط الإلكترونية، ورمز الاستجابة السريعة، وتطبيق التراث H-Heritage، مما يُتيح للأفراد والطلاب والسياح الوصول إليها مباشرةً عبر الهواتف الذكية. تُعدّ هذه خطوة مهمة في تقريب المعرفة التراثية إلى الجمهور، وتحويل زيارة التراث وتعلمه والبحث فيه إلى تجربة تفاعلية ومرنة وتربوية.
لا تستهدف هذه الرحلات التراثية السياح المحليين والأجانب فحسب، بل تم تصميمها أيضًا كأداة تربوية مفيدة يمكن دمجها في الأنشطة اللامنهجية للطلاب في هانوي، مما يساعد الجيل الأصغر سنًا على التعامل مع التراث من خلال التجارب العملية وطرق التعلم البصري.
المصدر: https://hanoimoi.vn/sap-ra-mat-4-hanh-trinh-du-lich-di-san-doc-dao-cua-ha-noi-724955.html
تعليق (0)