إطلاق العنان للموارد الثقافية بين الأقليات العرقية

حظيت أعمال الحفاظ على القيم الثقافية والفنية للأقليات العرقية في دونغ ناي وتعزيزها في الآونة الأخيرة باهتمام من جميع المستويات والقطاعات والمناطق، محققة العديد من النتائج الإيجابية.

أعضاء نادي منونغ للفنون والثقافة الشعبية، بلدية بو جيا ماب، مقاطعة دونغ ناي ، يؤدون ويشاركون في مهرجان الفنون الجماعية الوطني للمناطق السكنية لعام ٢٠٢٥. تصوير: تران ثو هيين

وتم تطبيق العديد من النماذج الجيدة والأساليب الإبداعية، مما ساهم في إيقاظ مصدر الثقافة الوطنية، وخلق تأثير واسع النطاق في المجتمع، وتحسين الحياة الروحية للناس.

جهود للحفاظ على الثقافة التقليدية

في قرية بينه سون، التابعة لبلدية لونغ ثانه، تُعدّ دورة لغة التشام، التي يُدرّسها السيد دو هو سين، إمام مسجد بينه سون، نقطةً مضيئةً في جهود الحفاظ على القيم الثقافية الوطنية وتعزيزها لسنواتٍ طويلة. يقع هذا الفصل داخل مسجد التشام، وقد جمع السيد دو هو سين المنهج الدراسي كاملاً وحرّره من مصادر متعددة في مناطق ذات كثافة سكانية عالية من التشام. بالإضافة إلى تعليم اللغة، يُقدّم الفصل أيضاً محتوىً حول العادات والأزياء والمأكولات والآلات الموسيقية التقليدية، مما يُساعد الجيل الشاب على فهم أصولهم بشكل أفضل والحفاظ على هويتهم الوطنية.

لا يقتصر دور المناطق التي تضم عددًا كبيرًا من الأقليات العرقية في المقاطعة على تعليم فن الغونغ، الذي يُعدّ "روح" ثقافة المجتمع، بل تُعنى أيضًا بتعليمه. يضم نادي الغونغ في قرية بينه ترونغ، التابعة لبلدية فو ترونغ، بمقاطعة دونغ ناي، 25 عضوًا، من بينهم العديد من الحرفيين المرموقين والمخضرمين، مثل: ديو فونغ، وديو بلي، وثي بوت، وديو مينه... الذين يمارسون ويؤدون بانتظام، ويُعلّمون جيل الشباب بجدّ.

وفقًا لرئيس إدارة الثقافة والمجتمع في بلدية فو ترونغ، دونغ بيتش فان، يُعدّ فنّ أداء الغونغ لدى جماعة ستينغ العرقية في بلدية فو ترونغ تراثًا أصيلًا، توارثته الأجيال. ومنذ عام ٢٠٢١ وحتى الآن، افتتحت البلدية العديد من الدورات التعليمية الثقافية، ونظّمت التبادلات الثقافية، وقدّمت عروض الغونغ، مما ساهم في تعزيز الفخر الوطني ونشر القيم الثقافية التقليدية في الحياة العصرية.

وبالمثل، حافظت قرية بينه هوا التابعة لبلدية شوان فو على نموذج فريق تشورو غونغ لسنوات عديدة. لا يقتصر عمل الفريق على تنظيم أنشطة التدريب والتبادل بانتظام خلال المهرجانات ورأس السنة الجديدة، بل ينشط أيضًا في تعليم الطلاب من أبناء شعب تشورو، ويشارك في عروض لعدد من المجموعات السياحية التي تأتي للزيارة وتجربة الثقافة المحلية.

قال هونغ فان شونغ، شيخ القرية (المقيم في قرية بينه هوا، بلدية شوان فو): "إن صوت الأجراس والصنج ليس فقط صوت المهرجان، بل هو أيضًا روح شعب تشورو. في كل مرة تدوي فيها هذه الأصوات، يشعر الناس وكأنهم عادوا إلى جذورهم. لذلك، نذكر أحفادنا دائمًا باعتزاز هذا التقليد والحفاظ عليه ومواصلته، حتى لا تضيع أجراس شعب تشورو."

تعزيز فعالية نموذج النادي الفني

أصبح نموذج نوادي غناء "ثين" وعزف العود "تينه" لمجموعتي تاي ونونغ العرقيتين في البلديات والأحياء مؤخرًا نقطة مضيئة في جهود الحفاظ على الفنون الشعبية للأقليات العرقية في دونغ ناي. والجدير بالذكر أن بلدية دونغ تام حافظت على ثلاثة نوادي غناء "ثين" وعزف العود "تينه" بمشاركة أكثر من 40 حرفيًا نموذجيًا؛ كما حافظت بلدية ثانه سون على فريق غناء "ثين" وعزف العود "تينه" في الحي الثامن لأكثر من 10 سنوات؛ وسّعت بلدية تا لاي نطاق نموذج غناء "ثين" وعزف العود "تينه" في مجتمع تاي، حيث تجتمع دوريًا وتتدرب وتؤدي عروضًا في فعاليات البلدية، مما يساهم في تطوير السياحة.

قالت السيدة هوانغ ثي هوين، قائدة فرقة "ثين" للغناء وعزف العود في القرية الثامنة ببلدية ثانه سون: "لسنوات عديدة، لم يقتصر غناء العود وعزف العود على مجتمعي تاي ونونغ فحسب، بل جذب أيضًا سكان كينه ومونغ للمشاركة. والخبر السار هو أن جيل الشباب متحمس للغاية ونشط في التعلم. وبفضل ذلك، يتزايد عدد أعضاء فرقة "ثين" للغناء وعزف العود في القرية، ويعملون بكفاءة أكبر."

لا يقتصر الأمر على فن الغناء ثين والعود تينه، بل إن العديد من نوادي ومجموعات الفنون التقليدية الأخرى مثل: رقصة تشورو، ما، ستينغ الشعبية؛ غناء سلي، غناء لون لشعب نونغ؛ غناء تام بوت لشعب ما... تعمل أيضًا بنشاط في بلديات تا لاي، سونغ راي، بو جيا ماب، بوم بو... لا تعد النوادي أماكن للأنشطة الثقافية فحسب، بل تلعب أيضًا دورًا أساسيًا في الأحداث الثقافية والرياضية المحلية ومهرجانات الفنون الجماعية، مما يساهم في الترويج للصورة الثقافية للأقليات العرقية دونغ ناي للأصدقاء داخل المقاطعة وخارجها.

وفقاً لنائبة رئيس اللجنة الشعبية لبلدية فو نغيا، دو ثي ثوي، تُحافظ المنطقة على العديد من نوادي الفنون الشعبية وتوسّعها، مما يجذب أعداداً كبيرة من الناس للمشاركة. ومن أبرزها نوادي الغونغ في قرى ثاك داي، وداك سون 2، وداك خاو، وفو نغيا... وتركز البلدية بشكل خاص على نموذج المدارس المرتبطة بالتراث، مما يُساعد الطلاب على التعلّم والتعمق في قيم الثقافة الوطنية.

قالت تون ثي ثانه تينه، مديرة مركز دونغ ناي الثقافي والسينمائي: "أكدت الوحدة مؤخرًا على أهمية تنظيم برامج فنية مستوحاة من نفحات الثقافة الوطنية، لا سيما العروض التي تُعيد إحياء أجواء الأجراس والأغاني الشعبية للأقليات العرقية. وقد شاركت العديد من هذه البرامج في المهرجانات والعروض الفنية في المنطقة وعلى مستوى البلاد، محققةً مراكز متقدمة. ولا يقتصر الأمر على إتاحة الفرصة لتبادل الخبرات فحسب، بل يُتيح أيضًا فرصةً لتعريف السياح بالجمال الثقافي لدونغ ناي، مما يُسهم في تعزيز وتطوير السياحة في المقاطعة.

ني

المصدر: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/khoi-mach-nguon-van-hoa-trong-dong-bao-dan-toc-thieu-so-8b1009f/