افتتاح ورشة العمل العلمية حول البحث في الحفاظ على قيمة نظام الشواهد وتعزيزها في النصب التذكاري الوطني الخاص بجبل نون نوك

في صباح يوم 3 مايو، قامت إدارة الثقافة والرياضة في نينه بينه بالتنسيق مع معهد دراسات هان نوم التابع للأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية لتنظيم ورشة عمل علمية بعنوان "البحث والحفاظ على وتعزيز قيمة نظام اللوحات التذكارية في الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك".

وحضر الورشة الرفاق: فام كوانج نجوك، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ تونج كوانج ثين، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمية، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية؛ الأستاذ المشارك، الدكتور نجوين توان كونج، مدير معهد دراسات هان نوم، الرئيس المشارك للجنة تنظيم الورشة.

وحضر الورشة أيضًا قادة قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية؛ وقادة عدد من الإدارات والفروع الإقليمية؛ والجمعية الإقليمية للعلوم التاريخية؛ والجمعية الإقليمية للتراث الثقافي؛ والجمعية الإقليمية للأدب والفنون؛ ومدينة نينه بينه؛ ومنطقة ثانه بينه، والعلماء والباحثين والخبراء من وكالات البحث في معهد دراسات هان نوم، ومعهد الأدب، ومعهد التاريخ، ومعهد الآثار، والأكاديمية الفيتنامية للعلوم الاجتماعية، والمعهد الوطني للثقافة والفنون، وجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، والجامعة الوطنية الفيتنامية ، هانوي والباحثين المحليين.

افتتاح ورشة العمل العلمية حول البحث في الحفاظ على قيمة نظام الشواهد وتعزيزها في النصب التذكاري الوطني الخاص بجبل نون نوك — الوفود المشاركة في حفل افتتاح الورشة.

وفي كلمته في افتتاح ورشة العمل، أكد الرفيق تونغ كوانغ ثين، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب الرئيس الدائم للجنة الشعبية الإقليمية: إن ورشة العمل العلمية "البحث والحفاظ على وتعزيز قيمة نظام الشواهد في الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك" هي حدث مهم لتقييم وتأكيد القيم التاريخية والثقافية والوثائقية لنظام الشواهد في الآثار، مما يساهم في توضيح القيمة البارزة للآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك؛ وبالتالي اقتراح اتجاهات للحفاظ على وتعزيز قيمة الشواهد على وجه الخصوص وآثار جبل نون نوك بشكل عام، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية والثقافية للمنطقة.

جبل نون نوك ليس مجرد ملحمة توثق أحداثًا تاريخية ومآثر بطولية لأسلافنا فحسب، بل هو أيضًا مكتبة طبيعية ومتحف شعري لا يُقدر بثمن. كان جبل نون نوك، الذي اعتُبر في السابق "أرضًا خيالية من عالم آخر"، مصدر إلهام لا ينضب للملوك والأبطال والأدباء على مر العصور لكتابة قصائد عن مناظره الطبيعية. قليلٌ من جبال فيتنام يضم أكثر من 40 قصيدة محفورة فيه، ومئات القصائد عن مناظره الطبيعية لشعراء ومشاهير من سلالات مختلفة، مثل ترونغ هان سيو، ونغوين تراي، وفام سو مانه، ولي ثانه تونغ، ولي هين تونغ، ونغو ثي نهام، وتان دا... أما النقوش التي لا تزال باقية على المنحدرات، فهي ليست أعمالًا أدبية قيّمة فحسب، بل هي أيضًا منحوتات متقنة ذات قيمة جمالية عالية، موزعة بتناغم على المنحدرات العمودية المسطحة، مما يزيد من جماله ويبلور قيمته الثقافية.

ورشة العمل العلمية "البحث والحفظ والترويج لقيمة نظام اللوحات التذكارية في الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك" هي إحدى الأنشطة في خطة "إدارة وحفظ وتعزيز قيمة الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك، مدينة نينه بينه، مقاطعة نينه بينه، الفترة 2021-2025" لتعزيز إدارة وحماية وتعزيز قيمة الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك المرتبطة بالتنمية السياحية في المقاطعة؛ وفي الوقت نفسه، المساهمة في الدعاية والتثقيف حول التراث الثقافي، والترويج ونشر قيمة الآثار والتراث الثقافي غير المادي المرتبط بآثار جبل نون نوك؛ وفي الوقت نفسه، إنها فرصة لمقاطعة نينه بينه للتشاور مع المديرين والخبراء والعلماء لبناء ملف ترشيح لإدراج نظام اللوحات التذكارية في الآثار في قائمة اليونسكو للتراث الوثائقي.

التقرير المركزي "نظرة عامة على الآثار الوطنية الخاصة بجبل نون نوك" الذي قدمه السيد نجوين مانه كونج، مدير إدارة الثقافة والرياضة، والرئيس المشارك للجنة تنظيم ورشة العمل، ذكر بوضوح المعلومات العامة والحالة الحالية للآثار وقيمة الآثار؛ والاتجاهات للحفاظ على قيمة الآثار وتعزيزها.

حيث تم التأكيد على أن: جبل نون نوك وجبل كانه ديو المجاور له قد اقترحتهما مقاطعة نينه بينه ليتم تضمينهما في خطة الحفاظ على الآثار الوطنية الخاصة لعاصمة هوا لو القديمة وترميمها وإعادة تأهيلها حتى عام 2030، مع رؤية حتى عام 2050، مع مساحة موضوعية لعلامة الحفاظ على قيم التراث وتعزيزها كاستحواذ. وفي الوقت نفسه، وضع خطة للحفاظ على الآثار الوطنية الخاصة لجبل نون نوك وترميمها وإعادة تأهيلها لتقديمها إلى رئيس الوزراء للموافقة عليها، وبناء حديقة ثوي سون الثقافية كمعلم بارز لخدمة الاحتياجات الروحية والثقافية للشعب، وفي الوقت نفسه إضافة وجهة سياحية ثقافية فريدة لزوار نينه بينه. تطوير موضوع التبادل الثقافي والتثاقف والتجارة والصناعة في التاريخ والحداثة، وتشكيل منطقة تركز على الأنشطة الثقافية والفنون المسرحية المعاصرة والصناعة الثقافية، التي تحتوي على جوهر الحداثة والتقاليد.

تشكل هذه الورشة فرصة لمقاطعة نينه بينه للتشاور مع الخبراء المحليين والدوليين واليونسكو ووكالات إدارة التراث الثقافي على المستويين المركزي والمحلي لتطوير ملف ترشيح لتقديمه إلى السلطات المختصة للنظر في إدراجه في قوائم التراث الوثائقي لليونسكو.

ذكر تقرير ورشة العمل، الذي قدمه الأستاذ المشارك الدكتور فونغ ثي هونغ، نائب مدير معهد دراسات هان نوم، أن الورشة تلقت 36 ورقة بحثية من باحثين على المستويين المركزي والمحلي. وقُسِّم محتوى الأوراق إلى موضوعين: "القيم التاريخية والثقافية والتوثيقية لنظام الشواهد في الموقع الأثري الوطني الخاص بجبل نون نوك" و"حلول للحفاظ على قيمة الموقع الأثري الوطني الخاص بجبل نون نوك ونظام الشواهد في الموقع الأثري وتعزيزها".

ركزت العروض التقديمية في الورشة على توضيح عدد من القضايا: الموقع التاريخي لجبل نون نوك في بناء وحماية أرض نينه بينه على وجه الخصوص والبلاد بشكل عام؛ عملية ترميم الآثار على جبل نون نوك وأهمية هذه الآثار؛ تحديد كنز تراث هان نوم في جبل نون نوك بوضوح، بما في ذلك القضايا التالية: الكمية والنصوص الأدبية لجبل نون نوك؛ توضيح القيم التاريخية والأدبية المتميزة لشعر جبل نون نوك؛ توجيه عمل التخطيط والحفاظ على وتعزيز قيمة التراث الثقافي لجبل نون نوك؛ في الوقت نفسه، توسيع نطاق التواصل لتقديم التراث الثقافي الفريد لجبل نون نوك على نطاق واسع، وبناء وجهات سياحية وسياحية للزوار.

من خلال المؤتمر العلمي، سنركز على حل القضايا المذكورة أعلاه، والمساهمة في البحث والحفاظ على وتعزيز قيمة التراث الثقافي للنصب التذكاري الوطني الخاص بجبل نون نوك.

بوي ديو هونغ فان مينه كوانغ

مصدر