الحفاظ على روح القرية - بناء قرية مزدهرة

"الحفاظ على الروح" في وسط غابة بينه ليو الشاسعة

منزل السيد جياب فونج هو أحد المنازل التقليدية الأربعة المتبقية في قرية بان كاو.

تقع منطقة بينه ليو وسط الجبال والغابات المهيبة في شمال شرق البلاد، وهي موطن منذ فترة طويلة للعديد من مجتمعات الأقليات العرقية، بما في ذلك شعب تاي في قرية بان كاو، وبلدية لوك هون. بفضل موقعها الملائم ومناظرها الطبيعية الفريدة وتراثها الثقافي الغني، تم تحديد بان كاو كمكان يتمتع بإمكانات تطوير السياحة المجتمعية المرتبطة بالحفاظ على الهوية الثقافية. لكن رحلة تطوير هذه القرية ليست خالية من الصعوبات في ظل مواجهة سلسلة من التحديات الاقتصادية والبنية التحتية والتوعية المجتمعية وخطر فقدان التراث التقليدي.

قال السيد لوان ثانه لين، نائب رئيس لجنة الشعب في بلدية لوك هون: إن إحدى أكبر العوائق اليوم هي أن نظام البنية التحتية لا يلبي متطلبات التنمية السياحية. ولم تتمكن بان كاو بعد من بناء منتج سياحي مجتمعي، ولا تتوفر لديها المرافق الداعمة الضرورية مثل بيت الضيافة أو المنتجع أو نظام لتقديم التخصصات المحلية. علاوة على ذلك، فإن التراث الثقافي - وهو الأصول الثمينة لشعب التاي في بان كاو - يواجه خطر الاختفاء السريع. عدد البيوت التقليدية المتبقية قليل، 4/83 بيت…

حشد مسؤولون من منطقة بينه ليو وبلدية لوك هون وقرية بان كاو المواطنين للحفاظ على المنازل التقليدية وتعلم كيفية ممارسة السياحة.

قالت السيدة لي ثي هوانغ، رئيسة قرية بان كاو: "حاليًا، لا تتوفر في بان كاو الظروف الكافية لتطوير المنتجات السياحية، لذا لا يزال سكان بان كاو يعتمدون بشكل رئيسي على الزراعة والغابات، ويعملون بأجر. كما أن الأسر لا تتوفر لديها الظروف والقدرات الكافية لتطوير السياحة، لذا يجب أن يكون هناك استثمار من الشركات لتوجيه ودعم السكان لتحقيق ذلك معًا".

وقال السيد جياب ذا فونج، أحد الأسر الأربعة التي لا تزال تحتفظ بالمنازل التقليدية في قرية بان كاو: على الرغم من أن الناس يريدون المشاركة في السياحة، إلا أن معظمهم لا يعرفون من أين يبدأون، ويفتقرون إلى المعرفة والمهارات والاتصالات مع سوق السياحة.

تحتوي قرية بان كاو على 4/83 منزلًا تقليديًا فقط.

وفي مواجهة هذا الوضع، أظهرت مقاطعة كوانج نينه ومنطقة بينه ليو تصميماً كبيراً على الحفاظ على قرى الأقليات العرقية وتنميتها بشكل مستدام. وعلى وجه الخصوص، تم اختيار قرية بان كاو كواحدة من أربع قرى لتجربة بناء نموذج قرية سياحية ثقافية مجتمعية في الفترة 2023-2025 وفقًا للخطة رقم 161/KH-UBND للمقاطعة.

في بان كاو، تم اختيار 4 أسر نموذجية لترميم المنازل التقليدية لأغراض مشاهدة المعالم السياحية والسياحة. تم تجهيز غرفة خاصة لعرض أدوات العمل والحياة اليومية التقليدية لإعادة خلق الفضاء الثقافي لشعب التاي. وهذه خطوة أساسية لتشكيل مساحة معيشية تقليدية ذات هوية تدريجية، تخدم تنمية السياحة المجتمعية. ويتم تشجيع توسيع أنشطة تعليم لغة التاي، ونسج النيلي، وأداء الفنون الشعبية مثل الغناء، والعود، والتينه...

أزياء تاي العرقية معروضة في منطقة بينه ليو.

قال السيد في نغوك نهات، رئيس إدارة الثقافة والعلوم والإعلام في منطقة بينه ليو: وفقًا للخطة 161/KH-UBND، سيتم بناء البنية التحتية لحركة المرور الريفية حول قرية كاو وبيت المعرض للتراث الثقافي في قرية كاو (بلدية لوك هون)، وقرية لوك نجو (بلدية هوك دونج) في بينه ليو. بجانب   علاوة على ذلك، تم تحديد بناء وتطوير نموذج قرية السياحة المجتمعية في بان كاو كاستراتيجية طويلة الأمد. وبالإضافة إلى دعم ترميم العمارة التقليدية، تركز المنطقة أيضًا على تقديم التوجيه بشأن مهارات السياحة والتواصل والسلوك الحضاري للناس؛ وفي الوقت نفسه، ربط الجولات بالوجهات المجاورة مثل شلال كيه فان وغابة بينه ليو وعلامة الحدود 1305 لإنشاء سلسلة قيمة تربط السياحة المرتفعة.

ابتداءً من عام 2023، ستنفذ منطقة بينه ليو أيضًا مشروعًا للحفاظ على ثقافة التاي المرتبطة بتنمية السياحة. تقام أنشطة المهرجانات التقليدية مثل احتفال الأرز الجديد، ومهرجان سونغ كو، ومهرجان الغناء - تينه لوت سنويًا ويتم الترويج لها على نطاق واسع. وعلى وجه الخصوص، تم الانتهاء من المسودة الأولى لكتاب "تعلم تاي" وهو الآن في طور التحرير من أجل الطباعة والتوزيع على نطاق واسع في المجتمع والمدارس.

يقع منزل لوك نا الجماعي في قرية بان كاو، بلدية لوك هون، حيث تقام المهرجانات والأنشطة الثقافية والفنية للأقليات العرقية في المنطقة.

لا تتطور منطقة بان كاو ثقافياً فحسب، بل تتجه تدريجياً نحو هدفها المتمثل في أن تصبح وجهة سياحية خضراء وصديقة للبيئة. وتقوم سلطات البلدية بالتنسيق لحشد الناس لتجميل المناظر الطبيعية، واستعادة أماكن المعيشة التقليدية، وتنظيم "الأحد الأخضر"، وتشجيع استخدام المواد الصديقة للبيئة.   تشجيع الناس   الاستثمار في تجديد المساحات السكنية وتحويلها إلى أماكن إقامة منزلية، وبناء حدائق خضراوات نظيفة، ومناطق تسجيل وصول تقليدية لخدمة السياح؛ تنفيذ نماذج تجريبية مثل "يوم كشخص من شعب التاي" تتضمن أنشطة: حصاد الأرز، وإعداد الأطباق التقليدية، والرقص على الخيزران، وتعلم لغة التاي... مما يجذب انتباه الزوار المحليين والدوليين.

إن رفع مستوى الوعي وإلهام الفخر الوطني وتعزيز المشاركة المجتمعية الاستباقية سيكون مفتاحًا للحفاظ على الهوية الثقافية وتنمية الاقتصاد بشكل مستدام. ورغم أن مشروع بان كاو لا يزال يواجه العديد من الصعوبات، فإنه مع التوجيه الصحيح والتناغم بين "الاهتمام من أعلى إلى أسفل والعمل من أسفل إلى أعلى"، سوف يصبح بالتأكيد نموذجاً لتنمية السياحة المجتمعية المرتبطة بالحفاظ على التراث في مرتفعات كوانج نينه.

تشكيل قرية نموذجية في المرتفعات

إن إنشاء قرى السياحة الثقافية المجتمعية ليس مجرد مشروع تجريبي في عدد قليل من المواقع الفردية، بل هو أيضًا استراتيجية شاملة يتم تنفيذها بشكل متزامن من قبل مقاطعة كوانج نينه مع العديد من المحليات. حيث، بالإضافة إلى بان كاو (شعب تاي، بلدية)   ستة أرواح،   بينه ليو)، وثلاث نقاط أخرى تشمل لوك نجو (شعب سان تشي،   بلدية هوك دونغ،   بينه ليو)، بو هين (شعب داو ثانه واي، كوميون   هاي سون،   مونغ كاي)، وفونج تري (شعب سان ديو، بلدة)   الناس العاديين،   تم اختيار ثلاث قرى (مدينة فان دون، ومدينة كراكوف، ومدينة كراكوف) لتشكيل نموذج قرية سياحية ثقافية مجتمعية نموذجية للفترة 2023-2025.

في قرية لوك نجو، بلدية هوك دونج، منطقة بينه ليو، يبذل شعب سان تشي جهودًا للحفاظ على القيم التقليدية الفريدة مثل الأزياء المطرزة يدويًا واللغة والعادات والممارسات القديمة. وبفضل دعم سلطات المنطقة والبلدية والقطاع الثقافي، بدأت الأسر هنا في تجديد منازلها واستعادة أنماط المنازل التقليدية. نفذت اللجنة الشعبية لمنطقة بينه ليو خطة مفصلة بمقياس 1/500 لمنطقة سكنية مرتبطة بقرية سياحية مجتمعية في لوك نجو بميزانية قدرها 500 مليون دونج، ومن المتوقع أن تكتمل في عام 2025. كما قامت المنطقة بالتنسيق لتنظيم دروس لغة سان تشي، وفتح دروس نسج الحرف اليدوية، وتنظيم مهرجان سونغ كو، وتعزيز التواصل لتعزيز الهوية المحلية.

يزور السياح قرية بو هين، بلدية هاي سون، مدينة مونغ كاي.

في بلدية هاي سون (مدينة مونغ كاي)، تعد قرية بو هين المنطقة المعيشية الرئيسية لشعب داو ثانه يي، حيث يتم الحفاظ على العديد من الطقوس والمهرجانات التقليدية، وخاصة حفل كاب ساك - حفل بلوغ سن الرشد المقدس. نفذت لجنة الشعب في مدينة مونغ كاي تخطيط المنطقة المركزية لبلدية هاي سون إلى جانب القرية الثقافية في بو هين، واستثمرت في بناء الطرق الداخلية والأسواق وأعمال الصرف الصحي البيئي. لقد أصبح سوق بو هين مكانًا للتواصل التجاري ومكانًا ثقافيًا فريدًا في منطقة الحدود.

تعد بلدة فونج تري، بينه دان (فان دون) موطنًا لمجتمع سان ديو - وهي مجموعة عرقية ذات حياة ثقافية شعبية غنية مع أغاني الأغاني، وعادات الزفاف، والأدب الشعبي... في عام 2024، خصصت مقاطعة كوانج نينه 6 مليارات دونج لمنطقة فان دون (منها 4.2 مليار دونج من المقاطعة، و1.8 مليار دونج من ميزانية المقاطعة) لاستكمال المساحة الثقافية العرقية سان ديو في فونج تري. نظمت المحلية حفل افتتاح القرية الثقافية السياحية المجتمعية، وأنشأت بوابة تقليدية للقرية، وأضافت بيتًا مجتمعيًا يحتوي على قطع أثرية ثقافية نموذجية. ونشرت المنطقة أيضًا 1000 كتاب من "التراث الشعبي لمجموعة سان ديو فان دون العرقية" لنشرها في المجتمع وتدريسها في المدارس.

ولا يتوقف نموذج السياحة المجتمعية في القرى ذات الأقليات العرقية عند الجانب المتعلق بالحفاظ على البيئة فحسب، بل إنه يفتح أيضاً اتجاهاً للتنمية الاقتصادية المستدامة. ركزت المحليات على دمج منتجات OCOP في النظام البيئي السياحي: دونج رينغ، الشعيرية، البرقوق، برتقال فان ين، الأعشاب، العسل، زيت اليانسون النجمي العطري... وفي الوقت نفسه، تشكيل جولات تجريبية من ها لونج - مونج كاي - بينه ليو - فان دون، مما يساعد على إنشاء سلسلة ربط إقليمية بين الوجهات الثقافية للأقليات العرقية. وتعمل المحافظة أيضًا على زيادة دورات التدريب المهني للأشخاص، وخاصة النساء والشباب، على مهارات الإرشاد والتواصل واستقبال الضيوف وإعداد الأطباق التقليدية، مما يؤدي إلى زيادة نسبة الأشخاص المشاركين بشكل مباشر في الأنشطة السياحية.

تتميز قرية بو هين بتزيينها بصور فريدة من نوعها للسياح لزيارتها والتقاط الصور التذكارية.

مع التوجه الواضح والمشاركة المتزامنة للنظام السياسي بأكمله والاستجابة الإيجابية من جانب الشعب، تشكل نماذج القرى الثقافية السياحية المجتمعية في كوانج نينه تدريجيا مظهرا جديدا. وهذا هو الأساس لتكرار النماذج الناجحة، بهدف بناء قرى نموذجية، تحافظ على الهوية الثقافية التقليدية وتوفر سبل العيش المستدامة للناس في المرتفعات والمناطق الحدودية في مقاطعة كوانج نينه.

وفي عام 2024، خصصت مقاطعة كوانج نينه أكثر من 28 مليار دونج لتنفيذ الخطة 161 في هذه المحليات الثلاث. ومن بينها، حصلت مدينة مونغ كاي على 10.5 مليار دونج، ومنطقة فان دون على 10.9 مليار دونج، ومنطقة بينه ليو على 7.4 مليار دونج. بحلول عام 2025، من المتوقع أن يستمر إجمالي ميزانية الاستثمار في الارتفاع، مما يدل على التصميم العالي على تنفيذ القرار 06-NQ/TU.

ومع ذلك، لا تزال عملية التنفيذ تواجه العديد من التحديات. وتواجه بعض المحليات صعوبات في إجراءات التخطيط، كما أن تقدم المشاريع الاستثمارية بطيء. إن أنشطة السياحة المجتمعية غير احترافية، وتفتقر إلى مشاركة وكالات السفر، كما أن فريق السياحة في الموقع غير مدرب بشكل صحيح. إن السياسة الأكثر افتقارا هي سياسة دعم الشركات التي تستثمر في القرى ذات الأقليات العرقية. علاوة على ذلك، لا يزال بعض الناس يشعرون بالقلق والتوتر عند تحويل نماذج الإنتاج لخدمة السياحة.

منطقة المعرض الثقافي في قرية سان ديو للثقافة والسياحة العرقية، بلدية بينه دان، منطقة فان دون.

وفي مواجهة هذا الوضع، حددت المقاطعة التدريب وبناء قدرات المجتمع باعتبارهما أمرين أساسيين. وتم تنظيم العشرات من الدورات التدريبية حول خدمات الإقامة والمأكولات التقليدية والمرشدين السياحيين المحليين ومهارات السياحة في الموقع. وفي الوقت نفسه، تعمل المقاطعة على تعزيز التواصل والسياحة المجتمعية على المنصات الرقمية، وتشكيل العلامة التجارية لكل قرية عرقية تدريجيا.

إلى جانب ذلك، نفذت مقاطعة كوانغ نينه أيضًا برامج دعم محددة للأقليات العرقية والمناطق الجبلية مثل بناء المنازل الثقافية والمراكز المجتمعية وأنظمة المراحيض البيئية وأنظمة معالجة النفايات في مناطق الجذب السياحي. وعلى وجه الخصوص، عمل مشروع ترميم المساحات الثقافية في القرى العرقية على تشكيل مسارات سياحية تجريبية مواضيعية مثل: "يوم كشخص طاوي"، "تجربة سوق المرتفعات"، "حرفي يروى قصص القرية"...

إن بناء القرى الثقافية والسياحية للأقليات العرقية ليس فقط حلاً للتنمية الاقتصادية، بل هو أيضاً إجراء عملي لتجسيد القرار 06-NQ/TU، وإحداث تقدم تدريجي في التنمية الشاملة للأقليات العرقية والمناطق الجبلية والحدودية. إن النماذج التجريبية مثل بان كاو، ولوك نجو، وبو هين، وفونج تري تعمل على إشعال الثقة الجديدة، وجلب الحافز والحيوية للتحول في مرتفعات كوانج نينه، فضلاً عن بناء قرى نموذجية في المناطق ذات الأقليات العرقية في المقاطعة. وهذا ليس مجرد توجه قصير الأمد، بل هو أيضًا استراتيجية طويلة الأجل لكي تصبح كوانج نينه نقطة مضيئة في تطوير السياحة الثقافية المجتمعية في المناطق ذات الأقليات العرقية في جميع أنحاء البلاد.

ثانه هانج

المصدر: https://baoquangninh.vn/giu-hon-ban-dung-lang-no-am-3357549.html