ترجمة جوجل "تتحول"

تمّ تحديث خدمة ترجمة جوجل بإضافة ميزتين رئيسيتين للذكاء الاصطناعي. الصورة: دي نويه فيله .

وفقًا لشركة جوجل، ساعدت نماذج الذكاء الاصطناعي هذه، بما تتمتع به من "قدرات استدلال متقدمة وقدرات متعددة الوسائط"، في تحويل ترجمة جوجل من أداة بحث بسيطة إلى مساعد للتواصل والتعلم.

تتكامل ميزة الترجمة الفورية للمحادثات مع منصتي أندرويد وآيفون، مما يوفر حلاً فورياً وفعالاً للتواصل. عند الضغط على زر "الترجمة الفورية"، يستمع الذكاء الاصطناعي إلى الكلام ويترجمه في الوقت الفعلي.

سيتم قراءة الترجمة بصوت عالٍ وعرضها كنص على الشاشة، مما يسهل على المستخدمين متابعتها ويخلق محادثة سلسة وطبيعية.

تكمن ميزة هذه الخاصية في قدرات المعالجة الذكية لتقنية الذكاء الاصطناعي في جهاز جيميني. إذ يستطيع نموذج الذكاء الاصطناعي التبديل بسلاسة بين المتحدثين، والتعرف على فترات الصمت الطبيعية، وفهم نطاق واسع من النغمات والتنغيمات.

وعلى وجه الخصوص، يمكن للذكاء الاصطناعي تصفية الضوضاء الخلفية، مما يضمن ترجمات عالية الجودة حتى في الأماكن المزدحمة مثل المطارات أو المقاهي.

ستدعم هذه الميزة أكثر من 70 لغة عند إطلاقها، بما في ذلك الفيتنامية والعربية والفرنسية والهندية والكورية والإسبانية والتاميلية. وتقول جوجل إن المستخدمين في الولايات المتحدة والهند والمكسيك سيكونون من أوائل من سيجربون هذه الميزة. تجدر الإشارة إلى أن هذه الميزة تتطلب اتصالاً بالإنترنت لتعمل.

إلى جانب ميزة الترجمة الفورية، أضافت خدمة ترجمة جوجل نمطًا جديدًا لتعلم اللغات، تم تطويره بناءً على ملاحظات المستخدمين. وتشير جوجل إلى أن ثلث المستخدمين الحاليين يستخدمون ترجمة جوجل لدعم تعلمهم للغات الأجنبية. وقد دفع هذا الطلب جوجل إلى دمج ميزة تعليمية مخصصة مباشرةً في التطبيق، بدلاً من إطلاق تطبيق منفصل.

واجهة تعلم اللغة الإنجليزية في تطبيق ترجمة جوجل. الصورة: جوجل.

يشبه وضع التدريب هذا تطبيق Duolingo، حيث يتيح للمستخدمين تحسين مهاراتهم في الاستماع والتحدث. بعد تحديد مستواهم وأهدافهم الشخصية، سيقوم الذكاء الاصطناعي بإنشاء سيناريوهات تدريبية مخصصة.

تم تصميم التمارين بناءً على نصائح الخبراء وأحدث الأبحاث حول اكتساب اللغة.

كما يتم توفير سيناريوهات محددة مسبقًا، بما في ذلك التواصل في العمل، والتفاعلات اليومية، والمحادثات مع العائلة والأصدقاء، والعديد من المواقف الأخرى.

أثناء التدريب، سيقوم الذكاء الاصطناعي بتتبع التقدم وتعديل التمارين في الوقت الفعلي لتتناسب مع مستوى مهارة المستخدم.

هذه الميزة من جوجل للترجمة لا تزال في مرحلة تجريبية مع بعض القيود. في البداية، تقتصر الميزة على تعليم الفرنسية والإسبانية للمتحدثين بالإنجليزية، بالإضافة إلى تعليم الإنجليزية للمتحدثين بالإسبانية والبرتغالية والفرنسية. ومع ذلك، سيتم توسيع خيارات اللغات في المستقبل.

والجدير بالذكر أن هاتين الميزتين الجديدتين تُقدمان مجاناً بالكامل على تطبيق ترجمة جوجل. مع ذلك، لم تُعلن جوجل بعد عن خطط تسعير محددة لوضع التدريب عند إطلاقه الرسمي.

المصدر: https://znews.vn/google-dich-lot-xac-post1580605.html