رحلة 30 عامًا مع الحرير

يُعرف الرسام بوي تيان توان في عالم الفن بفكره المبتكر في الرسم على الحرير. الصورة: NVCC

من غبار الطباشير إلى الحرير

قبل أن يصبح اسمًا مشهورًا في مجال لوحات الحرير، كان بوي تيان توان محاضرًا في جامعة مدينة هوشي منه للفنون الجميلة. ساعدته سنواته في الفصول الدراسية على التعلم باستمرار واكتساب نظرة أعمق في تاريخ الفنون الجميلة الفيتنامية، وخاصة لوحات الحرير التقليدية، وهي مادة كانت تحظى بالتكريم في وقت ما ولكنها شهدت أيضًا فترة من التلاشي قبل موجة الرسم الحديث.

ما يمكن التعرف عليه بسهولة في لوحات بوي تيان توان هو صورة امرأة عصرية وجريئة إلى حد ما. وتحدث عن عمله "النساء والأقنعة والظلال" الذي فاز بالميدالية الفضية (وليس الميدالية الذهبية) في المعرض الوطني للفنون الجميلة في عام 2010، وقال إنه كان علامة فارقة أكدت بصمته الشخصية في عالم الفن، كما كان بمثابة تذكير لنفسه بأن اللوحات الحريرية لا تزال محبوبة. "أنا لا أحاول تحديث اللوحات الحريرية، أريد فقط تقريبها من الحياة اليومية، حيث لا تقتصر المرأة على الخجل، بل يمكنها التعبير بنشاط عن هويتها، وذاتها الداخلية وحتى جوانب معقدة من نفسها"، شاركت المؤلفة.

وقد عرضت الفنانة العديد من اللوحات الحريرية التي تصور النساء في معرضها الفردي "بوي تيان توان - رحلة" الذي أقيم مؤخرا في مدينة هوشي منه. علق أمين المعرض لي دوي قائلاً إن النساء في لوحات بوي تيان توان غالبًا ما لا يحملن آثارًا للحياة الريفية والزراعية، بل هن عادةً من سكان المدن، وواعيات بالموضة، وأحيانًا تافهات ومدللات بعض الشيء. إنهم يحبون أنفسهم ويحترمونها، مستقلون في أفكارهم وأفعالهم. لأنهم مستقلون، فإن مشاعرهم وفرحهم، وحتى شعورهم بالوحدة، تختلف كثيرًا عن مشاعر النساء العاملات اللواتي يعملن بجد لكسب لقمة العيش. ولذلك، فإن لوحة الألوان الحريرية للمؤلف هي أيضًا أكثر ابتكارًا.

وفقًا للي دوي، فإن لوحات الحرير التي رسمها بوي تيان توان تشبه إلى حد كبير لوحات الرسام نجوين فان تشانه (1892-1984) من حيث خلق هويات للشخصيات اليومية. يبدو أن النساء في كلا اللوحتين يشغلن كامل مساحة اللوحة، وفي بعض الأحيان يطغين على كل شيء آخر ويحلون محله. بالمقارنة مع البنية الشائعة للسماء والأرض والإنسان في لوحة الحرير التقليدية، فإن بوي تيان توان يأخذ الإنسان فقط كمركز، وفي بعض الأحيان دون الحاجة إلى السماء أو الأرض.

بعد ثلاثة عقود من متابعة لوحات الحرير، عبر الفنان من كوانج نام عن غرور الفرد بزوايا حادة في نظرته للحياة. لأنه لا يسعى إلى الجمال التقليدي بطريقة نمطية، ولا "يكشف" عن جسد الأنثى، بل يستخدم بدلاً من ذلك الألوان الفاتحة والداكنة المتناقضة لتعكس الرغبات والصراعات وحرية الاختيار. علق الباحث الفني نجو كيم كوي أن معظم أعمال بوي تيان توان العارية حسية وتمجد جسد الأنثى في فضاء "اللون - الفراغ" في الكون. وهذه رسومات لا تقتصر على المعايير القديمة، بل تتخللها طابع معاصر، سواء في طريقة التعبير عن التكوين والمواد وروح العمل. على خلفية حريرية تقليدية، يجرب طرقًا جديدة للتلوين والإضاءة.

تتداخل طبقات رقيقة وشفافة من الألوان لتكوين عمق بصري، وكأن كل لوحة لها إيقاعها الخاص، مع حركات خفية من العاطفة والوقت.

بعد ثلاثة عقود من متابعة لوحات الحرير، عبر الفنان من كوانج نام عن غرور الفرد بزوايا حادة في نظرته للحياة. بالنسبة له، كل لوحة هي رحلة، وكل طبقة من الألوان هي استكشاف للمشاعر. إنه لا يسعى إلى الجمال التقليدي بطريقة نمطية، ولا "يكشف" عن جسد الأنثى، بل يستخدم بدلاً من ذلك الألوان الفاتحة والداكنة المتناقضة لتعكس الرغبات والنضالات وحرية الاختيار.

الهروب من "شرنقة" الأمان

الميزة الخاصة للوحاته الحريرية تكمن في الجمع بين التقنيات اليدوية والروح المعاصرة. يعترف بوي تيان توان بأنه لا يتجنب المواضيع الشائكة أو رموز الحياة الحضرية، ويجري تجارب مستمرة على طرق جديدة للتعبير على الحرير التقليدي. إن الخطوط المتدفقة بحرية، وكتل الألوان العصرية، والتراكيب غير التقليدية... على مواد هشة وناعمة، كلها تُظهر جهود الفنان "للخروج من شرنقته" والابتكار باستمرار.

وخاصة في سلسلة لوحاته الأخيرة، يظهر اهتماما أكبر بأنفاس الحياة الحضرية الحديثة، حيث تظهر أضواء النيون، والوجوه خلف طبقات سميكة من المكياج أو شخصيات الشوارع في مجموعة متنوعة من المواد مثل الحرير، والطلاء الزيتي، وورق الدو أو الأكريليك...

علق الرسام لونغ لو بين أن لوحات بوي تيان توان تتميز بأسلوب فخم ومغازل وتافه. الأشكال المصممة والمكررة بسيطة ومثيرة في نفس الوقت، ممزوجة بتصميم جديد وفريد ​​من نوعه يضفي التوازن على العمل. علاوة على ذلك، فإن ما يجعل لوحاته الحريرية مختلفة هو الطريقة التي يجمع بها بين التقنيات التقليدية والتفكير الإبداعي الحديث. لا يتبع الأسلوب القديم، بل يبحث دائمًا عن طريق جديد للحرير. من اختيار الإطار، إلى نظام الألوان، إلى معالجة الإضاءة، كل شيء يظهر حسابًا دقيقًا وإحساسًا حادًا.

بعد سنوات عديدة من الرسم، أصبح لدى بوي تيان توان موقف قوي لمواصلة التجارب الجديدة مع لوحات الحرير. بالنسبة له، كل لوحة هي رحلة، وكل طبقة من الألوان هي استكشاف للمشاعر. وفي الآونة الأخيرة، قام بتنظيم محاضرات بشكل منتظم وإرشاد الطلاب وعشاق الفن الشباب للتعرف على لوحات الحرير. لأنه يعتقد أنه فقط عندما يفهم الجيل الشاب ويحب، يمكن للوحات الحريرية أن توجد بشكل طبيعي ومستدام.

هوينه لي

المصدر: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/hanh-trinh-30-nam-cung-lua-4003532/