Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لا يصدق، وصلت الحرارة إلى 51 درجة مئوية، كيف يبرد الناس في مدينة هوشي منه أجسادهم؟

Báo Thanh niênBáo Thanh niên01/05/2024

[إعلان 1]

استغلت العديد من العائلات عطلة الخمسة أيام، فاختارت الجبال والشواطئ للاسترخاء. وفي مدينة هو تشي منه، حيث تصل درجات الحرارة إلى 40-50 درجة مئوية، يتمتع الناس والمتاجر أيضًا بطرق فريدة للاسترخاء. هذه هي الصور التي التقطها ثانه نين في الأيام القليلة الماضية.

Mới hơn 10 giờ, nhiệt độ tại khu vực cầu vượt Hàng Xanh đã 40 độ C

بعد الساعة العاشرة بقليل، وصلت درجة الحرارة في منطقة جسر هانج زانه إلى 40 درجة مئوية.

Giao lộ Hàng Xanh (Bình Thạnh) luôn đông đúc, ùn ứ nhưng những ngày qua

تقاطع هانغ زان (بينه ثانه) مزدحم دائمًا، لكن في الأيام الأخيرة أصبح الوضع "واضحًا بشكل غريب". والسبب ليس فقط خروج الكثيرين في العطلات، بل أيضًا لأن معظم المقيمين هنا يحدّون من خروجهم لتجنب الحرّ الشديد.

Ở khu vực trung tâm thành phố, không khó để nhận ra nhiều du khách tay cầm quạt, tay cầm nước còn đầu khi bịt kín khăn, mũ đối phó với nắng nóng gay gắt


وفي وسط المدينة، ليس من الصعب رؤية العديد من السائحين وهم يحملون المراوح في يد، والماء في اليد الأخرى، ورؤوسهم مغطاة بالأوشحة والقبعات لمواجهة الحرارة الشديدة.

على الرغم من أشعة الشمس القاسية، لا يزال الناس في حي صغير في مدينة هوشي منه يغطون أنفسهم طوال اليوم دون أن يشعروا بالاختناق.

Con đường nhiều cây nhưng đã quá chiều vẫn thưa thớt người, xe. Tầm này không đi du lịch thì vào phòng máy lạnh 'luyện phim' là đỉnh nhất. Đó là kết quả khảo sát bỏ túi mà chúng tôi thực hiện với nhiều người trong những ngày qua

الطريق مليء بالأشجار، ولكن رغم أن الوقت متأخر بعد الظهر، إلا أن عدد الأشخاص والمركبات قليل. إذا لم تكن مسافرًا في هذا الوقت، فالإقامة في غرفة مكيفة لمشاهدة الأفلام هي الخيار الأمثل. هذه نتيجة استطلاع رأي أجريناه مع العديد من الأشخاص خلال الأيام القليلة الماضية.

لمواجهة الحرارة القياسية، طبّقت العديد من المتاجر في مدينة هو تشي منه حلول تبريد متنوعة. ومن المشاهد الشائعة التي رصدناها: الرذاذ، والأمطار الاصطناعية، وسقي الأرصفة.

Dù có khá nhiều cây xanh, chủ quán này vẫn phun sương giải nhiệt để làm mát nhưng có vẻ không ăn thua. Nắng chói chang, bầu trời không một gợn mây đen khiến những dự báo sắp mưa, có mưa trở nên xa vời

رغم كثرة الأشجار، لا يزال صاحب هذا المتجر يرشّ الرذاذ للتبريد، لكن يبدو أن ذلك غير فعّال. فالشمس الساطعة والسماء الصافية الخالية من الغيوم تجعلان توقعات المطر تبدو بعيدة المنال.

Trong khi

في حين اعترف "مُنادي المطر" بأن فاعليته لم يتم التحقق منها، قام هذا المطعم بصنع مطر اصطناعي خاص به... لتبريد نفسه وعملائه أولاً.

Xịt nước làm mát vỉa hè cũng là cách mà nhiều chủ nhà lựa chọn. Người còn vào chỗ râm tránh nắng còn vỉa hè 'phơi' cả ngày, chịu sao nổi

رشّ الماء لتبريد الأرصفة طريقةٌ شائعةٌ لدى العديد من أصحاب المنازل. لا يزال الناس يلجأون إلى الظلّ هربًا من الشمس، لكنّ الرصيف مكشوفٌ طوال اليوم، فكيف يتحمّلون ذلك؟

Khoảng 13 - 14 giờ là cao điểm nắng nóng nhất trong ngày, hệ thống trong xe báo nhiệt độ lên tới 51 độ C. Ngày 29.4 được ghi nhận là

حوالي الساعة 13-14 ظهرًا هو أعلى وقت في اليوم، حيث يُبلغ نظام السيارة عن درجة حرارة تصل إلى 51 درجة مئوية. سُجِّل يوم 29 أبريل "أعلى ذروة" في مدينة هو تشي منه، حيث وصلت درجة الحرارة الخارجية للسيارة أحيانًا إلى 47 درجة مئوية.

Hơn 3 giờ chiều, khu vực cầu vượt Hàng Xanh (Bình Thạnh) nắng nóng vẫn lên tới 40 độ C. Đây cũng là mức nhiệt ghi nhận lúc 10 giờ sáng cùng ngày. Điều đó lí giải vì sao vào cao điểm nhất, nhiệt độ thực tế cộng thêm hàng chục độ. Thật là khủng khiếp

بعد الساعة الثالثة عصرًا، كانت منطقة جسر هانغ زانه (بينه ثانه) لا تزال حارة ومشمسة، حيث وصلت درجة الحرارة إلى 40 درجة مئوية. وكانت هذه أيضًا درجة الحرارة المسجلة في الساعة العاشرة صباحًا من نفس اليوم. وهذا يفسر ارتفاع درجة الحرارة الفعلية بعشرات الدرجات في ذروة الحدث. كان الجو مروعًا.


[إعلان 2]
رابط المصدر

تعليق (0)

No data
No data
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر
شروق الشمس الجميل فوق بحار فيتنام
قوس الكهف المهيب في تو لان
شاي اللوتس - هدية عطرة من شعب هانوي

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج