في الآونة الأخيرة، أتيحت الفرصة لأكثر من 200 طالب فيتنامي، إلى جانب طلاب دوليين من الولايات المتحدة والصين ولاوس وأستراليا، للوصول مباشرة إلى فن توونغ (الأوبرا الكلاسيكية الفيتنامية) والتعرف عليه وتجربته من خلال سلسلة من الأنشطة التفاعلية التي نظمتها جامعة التربية بالتعاون مع فرقة نغوين هين دين توونغ الفنية (مسرح دا نانغ للفنون التقليدية).
عندما دخل توانغ قاعة المحاضرات
وعلى عكس العروض التقليدية على المسارح الاحترافية، تم تصميم البرنامج "لتقريب فن توونغ من الطلاب"، مما يخلق بيئة مدرسية مفتوحة حيث لا يكون الشباب مجرد متفرجين سلبيين، بل يشاركون بشكل مباشر في عملية استكشاف هذا الشكل الفني.
بدأ البرنامج بعرض مقتطف من المسرحية الكلاسيكية "ثي كينه - ثي ماو"، تميز بأداء تمثيلي رفيع المستوى، ولغة جسد معبرة، وموسيقى مميزة لفن التوونغ (الأوبرا الفيتنامية الكلاسيكية). وقد أعرب العديد من الطلاب، وخاصة الطلاب الدوليين، عن إعجابهم بأسلوب سرد القصص الفريد والمعبر لهذا الفن المسرحي الفيتنامي التقليدي.
إلى جانب الاستمتاع بالعرض، شارك الطلاب أيضًا في أنشطة للتعرف على فن التوونغ (الأوبرا الكلاسيكية الفيتنامية) من خلال اللعبة المصغرة "توونغ - الطريق - الرحلة - العمل"، وتفاعلوا مع الفنانين من خلال جلسات الأسئلة والأجوبة، وجربوا رسم أقنعة التوونغ، وهي أحد العناصر البصرية المهمة التي تشكل هوية هذا الفن.
بحسب الفنان الشعبي فان فان كوانغ، رئيس فرقة نغوين هين دينه للأوبرا التقليدية، فإن تنظيم البرنامج في بيئة مدرسية له أهمية خاصة في سياق الفن التقليدي الذي يواجه العديد من التحديات في الوصول إلى الجماهير الشابة.
"الأوبرا الفيتنامية التقليدية (تونغ) هي شكل فني أكاديمي رفيع المستوى يتطلب من المشاهدين توفر الظروف المناسبة لفهمها وتقديرها. وعندما يتم إدخالها إلى المدارس، وخاصة الجامعات، فإن التونغ لم تعد شيئًا غريبًا، بل تصبح تجربة ثقافية نابضة بالحياة ومتاحة للجميع"، هذا ما قاله السيد كوانغ.
ووفقًا للسيد كوانغ، فإن الجمع بين العروض والتجارب العملية مثل رسم الأقنعة وتعلم معنى الألحان والحركات ساعد الطلاب على الاقتراب من فن توونغ (الأوبرا الكلاسيكية الفيتنامية) من خلال حواس متعددة، مما أدى إلى خلق انطباع أعمق وأكثر ديمومة.
التعليم الثقافي من خلال التجربة
ووفقًا للدكتور هو تران نغوك أوان، رئيس كلية الأدب والاتصال بجامعة التربية - جامعة دا نانغ، فإن البرنامج جزء من دورة تنظيم الفعاليات، ويهدف إلى تزويد الطلاب بفرص لممارسة وتطوير مهارات تنظيم الفعاليات من خلال الخبرة العملية.
"عندما يتفاعل الطلاب بشكل مباشر مع الفنانين، ويراقبون ويتعلمون ويشاركون في الأنشطة المتعلقة بـ Tuong (الأوبرا الكلاسيكية الفيتنامية)، فإنهم لا يصقلون مهارات تنظيم الأحداث مثل كتابة النصوص وتنسيق الأنشطة والعمل الجماعي والتواصل في الأحداث الثقافية فحسب، بل يكتسبون أيضًا فهمًا أعمق لهذا الشكل الفني التقليدي في سياق معاصر"، أكد الدكتور هو تران نغوك أوان.
بحسب الدكتور هو تران نغوك أوان، فإن جوهر البرنامج هو أن الطلاب يتعلمون من خلال التجربة، مما يساعدهم على تحويل المعرفة إلى مهارات مهنية مع تعزيز تقدير القيم الثقافية الوطنية والحفاظ عليها ونشرها.
وعلى وجه الخصوص، يوفر البرنامج للطلاب الدوليين فرصة لتجربة الثقافة الفيتنامية بطريقة بصرية وحيوية وغنية عاطفياً، مما يساهم في تعزيز الصورة الثقافية لمدينة دا نانغ على وجه الخصوص وفيتنام بشكل عام لدى المجتمع الدولي.
يُعدّ أبرز ما يُميّز البرنامج هو التجربة العملية في رسم أقنعة فن التوونغ (الأوبرا الكلاسيكية الفيتنامية). يُقدّم الفنانون شرحًا عمليًا لكل خطوة من خطوات عملية وضع المكياج، موضحين معنى كل لون وخط على وجه الشخصيات، بدءًا من الأبطال المخلصين والصالحين وصولًا إلى المسؤولين الخونة وأدوار الكوميديا الشعبية. يُدعى الطلاب للمشاركة في هذه التجربة، مما يُتيح لهم فهمًا أعمق للعمق الجمالي والفكر الرمزي لفن التوونغ.
سادت أجواء نابضة بالحياة وحماسية في القاعة، مما أبرز جاذبية الفن التقليدي عندما يتم تقديمه بطريقة تلقى صدى لدى الشباب.
أعربت خامفينغ فومما، وهي طالبة من لاوس، عن دهشتها وسعادتها بهذا الشكل الفني الفيتنامي التقليدي، الذي صادفته لأول مرة.
"لقد أُعجبتُ كثيراً بمكياج وتعبيرات شخصيات توونغ. كل لون وخط على الوجه يحمل معنى خاصاً به. عندما شرح الفنانون وقمتُ شخصياً برسم الأقنعة، شعرتُ أنني فهمتُ توونغ بشكل أفضل بكثير"، قال خامفينغ.
بحسب خامفينج، فإن هذه الأنشطة لا تساعد الطلاب الدوليين على معرفة المزيد عن الثقافة الفيتنامية فحسب، بل تخلق أيضًا روابط وتبادلًا ثقافيًا بين الطلاب من مختلف البلدان الذين يدرسون في دا نانغ.
يمكن القول إن "الاستماع إلى قصص الأوبرا التقليدية" ليس مجرد برنامج أداء فني، بل هو أيضاً نموذج تعليمي ثقافي فعال، يساهم في إعادة الفن التقليدي إلى الحياة المعاصرة، وخاصة في بيئة مدرسية متعددة الثقافات مثل جامعة التربية - جامعة دا نانغ.
في سياق التكامل الدولي المتزايد العمق، تعمل هذه الأنشطة كجسر لضمان استمرار الحفاظ على فن توونغ - وهو تراث ثقافي ثمين للأمة - ونشره واستمراره مع الجيل الشاب اليوم وفي المستقبل.
المصدر: https://baodanang.vn/dua-tuong-den-voi-sinh-vien-3317137.html
تعليق (0)