تعليمات لجمع آراء الجمهور حول مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات في المحافظة

في 15 أبريل 2025، وقع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ شوان آنه وأصدر الوثيقة رقم 1082/HD-UBND التي توجه جمع الآراء العامة حول مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في المقاطعة.

بناءً على ذلك، ولضمان التطبيق الموحد في المقاطعة لجمع آراء المواطنين حول مشروع إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات، تُشرف اللجنة الشعبية الإقليمية على جمع آراء المواطنين "من خلال لجنة العمل الميداني في القرى والتجمعات السكنية والمنظمات السياسية والاجتماعية الشعبية" في البلديات والأحياء والمدن، وذلك للوحدات الإدارية المتأثرة مباشرةً بالمشروع على مستوى البلديات. ويستهدف هذا الاستطلاع الناخبين الذين يمثلون الأسر، على أن يُستكمل قبل 21 أبريل/نيسان 2025.

يحتاج تنظيم جمع الآراء العامة إلى تحديد واضح لما يلي: محتوى جمع الآراء هو مشروع مشروع ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية؛ شكل تنظيم جمع الآراء هو تنظيم اجتماعات القرى والمجموعات السكنية؛ موضوعات جمع الآراء هم الناخبون الذين يمثلون الأسر؛ يجب الانتهاء من وقت تنظيم جمع الآراء قبل 21 أبريل 2025؛ تقع مسؤولية تنظيم التنفيذ على عاتق اللجنة الشعبية على مستوى البلدية التي ترأس وتنسق مع لجنة جبهة الوطن الفيتنامية والمنظمات الاجتماعية والسياسية على نفس المستوى لتوجيه وإرشاد قادة المجموعات وقادة القرى للتنسيق مع رئيس لجنة عمل الجبهة لتنظيم اجتماعات القرى والمجموعات السكنية لجمع الآراء العامة. يجب أن يكون الوقت لإكمال الخطة وإرسالها إلى مجلس الشعب ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية على مستوى البلدية والقرى والمجموعات السكنية قبل 17 أبريل 2025.

خطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المنطقة، بناءً على مشروع مشروع ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في المقاطعة (المقدم من اللجنة الشعبية للمقاطعة)، يجب على اللجان الشعبية للمناطق والمدن استخراج خطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في المنطقة وإرسالها إلى مستوى البلدية المعني مباشرة لتنظيم جمع آراء الشعب، على أن تكتمل قبل 19 أبريل 2025.

بالنسبة لمستوى البلدية، واستناداً إلى مسودة مشروع ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في المحافظة؛ وخطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية في المنطقة والمدينة (المقدمة من لجنة الشعب في المنطقة)، يجب على لجنة الشعب في البلدية استخراج خطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية المتضررة بشكل مباشر وإرسالها إلى القرى والمجموعات السكنية لتنظيم مشاورة عامة، على أن تكتمل قبل 19 أبريل 2025.

تشمل وثائق جمع الآراء العامة ما يلي: مسودة مشروع بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات في المقاطعة؛ وخطة لترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات في المنطقة؛ وخطة لترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات؛ وملخص لمعايير الوحدات الإدارية؛ والعوامل التاريخية والثقافية المتشابهة، والموقع الجغرافي المجاور، والحجم، والإمكانات، والمزايا، ومستوى التنمية...؛ وقائمة بالوثائق المتعلقة بسياسات وتوجهات الحزب والدولة. يجب نشر وثائق جمع الآراء العامة على الصفحات الإلكترونية للجان الشعبية على مستوى البلديات والمناطق؛ وتعليقها في مقرات اللجان الشعبية على مستوى البلديات، ونقاط النشاط المجتمعي، ونشرها وتوزيعها في وسائل الإعلام المحلية، وفي اجتماعات القرى والتجمعات السكنية خلال فترة جمع الآراء العامة.

فيما يتعلق بترتيب الاجتماع، يرأس الاجتماع رئيس/قائد المجموعة في القرية ورئيس لجنة العمل الأمامي، ويستقبلان الآراء ويصوّتان على جمعها (موافق/معارض) حول خطة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية برفع الأيدي (مع تشكيل فريق إحصاء)؛ ويُدوّن محضر الاجتماع ويُرسل إلى اللجنة الشعبية للبلدية لتلخيصه وإبلاغ النتائج إلى الجهة المختصة. يُرسل تقرير نتائج جمع الآراء على مستوى المنطقة والبلدية إلى مجلس الشعب من نفس المستوى وإلى اللجنة الشعبية للمستوى الأعلى.

يجب على القرى والتجمعات السكنية تقديم نتائج جمع آراء الشعب إلى اللجنة الشعبية على مستوى البلدية قبل 21 أبريل 2025؛ ويجب على اللجنة الشعبية على مستوى البلدية تقديم تقرير إلى اللجنة الشعبية على مستوى المنطقة قبل 22 أبريل 2025؛ ويجب على اللجنة الشعبية على مستوى المنطقة تلخيص النتائج وتقديمها إلى اللجنة الشعبية على مستوى المقاطعة قبل 23 أبريل 2025؛ ويجب على اللجنة الشعبية على مستوى المقاطعة تقديم تقرير إلى اللجنة التوجيهية بنتائج جمع آراء الشعب حول مشروع ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية قبل 24 أبريل 2025.

أثناء عملية التنفيذ، إذا ظهرت أي مشاكل، يرجى الإبلاغ عنها إلى اللجنة الشعبية الإقليمية (عبر وزارة الداخلية، هاتف: 02063.752.188؛ 02063.858.280) للنظر فيها وإجراء التعديل المناسب.

موارد:

T04.18 مشروع ترتيب الوحدات الإدارية للمحافظة

T04.18 PA SX DVHC مع DA-481631

المصدر: https://sokhcn.caobang.gov.vn/chinh-tri-ktvhxh/huong-dan-viec-lay-y-kien-nhan-dan-doi-voi-de-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-tren-dia-ban-t-1015570