وفقًا لباحثي الفولكلور، وُلد رقص "هات نها تو هات" (كوا دينه) حوالي القرن العاشر، خلال عهد أسرة لي، وتُعدّ فان نينه (مونغ كاي) إحدى مهد رقص "هات نها تو هات" (كوا دينه). وقد أُدرج هذا الفن كتراث ثقافي وطني غير مادي، ولا يزال محفوظًا بخصائص فريدة ومميزة في مهرجان فان نينه كوميونال هاوس.
هات نها تو - هات، رقص كوي دينه، أصلها من الكلمة الفيتنامية "كا ترو"، وتُقام فقط في بيوت القرية المشتركة خلال مهرجان الربيع. يتضمن هذا الرقص تقديم البخور والزهور والشموع للآلهة، مصحوبًا بأغانٍ روحية عميقة. يمجد محتوى الأغاني الأبطال الوطنيين، الذين ساهموا في بناء الوطن والقرية.
رقصة "هات نها تو" (رقصة كوي دينه) هي نوع من الفنون الأدائية أمام الآلهة، وأمام الأبطال الوطنيين، لذا يتطلب أداءها انضباطًا عاليًا. لا يقتصر أداء المغنين على الغناء الجيد والرقص بمرونة فحسب، بل يجب عليهم أيضًا إتقان العزف بسلاسة مع الآلات الموسيقية بتناغم تام؛ وتبدأ العروض بترانيم مباركة الآلهة، مثل تحية المغني لهم. بعد ذلك، يُنشد المغنيون أغاني أو أبياتًا تُشيد بولاء الرعايا للملك، وتُعلّمهم الأخلاق والولاء، وتُرشد الأطفال إلى بر الوالدين، ومحبة القرية، وحسن الجوار...
على الرغم من تعرضها للعديد من الصعود والهبوط في التاريخ والمجتمع، فإن رقصة "هات نها تو هات" والرقص عند بوابة المنزل المشترك لا يزالان يحافظان ويتطوران في تدفق التاريخ والثقافة، مما يساهم في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي الوطني وصيانته للأجيال القادمة.
قال الفنان المتميز لي ثي لوك (قرية نام، بلدية فان نينه، مدينة مونغ كاي)، رئيس نادي رقص هات نها تو - هات، كوا دينه في بلدية فان نينه: "تتضمن معظم رقصات ناه تو - هات، كوا دينه العديد من الأصوات مثل نهات، ثا، فو، كا ترو، هام ونهي، إلى جانب الرقصات البسيطة والرشيقة مثل تقديم البخور وتقديم الزهور وتقديم الشموع للآلهة مثل رقصة تقديم البخور بأغنيتين، ورقصة الترحيب بالآلهة في معبد القرية (الترحيب بالآلهة)، ورقصة تقديم البخور أولاً تليها رقصة تقديم الزهور للاحتفال بالآلهة، ورقصة الفانوس لإرسال الآلهة، وتغني مجموعة الرقص بأكملها ..."
أضافت الفنانة المتميزة لي ثي لوك: "يُنقل رقص هات نها تو هات، رقص كوا دينه، شفهيًا في الغالب، مما أدى إلى ضياع العديد من الأغاني وكلمات الأغاني. تأسس نادينا لرقص هات نها تو هات، رقص كوا دينه عام ٢٠١١ بـ ٤٢ عضوًا. بالإضافة إلى الغناء في المهرجانات، نقوم أيضًا بجمع وتوثيق وتدريس كلمات ورقصات هات نها تو هات، رقص كوا دينه، وحفظها للأجيال القادمة. يُنظم النادي شهريًا اجتماعات، وتبادلًا للخبرات، وممارسة لرقص هات نها تو هات، رقص كوا دينه... لأعضاء النادي.
هات نها تو - الغناء والرقص عند بوابة البيت المشترك هو شكل من أشكال الأداء الشعبي وأيضا عادة وطقوس وجمال ثقافي تقليدي لا غنى عنه في مهرجان البيت المشترك فان نينه، مدينة مونغ كاي في المهرجانات أو الأحداث الثقافية، من الضروري للغاية الحفاظ عليها ودعمها وتعزيز قيمتها.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)