قرى الحرف اليدوية في نينه بينه في منطقة تطوير جديدة

إن دمج الوحدات الإدارية ليس مجرد خطوة لتبسيط جهاز الإدارة، بل إنه يفتح الباب أمام فرص عظيمة لتعزيز التنمية المستدامة في القرى الحرفية في مقاطعة نينه بينه.

قرية دوي تام لصناعة الطبول مُدرَجة كتراث ثقافي وطني غير مادي. تصوير: نغوك لينه.

التقاء جوهر القرية الحرفية

يُمثل دمج مقاطعات ها نام، ونام دينه ، ونينه بينه الثلاث في مقاطعة نينه بينه الجديدة نقطة تحول مهمة، إذ يفتح آفاقًا تنموية واعدة للمنطقة الفرعية الديناميكية جنوب دلتا النهر الأحمر. وعلى وجه الخصوص، سيعزز وجود عدد كبير من القرى الحرفية ذات العلامات التجارية والقيم الفريدة التنمية الاجتماعية والاقتصادية. ووفقًا للإحصاءات الأولية، تضم المقاطعة حاليًا أكثر من 250 قرية حرفية، تتركز في العديد من الصناعات المختلفة، مثل الزراعة والغابات وتجهيز الأسماك؛ وإنتاج الحرف اليدوية؛ وإنتاج المنتجات الخشبية، والروطان والخيزران، والسيراميك، والمنسوجات، والتطريز، والميكانيكا؛ ونباتات الزينة.

ومن أبرزها قرى الحرف اليدوية مثل قرية التطريز آن هوا، وقرية نسج الحرير نها زا، وقرية نسج الخيزران والقصب في بلدية نغوك دونغ، وطبول دوي تام... في مقاطعة ها نام القديمة، وقرية صب البرونز تونغ زا، ونحت الخشب لا شيوين، وأواني اللك كات دانج، ونسج الخيزران والقصب فينه هاو، ودمى الماء بان ثاتش، وصناعة عمامة جياب نهات... في مقاطعة نام دينه القديمة أو قرى الحرف اليدوية الشهيرة في نينه بينه القديمة مثل الحرف الحجرية نينه فان، وتطريز الدانتيل نينه هاي، وفخار بو بات، وكيم سون سيدج... وقد تم الاعتراف بالعديد من قرى الحرف اليدوية كتراث ثقافي غير مادي وطني مثل تطريز الدانتيل نينه هاي، وحرفة الحجر نينه فان، وأواني اللك كات دانج، وطبول دوي تام، ونسج الحرير نها زا...

كحرفة تقليدية عريقة، كغيرها من الحرف والقرى، كانت صناعة الطبول في دوي تام، بمنطقة تين سون، بمقاطعة نينه بينه ، معرضة لخطر الانقراض بسبب قلة سوق الاستهلاك. إلا أن قرية دوي تام للطبول شهدت في السنوات الأخيرة تطورات رائدة، حيث أنتجت العديد من المنتجات الإبداعية التي تلبي احتياجات وأذواق العملاء. فإلى جانب منتجات الطبول بأحجام وتصاميم متنوعة، يُنتج الحرفيون هنا أيضًا منتجات للتصدير إلى الدول الآسيوية والأوروبية، مثل براميل النبيذ، وأحواض الاستحمام، وحمامات القدم.

قال السيد فام تري ترونغ، رئيس جمعية دوي تام لإنتاج وتجارة طبول الطبول: "تضم قرية دوي تام لحرفة طبول الطبول حاليًا حوالي 50 ورشة إنتاج، مما يوفر فرص عمل مستقرة لآلاف العمال المحليين، بدخل شهري يتراوح بين 7 و15 مليون دونج للفرد. نفخر بحفاظنا على هذه الحرفة التقليدية وتطويرها لأجيال عديدة، لكننا نولي اهتمامًا دائمًا بالإنتاج، وتعزيز العلامة التجارية، بالإضافة إلى إمكانات التوسع في السوق.

يتيح اندماج المقاطعات فرصًا جديدةً للقرى الحرفية للتطور على نطاق واسع وعميق. ومع اتساع نطاقها وعدد سكانها، سيتوسع سوق الاستهلاك المحلي. من ناحية أخرى، مع تحسين الروابط التجارية بين مناطق المقاطعة، ستصل منتجات قرية دوي تام للطبول بسهولة إلى المراكز السياحية الرئيسية مثل ترانج آن، وتام تشوك، وفات ديم...، مما يعزز القدرة على استهلاك المنتجات من خلال السياحة والثقافة، كما توقع السيد ترونغ.

يزور السياح الكشك الذي يعرض منتجات قرية كيم سون الحرفية.

الفضاء الإبداعي للصناعة الثقافية

تتميز كل قرية حرفية في نينه بينه بهويتها الخاصة، حيث تُنتج منتجات فريدة ومتطورة. كما تُعدّ هذه القرية موردًا سياحيًا بشريًا قيّمًا، له أهمية بالغة في تطوير الصناعة الثقافية المحلية، وتعزيز نمو العديد من الصناعات والمجالات، مثل الفنون الجميلة والمعارض والحرف اليدوية والهندسة المعمارية، وخاصةً السياحة الثقافية.

قالت السيدة دونغ ثي ثانه، رئيسة جمعية نينه بينه للسياحة، إن السياحة والقرى الحرفية مجالان تربطهما علاقة وثيقة ومتشابكة. فالقرى الحرفية تُضفي على السياحة قيمًا ثقافية فريدة، وتُقدم منتجات ذات هوية راسخة، بينما تُمهد السياحة الطريق لتقريب القرى الحرفية من السياح المحليين والأجانب، مما يُسهم في استهلاك المنتجات، ويزيد من سبل عيش السكان المحليين.

وفقًا للسيدة ثانه، نُظمت في المقاطعة في الماضي العديد من الجولات السياحية المرتبطة بزيارة القرى الحرفية واستكشافها، وقد أثبتت فعاليتها في البداية. على سبيل المثال، جولات لاستكشاف قرية نينه فان للنحت على الحجر، وقرية بو بات للفخار، وقرية فان لام للتطريز، أو جولات إلى قرية دوي تام للطبول في منطقة تام تشوك السياحية، ونسج الحرير في نها زا في معبد لان جيانج... وقد أظهرت هذه النماذج الإمكانات الهائلة للربط بين السياحة والقرى الحرفية.

بعد دمج المقاطعات، ومع اتساع المساحة والتنوع الثقافي والحرف التقليدية بين المقاطعات الثلاث العريقة، أعتقد أن هذا هو الوقت الأمثل لتعزيز تطوير المنتجات السياحية المرتبطة بالقرى الحرفية. وستنسق الجمعية بنشاط مع وكالات السفر والمحليات والحرفيين لتصميم جولات سياحية أكثر جاذبية، وتحسين جودة الخدمات، وتدريب المرشدين السياحيين على دراية بثقافة القرى الحرفية والتواصل مع السوق، كما أضافت السيدة ثانه.

أكد السيد ترينه كووك دات، رئيس جمعية قرى الحرف اليدوية الفيتنامية، أن الاندماج يتيح فرصًا واعدة للمساهمة في الحفاظ على قرى الحرف التقليدية وتطويرها. ومع ذلك، تواجه قرى الحرف اليدوية في نينه بينه، كغيرها من قرى الحرف اليدوية في جميع أنحاء البلاد، تحديات عديدة، منها: الحاجة إلى تفكير إداري مبتكر وإبداعي وفعال، وخاصةً للمسؤولين على مستوى البلديات عند إدارة حكومة محلية ذات مستويين؛ وعدم تناسق البنية التحتية؛ وصعوبة النقل؛ وضعف التواصل في المستودعات والخدمات اللوجستية.

لذلك، لكي تُطوّر القرى الحرفية إمكاناتها ونقاط قوتها، وتُعزّز نموّ الصناعة الثقافية، تحتاج نينه بينه إلى بناء سلسلة قيمة ثقافية لمنتجات القرى الحرفية. لا يكفي أن يكون كل منتج عالي الجودة فحسب، بل يجب أن يروي أيضًا قصةً عن التاريخ والشعب والثقافة.

بالإضافة إلى ذلك، من الضروري تعزيز التحول الرقمي والابتكار في التصميم. تعزيز التواصل بين الحرفيين والمصممين الشباب والشركات الناشئة الإبداعية لتحسين التصاميم وتنويع المنتجات دون المساس بالروح التقليدية. من الضروري إنشاء نماذج لقرى حرفية، ووجهات ثقافية، وبناء مساحات لعرض الحرف، ومناطق للتجارب، وأسواق ليلية لقرى حرفية، وجولات تعليمية حرفية، وورش عمل للسياح الدوليين...

في سياق تطور الصناعة الثقافية، لا تُعدّ القرى الحرفية التقليدية مجرد أماكن لحفظ التراث الثقافي الوطني، بل موارد قيّمة لتعزيز التنمية الاقتصادية المحلية. إن الاستغلال الأمثل لمساحات التطوير الجديدة، وتعزيز الترابط الإقليمي، والاستثمار المتعمق في الإبداع، وترويج منتجات القرى الحرفية، سيساعد القرى الحرفية على "الإحياء" وإتاحة مساحة أكبر للتطور، لتصبح مساحات إبداعية مهمة للصناعة الثقافية.

مينه هاي

المصدر: https://baoninhbinh.org.vn/lang-nghe-ninh-binh-trong-khong-gian-phat-trien-moi-976698.htm