ندوة اللجنة الشعبية الإقليمية في فبراير: التصويت على الموافقة على الهيكل التنظيمي للوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية الإقليمية بعد إعادة الترتيب وبعض المحتويات المهمة

في صباح يوم 19 فبراير، عقدت اللجنة الشعبية لمقاطعة باك جيانج مؤتمرا موضوعيا لمناقشة والتصويت على عدد من محتويات مشروع قرار اللجنة الشعبية للمقاطعة بشأن الموافقة على الهيكل التنظيمي للوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية للمقاطعة بعد إعادة التنظيم؛ دمج وحدتين تحت اللجنة الشعبية لمدينة باك جيانج، ومشروع تشكيل وحدة واحدة تحت اللجنة الشعبية للمقاطعة وقرار مجلس الشعب الإقليمي بشأن اللوائح المتعلقة بمستوى الدعم لحماية وتنمية أراضي زراعة الأرز، إلخ. ترأس المؤتمر الرفيق نجوين فيت أوانه - رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة.

وحضر المؤتمر الرفاق: لام ثي هونغ ثانه - نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي؛ ماي سون - نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية؛ فان ذي توان - نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ رفاق اللجنة الشعبية الإقليمية وممثلو قيادات الإدارات والفروع والوكالات في المقاطعة.

مشهد المؤتمر.

في المؤتمر، قدم قادة وزارة الداخلية مشروع قرار اللجنة الشعبية الإقليمية بشأن الموافقة على الهيكل التنظيمي للوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية الإقليمية بعد إعادة التنظيم؛ مشروع إنشاء مركز تنمية صندوق الأراضي الإقليمي التابع للجنة الشعبية الإقليمية؛ دمج مجلس إدارة مشروع الاستثمار في البناء رقم 2 ومجلس إدارة مشروع الاستثمار في البناء تحت مدينة باك جيانج؛ دمج مركز تطوير صندوق الأراضي والمجموعة الصناعية رقم 2 ومركز تطوير صندوق الأراضي والمجموعة الصناعية تحت مدينة باك جيانج؛ قرار مجلس الشعب الإقليمي بشأن مستوى الدفع للدولة لتكملة المساحة المفقودة من الأراضي المتخصصة لزراعة الأرز أو زيادة كفاءة استخدام أراضي زراعة الأرز؛ المبادئ والنطاق ومستويات الدعم واستخدام مصادر التمويل لحماية وتطوير أراضي زراعة الأرز في مقاطعة باك جيانج.

وفيما يتعلق بمشروع قرار اللجنة الشعبية الإقليمية بشأن الموافقة على الهيكل التنظيمي للوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية الإقليمية بعد إعادة التنظيم، قال رئيس إدارة الشؤون الداخلية إنه بعد إعادة التنظيم، أصبح لدى اللجنة الشعبية الإقليمية 12 وكالة متخصصة، بما في ذلك إدارات: المالية؛ والبناء؛ والزراعة والبيئة؛ والعلوم والتكنولوجيا؛ والداخلية؛ ومكتب اللجنة الشعبية الإقليمية؛ والعرق والدين؛ والصحة؛ والتعليم والتدريب؛ والصناعة والتجارة؛ والثقافة والرياضة والسياحة؛ والعدل.

وتحدث في المؤتمر رئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية لي توان فو.

وفي حديثه عن هذا المحتوى، قال رئيس مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية لو توان فو إنه من خلال تقييم المحتويات المقدمة، كانت كاملة وفقًا للوائح؛ وفيما يتعلق بتنسيق وشكل المستندات المقدمة، كانت المستندات المقدمة وفقًا للوائح؛ ومع ذلك، فيما يتعلق بالمحتوى، فقد استمروا في مراجعة وتحرير الجمل والكلمات للتأكد من دقتها في التهجئة؛ وقد ضمنت المستندات المقدمة الاتساق والشرعية مع اللوائح الحالية؛ وفي الوقت نفسه، كانت تستند إلى الوضع العملي للمنطقة. وطلب من وزارة الشؤون الداخلية الاتصال بانتظام بلجنة التوجيه الحكومية بشأن ملخص القرار 18 لتحديث التوجيه بشأن ترتيب قطاع التفتيش، وتقديم المشورة على الفور بشأن التعديلات (إن وجدت). وفيما يتعلق بالمستندات المقدمة، وافق مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية وطلب من رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية الموافقة على هذا الاجتماع.

وألقى رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين فيت أوآن كلمة في المؤتمر.

وفي ختام هذا المحتوى، طلب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين فيت أوآنه من وزارة الداخلية استيعاب آراء المراجعة وتحريرها واستكمالها.

أكد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية على ضرورة اهتمام الهيئات والإدارات والفروع، بعد اتخاذ أي قرار، باختيار الكوادر وترتيبها ووضع هياكل تنظيمية داخلية لضمان الموضوعية والنزاهة والالتزام باللوائح؛ واختيار قادة الإدارات والوحدات ذوي الكفاءة، بما يضمن الشفافية. وفي الوقت نفسه، الاهتمام بحل أنظمة وسياسات الكوادر بسرعة وفقًا للوائح الحكومية. وتقوم وزارة الداخلية بتحديث المعلومات الصادرة عن اللجنة التوجيهية الحكومية بانتظام لإجراء التعديلات اللازمة في الوقت المناسب.

وطالب الإدارات والفروع بالتركيز بشكل عاجل على ترتيب وتهيئة الظروف اللازمة لاستقرار الجهاز التنظيمي وضمان سير العمل بكفاءة ويسر دون انقطاع وخاصة وحدات النافذة الواحدة.

صوت المندوبون على الموافقة على مسودات الوثائق.

ثم قدم رئيس وزارة الداخلية: مشروع إنشاء مركز تنمية صندوق الأراضي الإقليمي تحت إشراف اللجنة الشعبية الإقليمية، وبناءً عليه، سيتم إنشاء مركز تنمية صندوق الأراضي الإقليمي تحت إشراف اللجنة الشعبية الإقليمية على أساس إعادة تنظيم مركز تنمية صندوق الأراضي والأرشيف تحت إشراف وزارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ ودمج مجلس إدارة الإسكان بين الوكالات وسكن الطلاب تحت إشراف وزارة البناء.

دمج مجلس إدارة مشاريع الاستثمار الإنشائي رقم 2 ومجلس إدارة مشاريع الاستثمار الإنشائي في مدينة باك جيانغ ضمن مجلس إدارة مشاريع الاستثمار الإنشائي في مدينة باك جيانغ، وهو وحدة خدمات عامة تابعة للجنة الشعبية لمدينة باك جيانغ. يهدف هذا إلى تقديم الخدمات العامة ودعم الإدارة الحكومية في مجال اقتصاديات البناء في مدينة باك جيانغ.

دمج مركز صندوق الأراضي وتنمية المجموعة الصناعية رقم 2 ومركز صندوق الأراضي وتنمية المجموعة الصناعية في مدينة باك جيانج في مركز صندوق الأراضي وتنمية المجموعة الصناعية في مدينة باك جيانج، وأداء وظيفة تقديم خدمات المهن العامة، وخدمة إدارة الدولة في المدينة في مجال الموارد الاقتصادية والبيئة؛ وهي وحدة مهنية عامة تابعة مباشرة للجنة الشعبية في مدينة باك جيانج.

قدّم مسؤولو إدارة المالية مشروع قرار مجلس الشعب الإقليمي الذي يُنظّم مستوى الدعم المالي المُقدّم من الدولة لتكملة المساحة المفقودة من الأراضي المُخصّصة لزراعة الأرز أو زيادة كفاءة استخدامها (يُشار إليها فيما يلي باسم أموال حماية وتطوير أراضي زراعة الأرز)؛ ويُحدّد مبادئ ونطاق ومستويات الدعم واستخدام مصادر التمويل لحماية وتطوير أراضي زراعة الأرز في مقاطعة باك جيانغ. ويحلّ هذا القرار محلّ القرار رقم 11/2016/NQ-HDND الصادر عن مجلس الشعب الإقليمي في باك جيانغ بتاريخ 5 يوليو/تموز 2016، والذي يُنظّم مستوى تحصيل الأموال لحماية وتطوير أراضي زراعة الأرز في المقاطعة.

في المؤتمر، وافق المندوبون بالإجماع على ما ورد أعلاه وصوّتوا عليه. وفي الوقت نفسه، صوّتوا بالإجماع على عدد من مشاريع الوثائق: قرار إلغاء القرار رقم 29/2024/QD-UBND الصادر عن اللجنة الشعبية الإقليمية بتاريخ 27 سبتمبر 2024، والمتعلق بتعديل وتكملة عدد من مواد اللائحة المتعلقة بوظائف ومهام وصلاحيات عدد من الوكالات المتخصصة التابعة للجنة الشعبية لمقاطعة باك جيانج؛ وقرار تحديد وظائف ومهام وصلاحيات الإدارات التالية: الداخلية؛ والمالية؛ والإنشاءات؛ والزراعة والبيئة؛ والعلوم والتكنولوجيا؛ والثقافة والرياضة والسياحة؛ والتعليم والتدريب؛ والصحة؛ والقوميات - الدين؛ والصناعة والتجارة؛ والعدل؛ ومكتب اللجنة الشعبية الإقليمية.

قدم قيادات مجلس الشعب واللجنة الشعبية بالمحافظة الزهور لتهنئة الرفاق الذين تقدموا بطلبات التقاعد المبكر.

وفي هذه المناسبة، ولتسهيل تنفيذ سياسة الحكومة المركزية بشأن الابتكار وإعادة تنظيم النظام السياسي، طلب الرفيقان تران كوانج تان - مدير إدارة الصناعة والتجارة؛ وتران مينه تشيو - مدير إدارة المعلومات والاتصالات التقاعد المبكر اعتبارًا من 1 مارس.

بالنيابة عن قادة اللجنة الشعبية الإقليمية، هنأ رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية نجوين فيت أوآنه وأشاد وأشاد بشدة بمساهمات الرفاق تران كوانج تان وتران مينه تشيو في نتائج التنمية الاجتماعية والاقتصادية في المقاطعة في الآونة الأخيرة، وخاصة في مجالات الصناعة والتجارة والتحول الرقمي للمقاطعة.

تهانينا للرفاق على إنجاز مهامهم على أكمل وجه. ويأمل رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة أن يواصل الرفيقان الاهتمام والمتابعة وتقديم الملاحظات، وأن يسهما في تمكين قادة المقاطعة والصناعة من إنجاز مهامهم الموكلة إليهما على أكمل وجه، وتحقيق الاستمرارية والتطور، والمساهمة في تطوير باك جيانغ بشكل متزايد، والوصول إلى آفاق جديدة في العصر الجديد. وفي الوقت نفسه، يتمنى للرفيقين العودة إلى منطقتهما والاستفادة من خبراتهما لمواصلة المساهمة في بناء المنطقة لتصبح أكثر تطورًا.

في كلمتهما، عبّر الرفيقان تران كوانغ تان وتران مينه تشيو عن مشاعرهما، وشكرا رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة وقيادات المقاطعة والقطاعات والمحليات على اهتمامهم ودعمهم وتسهيلهم لإنجاز مهامهم. وفي الوقت نفسه، تمنّيا لقادة لجنة الحزب بالمقاطعة ومجلس الشعب واللجنة الشعبية مواصلة العمل مع القيادات الجماعية للقطاعات والمحليات لإنجاز المهام والأهداف الموكلة إليهما بنجاح، وتحقيق تطورات جديدة، والحفاظ على مكانة رائدة في النمو الاقتصادي للبلاد، ودفع مقاطعة باك جيانغ نحو مزيد من التطور.

وهنا قدم قادة اللجنة الشعبية الإقليمية الزهور والتقطوا الصور التذكارية مع الرفاق تران كوانج تان وتران مينه تشيو.

دونغ ثوي

المصدر: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-chuyen-e-ubnd-tinh-thang-2-thao-luan-bieu-quyet-thong-qua-co-cau-to-chuc-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-sau-sap-xep-va-mot-so-noi-dun