تحرير عاصمة هانوي: من مدينة استهلاكية إلى مدينة خضراء بزي العمال

في ديسمبر 1946، أعاد المستعمرون الفرنسيون احتلال هانوي والمقاطعات الشمالية، لكن الرأسماليين الفرنسيين توقعوا فشل الحكومة الفرنسية عاجلاً أم آجلاً واضطرارها لمغادرة فيتنام، لذلك لم ينفقوا أموالاً لبناء مصانع ومشاريع جديدة. حتى أن بعض أصحابها باعوها للرأسماليين الفيتناميين. وجاء ذلك اليوم. بعد خسارتها معركة ديان بيان فو، اضطرت الحكومة الفرنسية إلى توقيع اتفاقية جنيف وسحب قواتها من فيتنام والهند الصينية بشكل مخزٍ.

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٥٤، تقدمت قوات جيشنا لتحرير العاصمة وسط فرحة عارمة من الشعب. إلا أن القوات الدولية وحكومة نغو دينه ديم مزّقت اتفاقية جنيف، ولم تُجرَ الانتخابات العامة لعام ١٩٥٦، وانقسمت البلاد مؤقتًا إلى منطقتين.

في عام ١٩٥٨، اختار الشمال طريق الاشتراكية. ولبناء الأساس المادي للفترة الانتقالية، دعت الدولة إلى "بذل قصارى جهدها لتطوير الزراعة والصناعات الخفيفة، مع إعطاء الأولوية للتطوير المعقول للصناعات الثقيلة". على الحدود الشمالية، بُني مصنع الأباتيت في لاو كاي، وفي تاي نغوين، أُنشئ مجمع للصلب والحديد، وفي مدينة فيت تري عند ملتقى النهر، وُجدت منطقة صناعية تضم مصانع كيميائية. وفي منطقة الدلتا، كان هناك مصنع فان ديم للسكر، ومصنع نام دينه للنسيج...

لكن هانوي كانت مصممة على أن تصبح المركز الصناعي للشمال. في معرض هانوي لتخطيط التنمية الاقتصادية في نوفمبر 1959، وبعد زيارته واستماعه إلى المقدمة، نصح الرئيس هو تشي مينه قائلاً: "يجب على هانوي أن تُطوّر اقتصادها ومجتمعها لنرفع من شأن شعبنا، ولنُظهر للعالم أن هانوي تستحق أن تكون عاصمةً لدولة اشتراكية".

كانت مساحة هانوي بين عامي ١٩٤٥ و١٩٥٤ صغيرة، إذ لم تتجاوز ١٥٠ كيلومترًا مربعًا. ولتوفير الظروف اللازمة لبناء المصانع والشركات في العاصمة، أقرّ المجلس الوطني الثاني عام ١٩٦١ قرارًا بتعديل الحدود الإدارية، ودمج العديد من البلديات الضواحي في المدينة الداخلية، ودمج بلديات ومناطق مقاطعتي ها دونغ وباك نينه في مناطق ضواحي.

منذ عام ١٩٥٨، أصبحت هانوي بأكملها بمثابة موقع بناء ضخم. أُنشئت سلسلة من المصانع والشركات في الضواحي، ففي الجنوب الشرقي، في منطقة لونغ ين، يوجد مصنع طحن الأرز والمسلخ؛ وفي الجنوب، يوجد مصنع ماي دونغ للميكانيكا، ومصنع هاي ها للحلويات، ومصنع تصدير الفاكهة، لكن أكبرها هو مصنع النسيج ٨-٣ في شارع مينه خاي. بدأ بناء هذا المصنع عام ١٩٦٠ وافتُتح عام ١٩٦٥.

مسؤولون وعمال يُعيدون ترميم محطة ين فو للطاقة بعد قصفها من قِبل طائرات أمريكية. (صورة: EVN Culture)

مصنع هوميل للجعة – سلف شركة هابيكو.

قام الرئيس هو تشي مينه بزيارة مصنع رانغ دونغ للمصابيح الكهربائية والحرارية في هانوي (28 أبريل 1964).

في الغرب، في شارع نجوين تراي، يقع مصنع ثانغ لونغ للتبغ، ومصنع ساو فانغ للمطاط، ومصنع صابون هانوي (يُسمى منطقة كاو-شا-لا)، ومصنع رانج دونغ للمصابيح الكهربائية والحراريات. بالقرب من كاو موي، يقع مصنع هانوي للميكانيكا (أو مصنع الأدوات رقم 1) الذي افتُتح عام 1958 بأكثر من 1000 عامل مقسمين على 3 نوبات. نشأت منطقة جماعية كبيرة جدًا مقابل بوابة المصنع، وعند انتهاء النوبة، كان العمال يعبرون الشارع للعودة إلى منازلهم، مما اضطر سائقي القطارات على خط بو هو-ها دونغ إلى دق الجرس باستمرار. كما يقع في شارع نجوين تراي مصنع أحذية الجيش (في عام 1961، تم تغييره إلى مصنع ثوي خو للمطاط، وفي عام 1978 إلى مصنع ثونغ دينه للأحذية القماشية).

في عام ١٩٦١، افتُتح مصنع هانوي للخرسانة الجاهزة في قرية تشيم، ومصنع تصنيع المحولات في شارع تران نجوين هان. وفي عام ١٩٦٢، تأسس مصنع كوانغ ترونغ للميكانيكا في شارع جياي فونغ. إلى جانب المنشآت الصناعية الجديدة، أعادت المصانع المملوكة سابقًا للفرنسيين، والتي أصبحت الآن مملوكة للدولة، إنتاجها، مثل: مصنع أفيات لإصلاح السيارات (الذي أُعيدت تسميته بمصنع نجو جيا تو للسيارات - شارع فان تشو ترينه)، ومصنع دونغ ثاب للميكانيكا في شارع هانغ تري، ومصنع الدباغة في شارع ثوي خوي، ومصنع دونغ شوان للحياكة في شارع نجو ثي نهام - هوا ما، والعديد من المصانع والشركات الأخرى تعمل بمنصب جديد وأسلوب إدارة جديد.

في عام ١٩٥٧، شُيّد مصنع تران هونغ داو للميكانيكا، وهو منشأة إنتاج ضخمة، في الموقع القديم لمصنع أعواد الثقاب في نهاية شارع با تريو، ويُعتبر رائدًا في صناعة الميكانيكا الفيتنامية. تلاه مصنع هونغ ها للقرطاسية في شارع لي ثونغ كيت، الذي يُنتج منتجات مثل حبر كو لونغ، وأقلام الحبر السائل ترونغ سون، وورق الكتابة. إلى جانب المصانع الكبيرة، تأسست أيضًا سلسلة من الشركات، منها: مصنع تروك باخ للورق والألعاب النارية، ومصنع البلاستيك في شارع هاي با ترونغ.

زار الرئيس هو تشي مينه مصنع النسيج 8-3 في هانوي بمناسبة اليوم العالمي للمرأة، 8 مارس 1965. (الصورة: مركز الأرشيف الوطني الثالث - إدارة السجلات والمحفوظات الحكومية)

قام الرئيس هو تشي مينه بزيارة مصنع ثونغ نهات لأعواد الثقاب في هانوي (16 أغسطس 1956).

أثناء زيارته لمصنع هانوي للمطاط والصابون والتبغ، رأى وجبات العمال أثناء مناوبتهم (٢٦ يناير ١٩٦١). (الصورة: hochiminh.vn)

خلال فترتي القتال ضد الحرب المدمرة التي شنتها القوات الجوية الأمريكية (1965-1968، أبريل 1972 - ديسمبر 1972)، استمرت هانوي في "ملء حفر القنابل وبناء أفران الصهر". في نهاية عام 1964، افتُتح مصنع 3-2 لإصلاح السيارات. في عام 1965، بدأ مصنع هاي تشاو للحلويات الإنتاج. في عام 1968، كان هناك مصنع تشوا بوك للنودلز، وفي عام 1970، كان هناك مصنع ثونغ نهات الكهروميكانيكي في شارع نجوين دوك كانه. بعد توقيع الولايات المتحدة على اتفاقية باريس لسحب قواتها من فيتنام عام 1973، ظهرت مصانع جديدة في هانوي. في عام 1974، كان هناك مصنع بي-شيتش-ليب في منطقة دونغ آنه، ومصنع مينه خاي للغزل.

من عام ١٩٥٤ إلى عام ١٩٧٥، عام تحرير الجنوب وإعادة توحيد البلاد، احتضنت هانوي ٣٦ مصنعًا كبيرًا وعشرات الشركات، توظف عشرات الآلاف من العمال. من مدينة استهلاكية، أصبحت هانوي المركز الصناعي للشمال، وازدانت شوارعها بزيّ العمال الأخضر. كل ليلة، كان العمال يركبون دراجاتهم الهوائية للعمل في الوردية الثالثة تحت أضواء الشوارع المزدحمة كمهرجان. لم يعودوا يكدّون لإثراء أنفسهم من أجل الرأسماليين، بل "عملوا بجهد مضاعف من أجل الجنوب". وأصبحت هانوي ركيزة أساسية وعقيدة راسخة لحرب المقاومة ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد وبناء الاشتراكية.

بعد عام ١٩٧٥، نُقلت المصانع والمعامل ومرافق الإنتاج الصناعي، وغيرها، تدريجيًا إلى الضواحي، بهدف الحد من التلوث البيئي وتوفير الأراضي والمساحة اللازمة لتطوير هانوي لتصبح عاصمةً حضاريةً حديثةً، ومركزًا سياسيًا واقتصاديًا وثقافيًا للبلاد. ويمكن القول إن هانوي، "مدينة الزي العمالي"، أنجزت مهمتها بنجاح بين عامي ١٩٥٤ و١٩٧٥: بناء الاشتراكية في الشمال، ودعم الجنوب في دحر الغزاة، وإعادة توحيد البلاد.

اليوم، هُدمت العديد من المصانع، وظهرت في مكانها أبراج سكنية ومراكز تجارية صاخبة، ولكن لا تزال بعض المصانع قائمة، بما فيها تلك التي شُيّدت في أوائل القرن العشرين. نأمل أن يحافظ المسؤولون على هذه المباني، لأنها تراث صناعي، وأصول قيّمة يمكن تحويلها إلى منتجات للصناعة الثقافية.