ستظل "نار" عامل منجم الفحم متألقة إلى الأبد.

في أواخر عام ١٩٢٨، وسط مناجم الفحم المظلمة والمغبرة، وفي ظل الاستغلال القاسي من قبل المستعمرين وأصحاب المناجم، اشتعلت شرارةٌ مميزة – أول صوت ثوري للطبقة العاملة في منطقة التعدين. كانت هذه الشرارة هي صحيفة "كول نيوزبيبر"، الناطقة باسم أول فرع للشباب الثوري في كوانغ نينه، التابع لرابطة الشباب الثوري الفيتنامي – المنظمة السابقة للحزب الشيوعي الفيتنامي. لم تكن "كول نيوزبيبر" مجرد أول صحيفة ثورية في منطقة التعدين، بل كانت أيضًا الراية الأيديولوجية للحركة البروليتارية، مساهمةً في إنارة دروب العمال في مطلع القرن العشرين.

تألقت صحيفة تعدين الفحم ثلاث مرات.

خلال عامي ١٩٢٧ و١٩٢٨، دعت رابطة شباب الثورة الفيتنامية إلى إرسال عدد من أعضاء الحزب إلى منطقة التعدين بهدف "دمجهم في الطبقة العاملة" وبناء قاعدة حزبية وحشد الجماهير للثورة. وفي نهاية عام ١٩٢٨، اجتمعت مجموعة من أعضاء الحزب من هاي فونغ وتاي بينه في كام فا وكوا أونغ لتشكيل فرع تابع مباشرة للجنة الحزب في مدينة هاي فونغ. وكان هذا أول فرع لحزب الشباب في كوانغ نينه.

في اجتماعها الأول، قررت خلية الحزب إصدار صحيفة باسم "ثان" (فحم). لم يكن هذا الاسم مألوفًا ومرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بحياة عمال المناجم فحسب، بل كان يوحي أيضًا بنارٍ متوهجةٍ تُنير درب العمال للخروج من ليل العبودية الطويل. تولى الرفيق دانغ تشاو توي، سكرتير خلية الحزب، مسؤولية الصحيفة، كما كتب المقالات الرئيسية. أما الطباعة، فكانت تتولاها عضوة الحزب فو ثي ماي، العاملة في مصنع فرز الفحم. وكان مقر تحرير الصحيفة في منزل صغير في شارع بوك دو (شارع كوانغ ترونغ حاليًا، مدينة كام فا).

دعت صحيفة "ذا كول نيوزبيبر" العمال إلى النضال من أجل تسليم المناجم والآلات إلى الحرفيين، والأراضي إلى المزارعين، وتحرير الجماعات العرقية الضعيفة والصغيرة. الصورة: متحف مقاطعة كوانغ نينه .

بسبب صغر حجمها وطباعتها اليدوية باستخدام الطباعة الحجرية، ولاحقًا الطباعة الحجرية الحديثة، وُزِّعت صحيفة "كول ماينينغ نيوزبيبر" سرًا بكميات محدودة، حوالي 100 نسخة فقط لكل عدد. ورغم بساطة شكلها، كان محتوى كل عدد قويًا وحماسيًا للغاية، إذ عكس معاناة العمال، وندد بالاستغلال الوحشي من قِبَل أصحاب المناجم، ودعا إلى النضال لاستعادة حقوق العمال والمزارعين. وحمل كل عدد من "كول ماينينغ نيوزبيبر" شعارًا في أعلى الصفحة الأولى، مُقتبسًا من الجملة الختامية للبيان الشيوعي لماركس وإنجلز: "يا عمال العالم اتحدوا!"، ليصبح هذا الشعار صرخة مدوية ومؤثرة بين عمال مناجم الفحم في منطقتي كام فا وكوا أونغ.

عقب حملة المطاردة المكثفة التي شنتها الشرطة السرية عام ١٩٢٩، اضطرت صحيفة "كول ماينينغ نيوزبيبر" إلى التوقف عن الصدور. وفي ٢٣ فبراير ١٩٣٠، مع تأسيس أول فرع للحزب الشيوعي الفيتنامي في مقاطعة كوانغ نينه في ماو خي، عادت الصحيفة للظهور - للمرة الثانية - تحت الإشراف المباشر للرفيقين نغوين فان كو ونغوين دوك كانه. وكان من أبرز الشخصيات في إصدار الصحيفة سكرتير الفرع دانغ تشاو تو وعضو الحزب فو ثي ماي. وقبل الطباعة، كان الرفيق نغوين فان كو يقرأ المقالات ويحررها بنفسه. ومنذ ذلك الحين، أصبحت جودة المقالات التي تشجع على النضال أكثر توافقًا مع التوجه الصحيح. ولم يقتصر تأثير الصحيفة على منجم ماو خي فحسب، بل امتد ليشمل المنطقة بأسرها، حيث كان عمال ماو خي منتشرين في العديد من البلديات في مقاطعتي دونغ تريو وكينه مون.

في أكتوبر/تشرين الأول عام ١٩٣٠، وجّهت اللجنة الحزبية الإقليمية بتأسيس لجنة حزبية خاصة بمنطقة التعدين لتوحيد فروع وخلايا الحزب المتفرقة في لجنة حزبية واحدة، وعيّنت لجنة تنفيذية مؤقتة برئاسة الرفيق فو فان هيو سكرتيراً لها. في ذلك الوقت، كانت لجنة حزب كام فا - كوا أونغ تُصدر صحيفة التعدين، بينما كانت لجنة حزب ماو خي تُصدر صحيفة الفحم. قررت لجنة الحزب الخاصة بمنطقة التعدين إصدار صحيفة واحدة، أُطلق عليها مجدداً اسم صحيفة الفحم، لتكون لسان حالها، وبالتالي توسيع نطاق تأثيرها. كانت الصحيفة تُصدر مرتين شهرياً، ويُطبع كل عدد منها بمئات النسخ، وتُوزع في جميع أنحاء منطقة التعدين.

المنزل رقم 22، شارع كوانغ ترونغ (كام فا) - المقر السابق لصحيفة تعدين الفحم في بداياتها (1928). الصورة: من مواد أرشيفية.

لسوء الحظ، لم تدم صحيفة "مناجم الفحم" التابعة للجنة الحزبية للمنطقة الخاصة طويلاً، إذ تعرضت اللجنة منذ مطلع عام ١٩٣١ لقمعٍ شديد من العدو، وسقط رفاقها في الأسر تباعاً. توقفت الصحيفة عن الصدور، لكن تأثيرها ظل راسخاً بين العمال.

شهدت صحيفة "كول ماينينغ نيوزبيبر" ثلاث فترات ازدهار، ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بنضوج الحركة الثورية في كوانغ نينه. لم تكن الصحيفة مجرد أداة للدعاية الثورية، بل كانت رمزًا للإرادة الصلبة والروح القتالية للطبقة العاملة في منطقة التعدين. ومن هنا تشكّلت ونشأت التقاليد الصحفية الثورية في المقاطعة، لتصبح امتدادًا متواصلًا من الحقبة السرية إلى العصر الحديث المفتوح.

أول صحفي ثوري في منطقة التعدين.

لطالما سجل تاريخ الصحافة الثورية في كوانغ نينه علامة فارقة: ميلاد صحيفة "كول" في نهاية عام 1928 في كام فا، لتكون الصوت الأول للطبقة العاملة في منطقة التعدين ضمن الحركة الثورية. وكان دانغ تشاو توي، أول صحفي ثوري في منطقة التعدين، هو من يقف وراء تأسيس وتنظيم واستمرار هذه "الشعلة"، إذ كرس حياته للمثل الثورية، منذ بداياته في كتابة الصحف وانخراطه في أنشطة ثورية سرية، وصولاً إلى تبوّئه لاحقًا منصبًا قياديًا رفيعًا في الدولة.

الصحفي الثوري دانغ تشاو تو يعود إلى كام فا للمشاركة في برنامج تحويل المنطقة إلى طبقة عاملة في عام 1928. الصورة: مواد أرشيفية من كتاب "تقاليد منطقة الفحم - مذكرات ثورية".

وُلد الرفيق دانغ تشاو تو عام 1907 في قرية نام، التابعة لبلدية بينه آن، في مقاطعة خي كيو، بمنطقة ثو تري (التي تُعرف الآن باسم بلدة سونغ آن، في مقاطعة فو ثو، بمحافظة تاي بينه)، لعائلة ميسورة الحال. تلقى منذ صغره تعليمًا جيدًا في المدرسة الابتدائية الفرنسية الفيتنامية في تاي بينه، ثم انتقل إلى نام دينه للدراسة في مدرسة ثانه تشونغ، التي استقطبت العديد من الطلاب المتميزين، بمن فيهم نغوين دوك كانه، ودانغ شوان خو (الذي أصبح لاحقًا الأمين العام ترونغ تشينه)، ونغوين فان هوان...

في عام 1926، وخلال حركة تنظيم مراسم تأبين للوطني فان تشو ترينه في نام دينه، شارك دانغ تشاو توي بنشاط ولعب دورًا بارزًا في إطلاق الحركة. وبعد عام، أصبح عضوًا في رابطة شباب فيتنام الثورية، وهي المنظمة السابقة للحزب الشيوعي الفيتنامي.

خلال عامي ١٩٢٨ و١٩٣٠، واستجابةً لسياسة "البروليتاريا"، توجه دانغ تشاو تو إلى كام فا، واختلط بالعمال للمشاركة في الأنشطة الثورية، وتولى مسؤولية إصدار صحيفة "ثان" - وهي صحيفة مطبوعة بتقنية الطباعة الحجرية، وُزعت سرًا على عمال المناجم. وعندما تأسس أول فرع للحزب الشيوعي الفيتنامي في منطقة التعدين في ماو خي (دونغ تريو) في فبراير ١٩٣٠، انتُخب الرفيق دانغ تشاو تو سكرتيرًا للفرع. أُعيد إحياء صحيفة "ثان" ونُشرت مجددًا بمشاركة الرفيقة فو ثي ماي - وهي عضوة ثورية في الحزب من هاي فونغ. وكانت هذه هي المرة الثانية التي تعود فيها الصحيفة إلى عمال المناجم، مواصلةً مهمتها في نشر الأفكار الثورية وتوعيتهم بها.

في أوائل عام 1931، أُلقي القبض على دانغ تشاو توي من قبل الفرنسيين وسُجن في سجن هوا لو، ثم نُفي إلى جزيرة كون داو. وفي نهاية عام 1936، أُطلق سراحه بموجب قانون العفو وواصل نشاطه داخل حركة الجبهة الديمقراطية. وفي السنوات اللاحقة، شغل العديد من المناصب المهمة في وكالات الدعاية التابعة للحزب في نام دينه وتاي بينه، وكان أحد الكوادر المختارة للانضمام إلى الحزب الاشتراكي الفرنسي (SFIO) لحشد الدعم من القوى الديمقراطية التقدمية الفرنسية الفيتنامية.

كان الرفيق دانغ تشاو توي (أقصى اليسار) والرفيقة فو ثي ماي (في الوسط) مشاركين بشكل مباشر في صحيفة ثان، وكانا عضوين في أول فرع للحزب في ماو خي. الصورة: من الأرشيف.

في عام 1941، ذهب إلى ثانه هوا وكُلِّف بمهمة إدارة إنشاء منطقة نغوك تراو للمقاومة، التي كانت إحدى أهم قواعد ما قبل الانتفاضة في البلاد. وبفضل ذاكرته الاستثنائية، حفظ ودوّن لوائح الحزب والجبهة والمنظمات الجماهيرية في ظل ظروف محدودة من الوثائق، مما أكسبه إعجاب رفاقه.

بعد ثورة أغسطس عام 1945، عُيّن رئيسًا للجنة الإدارية المؤقتة لمقاطعة نام دينه، وانتُخب مندوبًا عن المقاطعة في الجمعية الوطنية في دورته الأولى، وعمل مبعوثًا خاصًا للحكومة، ثم تولى رئاسة لجنة المقاومة الإدارية لمقاطعة نينه بينه. ومنذ عام 1954، شغل منصب رئيس قضاة محكمة الاستئناف التابعة للمحكمة الشعبية العليا حتى تقاعده.

تُعدّ حياة دانغ تشاو تو الثورية مثالاً نموذجياً لجيل من المثقفين الوطنيين الذين استناروا مبكراً بمبادئ الطبقة العاملة، وكرّسوا أنفسهم لحركة العمال، وقدّموا إسهاماتٍ جليلة في مجال الدعاية والتشجيع الثوري من خلال كتاباتهم. وفي 11 ديسمبر/كانون الأول 2009، قرر المجلس الشعبي لمقاطعة كوانغ نينه، في دورته الحادية عشرة، تسمية شارع في مدينة ها لونغ باسم دانغ تشاو تو (وهو جزء بطول 6 كيلومترات من الطريق الوطني السريع 18A، يبدأ من تقاطع كوانغ هانه وينتهي عند الحدود بين مدينتي كام فا وها لونغ) تكريماً عميقاً لأول صحفي ثوري في منطقة التعدين.

إن شعلة حركة صحافة تعدين الفحم التي أشعلها هو ورفاقه في مناجم الفحم المتربة تلك لا تزال مستمرة، ويتم الحفاظ عليها، والترويج لها من قبل أجيال من الصحفيين في كوانغ نينه اليوم - كتيار مستمر من المُثل والمعتقدات والمسؤولية تجاه وطنهم وبلدهم.

مهمة "إشعال الشعلة"

بثلاثة ظهورات، وثلاث فترات من النضال، خلّفت صحيفة "كول نيوزبيبر" إرثًا روحيًا عظيمًا للصحافة الثورية في كوانغ نينه. لقد خمد شعلة تلك الصحيفة المقاومة الأولى في مجرى التاريخ، وحافظت عليها أجيال من الصحفيين في منطقة التعدين، واستمرت في نشرها.

اليوم، ومع دخول الصحافة عصر الرقمنة والبيانات والمنصات المتعددة، لا تزال شعلة صحيفة "كول ماينينغ" - أول صحيفة حزبية محلية - متقدة في قلوب الصحفيين في مقاطعة كوانغ نينه. فكل صفحة، وكل تقرير إخباري، لا يعكس فقط الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية للمقاطعة، بل يلهم ويغذي أيضاً روح الوطنية والابتكار والتطلع إلى التقدم.

نشأت هذه التقاليد من شخصيات مثل دانغ تشاو توي، ونغوين فان كو، وفو ثي ماي، وهوينه كونغ تاي...، الذين لم يخشوا الخطر ولم يترددوا في التضحية بشبابهم من أجل القضية الثورية والصحافة. ​​هذه التقاليد حاضرة في كل تقرير إخباري، وكل مقال، وفي كل كاتب معاصر يواصل الكتابة وفقًا للتقاليد الصحفية الثورية بشعور من المسؤولية والتفاني وحب عميق لوطنه وشعبه.

لا يمكن فصل تطور الصحافة في مقاطعة كوانغ نينه اليوم عن جذورها في صحيفة "كول ماينينغ نيوزبيبر" الأولى. لم تكن "كول ماينينغ نيوزبيبر" مجرد صحيفة، بل جسّدت مُثُل الصحفيين الثوريين وفكرهم وروحهم. ومسؤولية الصحفيين اليوم هي الحفاظ على هذا الإرث متقدًا.

هوانغ نهي

المصدر: https://baoquangninh.vn/lua-bao-than-sang-mai-3358920.html