الحفاظ على هوية قرى الحرف التقليدية.

تسعى قرى الحرف التقليدية في مقاطعة كوانغ نام جاهدة للحفاظ على مساحتها الثقافية وأسلوب حياتها الريفي، إلى جانب فتح أبوابها للسياح.

أصبح مهرجان قرية كيم بونغ للحرف اليدوية التقليدية حدثًا ثقافيًا يجذب العديد من السياح الأجانب. الصورة: فينه لوك

لمس التراث

في صباح أحد الأيام في قرية آن مي للخضراوات (حي هوي آن دونغ)، كان الريف يعج بضحكات وأحاديث السياح. كان بعضهم يمارس زراعة الأرز، وآخرون يستمتعون بركوب الجاموس، وبعضهم يجربون غرف الماء لصيد السمك، أو يجلسون بجانب النار يتعلمون طهي أطباق كوانغ نام التقليدية.

لم تعد رحلة مشاهدة المعالم السياحية مجرد رحلة سياحية، بل يأتي العديد من السياح إلى آن مي للاسترخاء، ولمس حقول الأرز، والشعور بإيقاع حياة المزارعين.

أصبح هؤلاء المزارعون، الذين تلطخت أيديهم بالطين، "مرشدين" مميزين، حيث يقومون بإرشاد السياح مباشرة حول كيفية نقل الشتلات، أو زرع البذور، أو حصاد الخضراوات في الحديقة.

بحسب قادة حي هوي آن دونغ، يولي السكان المحليون اهتماماً متزايداً بتطوير السياحة البيئية المرتبطة بالزراعة العضوية. ويُقام مهرجان زراعة الأرز سنوياً ليس فقط لخدمة السياحة، بل أيضاً كفرصة للمجتمع للتعبير عن امتنانه للزراعة، والحفاظ على التراث الثقافي لزراعة الأرز، ونشر حب المهن التقليدية.

يتوافد السياح أيضاً إلى قرية كيم بونغ للنجارة (حي هوي آن)، حيث لا تزال أصداء الأزاميل والمناشير تتردد يومياً على طول نهر ثو بون. ولأكثر من 600 عام، ساهمت حرفة النجارة هنا في إنشاء العديد من الأعمال المعمارية الفريدة في كوانغ نام ووسط فيتنام.

يتعرف الزوار على فن نحت الخشب في مهرجان قرية كيم بونغ للحرف التقليدية. الصورة: فينه لوك

في ورشة النجارة الصغيرة، يقوم الحرفيون بنحت كل تفصيل بدقة متناهية في الخشب. ويقضي العديد من السياح ساعات في مشاهدة كل مرحلة من مراحل التشكيل والنحت ونقش الأنماط.

أوضح الحرفي هوينه سونغ، الذي كرس أكثر من نصف حياته لحرفة النجارة كيم بونغ، ​​أن أكثر ما يسعده هو أن المزيد والمزيد من الشباب والسياح الأجانب مهتمون بهذه الحرفة التقليدية.

لأن المنتجات الخشبية في كيم بونغ ليست مجرد أدوات منزلية، بل تحمل أيضاً بصمة الثقافة المحلية. فنقوش الجاموس وأشجار الخيزران والقوارب والجسر الياباني تُنحت بأسلوب ريفي، تحكي قصة ريف هوي آن.

إلى جانب النجارة، طوّر السكان المحليون العديد من نماذج السياحة البيئية، مثل ركوب الدراجات في الريف، وزيارة الحدائق، والسياحة البيئية المجتمعية، والحد من النفايات البلاستيكية. بالنسبة لهم، لا تُعدّ السياحة بديلاً عن الحرف التقليدية، بل وسيلةً لاستمرار هذه الحرف في الحياة العصرية.

في قرية ثانه ها للخزف (حي هوي آن تاي)، تنبض أجواء قرية الحرف اليدوية بالحياة بفضل الأنشطة التفاعلية. ففي ورش الخزف الصغيرة، يمارس الحرفيون حرفتهم ويقدمون إرشادات للزوار حول تشكيل الخزف وصنع المنتجات.

شاركت مواميت آن، وهي مغتربة فيتنامية تعيش في فرنسا، أنها قامت برحلتين إلى فيتنام منذ بداية عام 2026، بما في ذلك زيارة قرية ثانه ها لصناعة الفخار. وقالت: "عندما رأيت الناس يصنعون المنتجات عن كثب، أدركت مدى الجهد الذي يبذله الحرفيون. أنا أحب هذا المكان؛ إنه في غاية الجمال".

قالت السيدة نغوين ثي هاو، صاحبة ورشة فخار في القرية، إن السياح يستمتعون بالمشاركة المباشرة في عملية صناعة الفخار وصنع تذكاراتهم الخاصة ليأخذوها معهم إلى ديارهم. ولذلك، أصبح الحفاظ على الحرف التقليدية والأجواء الريفية أولوية قصوى لمجتمع الحرفيين.

تُعدّ قرية كيم بونغ للأعمال الخشبية إحدى قرى الحرف التقليدية التي تحتاج إلى استثمارات مستمرة وتخطيط منهجي لتصبح معلماً بارزاً في المشهد السياحي لمدينة دا نانغ . الصورة: TY

يُعد الحفاظ على الحرف التقليدية أمراً ضرورياً للحفاظ على التراث.

يُساهم ازدهار قطاع السياحة في توفير سُبل عيش جديدة للعديد من الأسر في قرى الحرف التقليدية، ولكنه يُشكّل في الوقت نفسه ضغوطًا كبيرة. فمخاطر التسويق التجاري، وعزوف جيل الشباب عن الحرف التقليدية، وآثار التوسع الحضري، وتغير المناخ، كلها تُصبح من أهمّ الشواغل التي تُؤرّق المجتمع المحلي.

بحسب نغوين دوك بينه، رئيس اللجنة الشعبية لحي هوي آن، فإن قرية ثانه ها لصناعة الفخار وقرية كيم بونغ للنجارة تُعدان من العناصر المهمة التي تُشكل الهوية الفريدة لهوي آن.

في مرحلة التخطيط، ستواصل المنطقة إعطاء الأولوية للحفاظ على الحرف التقليدية المعرضة لخطر الزوال وترميمها، وخاصة حرفة النجارة كيم بونغ، ​​في ظل تناقص عدد الشباب الذين يمارسون هذه المهنة.

يستمتع السياح بزراعة الأرز في حقول قرية آن مي، في حي هوي آن دونغ. الصورة: هوانغ ليان

قررت السلطات المحلية أنه من الضروري الحفاظ على مساحة قرية الحرف التقليدية، ودعم الحرفيين في نقل مهاراتهم إلى الجيل الشاب، وتطوير السياحة المجتمعية في اتجاه أخضر ومستدام.

وبحسب السيد بينه، يتم الترويج للعديد من الأفكار، مثل بناء متحف للخيزران في المنطقة الغربية من قرية كيم بونغ للنجارة لتشكيل نظام بيئي سياحي أخضر مرتبط بالمناظر الطبيعية لمنطقة كام كيم القديمة؛ وتطوير مساحة بيئية لغابات المانغروف على طول النهر جنبًا إلى جنب مع الحفاظ على قرى الحرف التقليدية والسياحة المجتمعية.

"الأهم ليس عدد السياح الذين نجذبهم، بل الحفاظ على القيم الأساسية لقرية الحرف اليدوية. إذا فقدنا الفضاء الثقافي وروح قرية الحرف اليدوية، فستفقد السياحة هويتها أيضاً"، هذا ما قاله السيد بينه.

في غضون ذلك، تشهد قرية ثانه ها لصناعة الفخار تحولات إيجابية، حيث تحولت العديد من ورش العمل إلى استخدام الأفران الكهربائية بدلاً من الأفران التقليدية الملوثة. كما يجري تطوير منتجات الهدايا التذكارية بطريقة مبسطة وصديقة للبيئة، مع الحفاظ على الخصائص الثقافية المميزة لمدينة هوي آن.

يُنظر إلى منح جائزة "أفضل وجهة سياحية مجتمعية" لقرية ثانه ها للفخار في عام 2025 على أنه دليل على نهج وضع المجتمع في المركز واستخدام التراث الحي كأساس للتنمية السياحية المستدامة.

يحافظ الحرفيون والمزارعون وسكان القرى بهدوء على أصوات النحت المألوفة، واللهب، وروائح الأرض التي تميز موطنهم. هكذا يصونون الذاكرة الثقافية وروح القرى التقليدية للأجيال القادمة.

المصدر: https://baodanang.vn/gin-giu-ban-sac-lang-nghe-3338887.html