رحلة استمرت 30 عاماً مع الحرير.

على مدى ثلاثة عقود، دأب الفنان بوي تيان توان (مواليد 1971)، ابن مقاطعة كوانغ نام، على العمل بهدوء وثبات باستخدام الحرير، مُحييًا أسلوبًا فنيًا بدا وكأنه قد اندثر. من خلال 12 معرضًا فرديًا ومشاركته في عشرات المعارض الفنية، تُظهر مسيرته ليس فقط رغبته في الإبداع، بل أيضًا سعيه الدؤوب لنشر حبه للفن في المجتمع.

يشتهر الفنان بوي تيان توان في عالم الفن بنهجه المبتكر في الرسم على الحرير. الصورة: مقدمة من الفنان.

من غبار الطباشير إلى اللمعان الحريري

قبل أن يصبح بوي تيان توان اسماً لامعاً في فن الرسم على الحرير، كان محاضراً في جامعة هو تشي منه للفنون الجميلة. وقد ساعدته سنوات تدريسه على البحث الدؤوب واكتساب فهم أعمق لتاريخ الفن الفيتنامي، ولا سيما الرسم التقليدي على الحرير - وهو فن كان يحظى بتقدير كبير في الماضي، ولكنه تراجع في خضم موجة الرسم الحديث.

ما يسهل تمييزه في لوحات بوي تيان توان هو صورة المرأة العصرية الأنيقة ، ذات الطابع الجريء. وفي حديثه عن لوحته "نساء، أقنعة، وظلال"، التي حازت على الميدالية الفضية (دون الميدالية الذهبية) في المعرض الوطني للفنون الجميلة عام ٢٠١٠، قال إنها كانت علامة فارقة تؤكد بصمته الشخصية في عالم الفن، وتذكيراً بأن فن الرسم على الحرير لا يزال يحظى بالتقدير. وأضاف الفنان: "لا أسعى إلى تحديث فن الرسم على الحرير، بل أريد فقط تقريبه من واقعنا المعاصر، حيث لا تتقيد المرأة بالخجل، بل تستطيع التعبير بحرية عن هويتها ومشاعرها الداخلية، وحتى عن جوانبها المعقدة".

ضمّ المعرض الفردي الأخير للفنانة، "بوي تيان توان - رحلة"، الذي أقيم في مدينة هو تشي منه، العديد من اللوحات الحريرية التي تصوّر النساء. وأشارت القيّمة على المعرض، لي دوي، إلى أن النساء في لوحات بوي تيان توان غالباً ما يفتقرن إلى سمات الحياة الريفية والزراعية ، إذ يصوّرن بدلاً من ذلك نساءً حضريات يُقدّرن الموضة، بل وربما يتسمن بشيء من الترف والنزعة الاستهلاكية. فهنّ يُقدّرن أنفسهنّ ويُثمّنها، ويتمتعن بالاستقلالية في أفكارهنّ وأفعالهنّ. وبسبب استقلاليتهنّ، تختلف مشاعرهنّ وأفراحهنّ، وحتى شعورهنّ بالوحدة، اختلافاً كبيراً عن مشاعر النساء العاملات اللواتي يكدحن من أجل لقمة العيش. لذا، فإنّ لوحة الألوان في لوحات الفنانة الحريرية تتسم أيضاً بطابع غير تقليدي.

بحسب لي دوي، تتشابه لوحات بوي تيان توان الحريرية إلى حد كبير مع لوحات الرسام نغوين فان تشان (1892-1984) من حيث إضفاء أدوار على شخصيات الحياة اليومية. تبدو النساء في كلتا اللوحتين وكأنهن يحتلن كامل مساحة اللوحة، حتى أنهن يحجبن كل شيء آخر ويحلن محله أحيانًا. وبالمقارنة مع البنية التقليدية للرسم الحريري التي تعتمد على السماء والأرض والإنسان، يركز بوي تيان توان على الإنسانية، أحيانًا دون الحاجة إلى السماء أو الأرض.

على مدى ثلاثة عقود، انكبّ هذا الفنان من مقاطعة كوانغ نام على فن الرسم على الحرير، معبراً عن شخصية فريدة متعددة الأوجه ذات رؤية عالمية مميزة. فهو لا يتقيد بالجمال التقليدي، ولا يكشف عن جسد المرأة بشكل صارم؛ بل يستخدم تباين الألوان الفاتحة والداكنة ليعكس الرغبات والصراعات الداخلية وحرية الاختيار. ويلاحظ الباحث الفني نغو كيم خوي أن معظم لوحات بوي تيان توان العارية تجمع بين الحسية والاحتفاء بجسد المرأة ضمن "شكل وفراغ" الكون. إنها ضربات فرشاة تتحرر من الأعراف القديمة، مشبعة بروح معاصرة، سواء في التكوين أو المواد أو جوهر العمل الفني ككل. وعلى الحرير التقليدي، يجرب أساليب جديدة في استخدام اللون والضوء.

تتراكب طبقات رقيقة وشفافة من الألوان لخلق عمق بصري، كما لو أن لكل لوحة أنفاسها الخاصة، مع حركات دقيقة من العاطفة والزمن.

على مدى ثلاثة عقود، كرّس هذا الفنان من كوانغ نام نفسه لفن الرسم على الحرير، معبراً عن شخصية فريدة متعددة الأوجه ذات رؤية عالمية مميزة. بالنسبة له، كل لوحة رحلة، وكل طبقة لون استكشاف للمشاعر. لا يتقيد الفنان بالجمال التقليدي، ولا "يكشف" عن جسد المرأة؛ بل يستخدم تباين الألوان الفاتحة والداكنة ليعكس الرغبات والصراعات الداخلية وحرية الاختيار.

الهروب من "الشرنقة" الآمنة.

ما يُميّز لوحاته الحريرية هو مزجه بين الحرفية التقليدية والروح المعاصرة. فبينما يُقرّ بوي تيان توان بأنه لا يتردد في تناول مواضيع أو رموز جريئة من الحياة المدنية، فإنه يُجري باستمرار تجارب على أشكال تعبيرية جديدة على الحرير التقليدي. وتُظهر الخطوط الانسيابية والألوان العصرية والتكوينات غير التقليدية على هذه المادة الرقيقة والناعمة سعي الفنان الدؤوب للتحرر من قيوده وإعادة ابتكار نفسه.

يُظهر، لا سيما في سلسلة لوحاته الأخيرة، اهتماماً أكبر بأجواء الحياة الحضرية الحديثة، حيث تظهر وتختفي أضواء النيون، والوجوه خلف المكياج الكثيف، أو شخصيات الشوارع، باستخدام مجموعة متنوعة من المواد مثل الحرير، والطلاء الزيتي، والورق المصنوع يدوياً، أو الأكريليك...

علّق الفنان لونغ لو بيان قائلاً إن لوحات بوي تيان توان تتميز بأسلوب فاخر وجذاب وعفوي. فالأشكال المُنمّقة بسيطة لكنها حسية، ممزوجة بتراكيب مبتكرة وفريدة تُضفي توازناً على العمل الفني. علاوة على ذلك، ما يُميّز لوحاته الحريرية هو مزجه بين التقنيات التقليدية والفكر الفني الحديث. فهو لا يلتزم بالأساليب القديمة بشكل صارم، بل يسعى دائماً إلى استكشاف آفاق جديدة في الرسم على الحرير. بدءاً من اختيار الإطار وتنسيق الألوان وصولاً إلى معالجة الضوء، يُظهر كل شيء تخطيطاً دقيقاً وحساً فنياً مرهفاً.

بعد سنوات طويلة من التفاني في الرسم، رسّخ بوي تيان توان أساسًا متينًا لمواصلة تجاربه في الرسم على الحرير. بالنسبة له، كل لوحة رحلة، وكل طبقة لون استكشاف للمشاعر. وقد دأب مؤخرًا على تنظيم ندوات وورش عمل للطلاب وهواة الفن الشباب لتعريفهم بالرسم على الحرير. وهو يؤمن بأن ازدهار هذا الفن بشكل طبيعي ومستدام مرهون بفهم الشباب وتقديرهم له.

هوينه لي

المصدر: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/hanh-trinh-30-nam-cung-lua-4003532/