المخرج هوي آن - الصورة: NVCC
يشارك المخرج هوي آن مع توي تري رحلة شابٍّ انطلق في عالم الدراما. بالنسبة له، يُعدّ المسرح مكانًا يُبدع فيه الفنانون والجمهور ويعبّرون عن أنفسهم.
من مدير المحطة
بدأ شغف هوي آن بعروض الأزياء يتبلور بشكل طبيعي خلال أيام دراسته الثانوية:
"لقد عملت بجد، وقمت بتعيين المهام للجميع، وكتبت السيناريو، وكنت مقدم الحفل.
لقد أذهلني منذ ذلك الحين الطابع التقليدي للمسرح، والشعور بالتحضير خلف الكواليس، وتضامن المجموعة، وطاقة الممثلين والجمهور.
كمخرج، أحب أن أساعد الآخرين على التألق.
خلال سنوات دراسته الجامعية، درس هوي آن واختبر إخراج العديد من أنواع المسرحيات مثل روح ترونغ با، جسد الجزار، الغابة الضاحكة، تارتوف، وداعا محظيتي ...
استغرق اختيار النص ثم البدء في العمل على مسرحية التخرج 369 (النسخة الأولى من "حيث تبدأ النهاية ") ما يقرب من عامين. كما درس هوي آن بعناية حيوية المسرحية المستقبلية لأن الميزانية لم تكن صغيرة.
مشهد من مسرحية "الغابة الضاحكة" التي قدمها هوي آن في امتحان الفصل الدراسي الثامن - تصوير: هو لام
قال أحد المشاركين: "لكي تتمتع المسرحية بحيوية دائمة، بالإضافة إلى طابعها الأكاديمي، يجب أن تُرضي ذوق الجمهور. عندما أشاهد الفنان ثانه لوك وهو يُقدمها، أعتقد أنني وعمي نتفق في الرغبة في إضفاء عناصر معاصرة على المسرحيات، فالمهم هو التوازن بين الفن والترفيه. كما أنني أُولي دائمًا الأولوية لاختيار مواضيع جديدة لم تُعرض على أي مسرح بعد."
ساعدت الفرصة للعمل مع أسماء كبيرة في المسرح مثل ثانه لوك وهوو تشاو هوي آن على تعلم المزيد عن أنماط الإخراج الإبداعية، وكيفية إظهارها للممثلين والتعبير عن وجهة نظر المخرج المستقلة.
"أداء العمل على أكمل وجه هو ما تعلمته من العم لوك. عندما تكون مخرجًا، لا تدع غرورك كممثل يسيطر عليك، والعكس صحيح. مهما كان منصبك، عليك أن تكون محترمًا وأن تقول فقط ما يتوافق مع خبرتك ودورك"، هذا ما اعترف به هوي آن.
في مشهد من مسرحية التخرج 369، جمع هوي آن شخصيات امتحان الفصل الدراسي - الصورة: NVCC
أثناء دراسته، عمل هوي آن في العديد من الوظائف لكسب عيشه. تقلّد مناصب عديدة في فريق تشغيل المسرح، مثل العمل خلف الكواليس، وضبط الإضاءة، وضبط الموسيقى، وتصميم المسرح... وعمل مخرجًا مستقلًا.
يتذكر العديد من جماهير ثين دانج المألوفة عيون هوي آن المشرقة وابتسامته المشرقة عندما كان يحمل لافتة لوائح المسرح لتحيتهم قبل افتتاح كل عرض، ثم كان ينادي آن بمودة "مدير المحطة".
وبحسب هوي آن، فإن هذه المهام الأساسية ساعدته على فهم المسرح بشكل أفضل والقيام بعمل الإخراج بسهولة.
يحمل هوي آن علامة لوائح مسرح ثين دانج بصفته قائد العرض (المخرج) أثناء أداء مسرحية 13 دوك تاي في مساء يوم 1 يونيو - الصورة: هو لام
"يجب علي أن أحترم"
كشف هوي آن أنه كان لديه العديد من المعلمين، ولكن أهم "رجال العبّارة" بالنسبة له كانوا فنان الشعب جيانج مان ها، والفنان المتميز ثانه لوك، والفنان المتميز هوو تشاو.
المخرج ثانه لوك والمخرج هوي آن في قاعة التدريب - الصورة: NVCC
في حديثه مع توي تري ، قال الفنان ثانه لوك إنه منذ الأيام الأولى لتأسيس ثين دانج، رافق هوي آن العديد من المشاريع الجديدة هنا. في ذلك الوقت، كان آن لا يزال طالبًا في السنة الأخيرة.
وبحسب ثانه لوك، ربما بفضل بيئة العمل المهنية والعملية، اكتسب هوي آن المزيد من الخبرة في تفكيره الإخراجي:
"باعتباره مخرجًا، أثبت هوي آن جدارته في التعبير المعتدل عن شخص متواضع، مقنعًا بدرجة كافية لزملائه بمعرفته ومهاراته في الإخراج.
يُضفي أن على زملائه طاقة إيجابية وحماسًا. يشعر الجميع بالراحة في العمل معه. أن دائمًا دقيق في مواعيده، نشيط، مهذب، ويعرف دائمًا كيف يعترف بنقاط ضعفه.
عندما كان آن مخرج مسرحيتي "جيانج هوونج" و"لو هانج" ، أحبهما حبًا شديدًا لدرجة أنني ظننتُ خطأً أنها أعماله وليست أعمالي! هذا هو التفاني والمسؤولية اللذان لا يمتلكهما إلا القليل من الشباب، وهي أيضًا صفةٌ حميدةٌ يجب أن يتحلى بها الفنان.
يتذكر ثانه لوك أنه في وقت ما، عندما كان يتم عرض مسرحيته، كان هوي آن لا يزال يحاول القيام بعمله كمدير للمحطة بشكل جيد للغاية، لكنه اغتنم الفرصة لتشغيل الكمبيوتر بهدوء:
كل جملة حوار، وكل تفصيل في رسم تصميم العمل الفني، ظل يُصحح ويُحسّن حتى دعاني لمشاهدة مسرحية تخرجه. إنه شاب مجتهد، وأنا أحترمه.
المسرح يحتاج إلى أشخاص مثل هوي آن.
هوي آن وطاقم عمل "الغابة الضاحكة" - صورة: NVCC
في ليلة التخرج، لم يتلقَّ هوي آن وفريقه الزهور والهدايا من الأقارب والأصدقاء، بل حصلوا على الأرز. وقد أحضر آن ما يقرب من طنين من أرز التخرج إلى جهات خيرية في مدينة هو تشي منه، مثل: دار رعاية الفنانين، وفصل فو دينه الخيري، ودير المكفوفين في معبد ليان هوا...
يعتقد الفنانان جيانج مانه ها وثانه لوك أن فيلم Where the End Begins هو مجرد البداية بالنسبة لهوي آن.
قال السيد جيانج مانه ها، المعلم المباشر لهوي آن، لصحيفة توي تري : "آن طالبٌ لديه القدرة على أن يصبح مخرجًا. ولكي يصبح مخرجًا مسرحيًا ناجحًا، عليه أن يمتلك سلسلة من ثلاث إلى خمس مسرحيات تلقى استحسانًا من الجمهور والصحافة والمهنيين. آمل أن يُخلّد أول عمل لهوي آن طويلًا، وأن يكون هذا حافزًا له لمواصلة تكريس نفسه لإنتاج العديد من المسرحيات القيّمة."
المصدر: https://tuoitre.vn/huy-an-va-cach-cat-len-tieng-noi-cua-rieng-minh-2025060309105937.htm
تعليق (0)