كل مواطن هو "مقاتل من أجل خلق الثروة".

أكد الدكتور نغوين سي دونغ أن التنمية الوطنية قضية مشتركة، حيث يكون كل مواطن وكل شركة جندياً في الخطوط الأمامية لخلق الثروة المشروعة.

في المؤتمر الوطني لتنفيذ قراري المكتب السياسي 66 و 68 صباح يوم 18 مايو، أعلن رئيس الوزراء فام مينه تشينه عن إطلاق حركة على مستوى البلاد لتشجيع جميع المواطنين على التنافس في إثراء أنفسهم، والمساهمة في بناء وحماية الوطن الاشتراكي الفيتنامي.

وقد حظيت هذه الدعوة إلى العمل باهتمام الجمهور نظراً لتعميمها العميق ورسالتها القوية وتوجيهها الواضح جداً للتنمية.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يتحدث مع قادة الأعمال على هامش مؤتمر تنفيذ قراري المكتب السياسي رقم 66 و68. (صورة: VGP)

أجرى مراسل من قناة VTC News مقابلة مع الدكتور نغوين سي دونغ - نائب رئيس مكتب الجمعية الوطنية السابق، وعضو المجلس الاستشاري للسياسات لرئيس الوزراء - لتوضيح طبقات المعنى والشروط اللازمة لتحقيق حركة "التنافس من أجل الثراء" في الحياة الاجتماعية والاقتصادية.

وفي معرض حديثه عن توجه التنمية الاجتماعية والاقتصادية لبلادنا في الفترة المقبلة، وفي سياق تصريح رئيس الوزراء، قال السيد نغوين سي دونغ إن دعوة رئيس الوزراء لإطلاق حركة "يتنافس فيها الشعب بأكمله ليصبح غنياً، ويساهم في بناء وحماية الوطن الاشتراكي" هي إعلان سياسي عميق، يحتوي على ثلاثة مستويات مهمة من التوجه للتنمية الاجتماعية والاقتصادية لبلادنا في الفترة المقبلة.

أولاً، يؤكد هذا على الدور المحوري للمواطنين والشركات في نموذج التنمية الجديد. فبينما كانت الدولة تُنظر إليها سابقاً على أنها مجرد "حاملة" لمسؤوليات التنمية، فقد تغيرت النظرة بشكل واضح: فالتنمية الوطنية جهد مشترك، حيث يعمل كل مواطن وكل شركة كصانع وداعم في الخطوط الأمامية لخلق الثروة المشروعة. ويمثل إدخال مفهوم "التنافس على خلق الثروة" في السياسة الوطنية نقلة نوعية في التفكير، فهو لا يشجع على خلق الثروة فحسب، بل ينظر إليه أيضاً كعمل وطني.

ثانيًا، تعكس هذه الحركة ارتباطًا وثيقًا بين هدف النمو الاقتصادي ومتطلبات الدفاع والتنمية الوطنيين. إن كلمة "الاشتراكية" في الخطاب ليست مجرد كلمة زخرفية، بل تؤكد على أن طريق الثراء لا ينفصل عن المسؤولية الاجتماعية والعدالة والتنمية الشاملة. فالتنمية المشروعة للثروة تسير جنبًا إلى جنب مع تعزيز روح الانتماء للمجتمع، والمساهمة في الرفاه الاجتماعي، وبناء أمة مزدهرة لا تُهمل أحدًا.

ثالثًا، هذه دعوة للعمل تهدف إلى إطلاق العنان للقوة الكامنة في الأمة خلال هذه المرحلة الانتقالية الحاسمة. ففي عالم متقلب، لا يمكن الاعتماد على الموارد الخارجية على المدى الطويل. يجب أن يقوم التنمية المستدامة على أسس داخلية، أي على الإبداع، والقوة العاملة، والتفاني، والتطلع إلى الازدهار لدى جميع أفراد الشعب.

يُعد خطاب رئيس الوزراء علامة فارقة في الفكر التنموي التقدمي، إذ يُشعل روح المبادرة الوطنية، ويربط بين التنافس الوطني والتنمية الاقتصادية، ويضع الإنسان في صميم عملية الابتكار. إنه ليس مجرد توجيه إداري، بل دعوة للعمل تتناسب مع العصر، حافلة بالإلهام والمسؤولية والتطلعات.

يُعد خطاب رئيس الوزراء علامة فارقة في الفكر التنموي التقدمي، إذ يُشعل روح المبادرة الوطنية، ويربط بين التنافس الوطني والتنمية الاقتصادية، ويضع الإنسان في صميم عملية الابتكار. إنه ليس مجرد توجيه إداري، بل دعوة للعمل تتناسب مع العصر، حافلة بالإلهام والمسؤولية والتطلعات.

الدكتور نغوين سي دونغ

- برأيك، هل ينبغي فهم "الإثراء" في هذه الرسالة من حيث الأهمية الفردية أو المجتمعية أو الوطنية؟

أعتقد أن مفهوم "الإثراء" يجب أن يُفهم بشكل شامل، جامعاً بين مستويات المعنى الثلاثة: إثراء الفرد، وإثراء المجتمع، وإثراء الوطن. فهذه ليست ثلاثة مستويات منفصلة، ​​بل هي ثلاث دوائر متحدة المركز، تتوسع وتتكامل فيما بينها في نموذج تنموي قائم على الروح المدنية، والوعي الاجتماعي، والتطلعات الوطنية.

أولاً وقبل كل شيء، يُعدّ الإثراء الشخصي نقطة انطلاق وحقاً مشروعاً. لا يمكن لمجتمع أن يزدهر إذا افتقر كل مواطن إلى الحق والحافز لإثراء نفسه بصدق من خلال الفكر والعمل والإبداع. عندما تُضمن للمواطنين حقوق الملكية، وحق حرية ممارسة الأعمال، وتدعمهم الدولة في بيئة تنافسية عادلة، فإن "الإثراء" لا يعود امتيازاً لفئة قليلة، بل يصبح هدفاً للأغلبية.

ثمّ إنّ إثراء المجتمع يُمثّل مرحلةً أسمى من روح "التنافس الوطني". فرجل الأعمال الذي يُشارك إنجازاته مع المجتمع، والمزارع الذي يتعاون مع قريته، والمثقف الذي يُساهم بمعرفته في خدمة المجتمع، جميعهم أمثلةٌ حيّة على "إثراء المجتمع". لا تُقاس الثروة بالمال فحسب، بل أيضاً بالقدرة على خلق قيمة اجتماعية، وهذا هو جوهر أخلاقيات التنمية، وأساس الوحدة الوطنية.

وإثراء الأمة هو الهدف الأسمى. فعندما يثري ملايين الأفراد وعشرات الآلاف من المجتمعات أنفسهم بشكل مشروع، ستزدهر الأمة. لكن الإثراء الوطني لا يقتصر على الناتج المحلي الإجمالي أو إيرادات الحكومة فحسب، بل يشمل أيضاً تعزيز مكانتها، وتعزيز ثقتها بنفسها، وتعزيز هويتها، وتعزيز قدرتها على الصمود في عالم متقلب.

بمعنى آخر، لا يكتفي رئيس الوزراء بدعوة كل مواطن إلى إثراء نفسه فرديًا، بل يلهم أيضًا مثالًا أعمق: تحويل مسيرة الإثراء الشخصي إلى جزء من مهمة بناء الأمة. وهذا مزيج من روح المبادرة الحديثة والوطنية الأصيلة، ومن الفردية الفاعلة والتضامن المجتمعي، ومن تنمية كل فرد ومصير الأمة بأسرها.

حضر رئيس الوزراء فام مينه تشينه اجتماعاً للجنة الحكومية الدائمة مع ممثلين عن قطاع الأعمال بمناسبة يوم رواد الأعمال الفيتناميين. (صورة: VGP)

فكيف ينبغي تطبيق هذه الروح بحيث تتمكن كل شريحة من شرائح المجتمع من المشاركة والاستفادة بطريقة مشروعة؟

لا يمكننا اختزال رسالة رئيس الحكومة في مفهوم تراكم الثروة؛ فالتوقع الأكبر لهذه الحركة هو خلق طبقة جديدة من المواطنين ورجال الأعمال القادرين والمسؤولين والوطنيين، الذين يجرؤون على التفكير والتصرف والابتكار من أجل إثراء أنفسهم بشكل مشروع.

سيدركون مسؤوليتهم ليس فقط في إثراء أنفسهم، بل أيضاً في خلق قيمة للمجتمع. على سبيل المثال، المواطنون، من خلال دفع الضرائب والتواصل مع المجتمع؛ والشركات، من خلال إنتاج السلع، وتوفير فرص العمل، وإثراء الاقتصاد...

إذا تم تنفيذ هذه الحركة بشكل فعال، فسيعرف أي مواطن - بغض النظر عن خلفيته الاقتصادية أو منطقته - وسيطور عقلية لخلق الثروة، على الرغم من أنه بالطبع لن يكون الجميع متشابهين.

يمكن للمزارعين أن يصبحوا أثرياء من خلال التعليم، وتطوير الزراعة عالية التقنية، ونماذج التعاونيات الجديدة، ومنتجات الإنتاج الزراعي الموحد، والسياحة الزراعية، وتصدير المنتجات الزراعية.

بإمكان سكان المناطق النائية الاستفادة من مزاياهم المحلية لتطوير منتجات ثقافية وسياحية فريدة، وإثراء أنفسهم من خلال المعرفة المحلية والمنتجات الطبية والحرف اليدوية التقليدية والزراعة النظيفة.

يتمتع رواد الأعمال الحضريون بفرص أكبر في مجالات الاستثمار والتكنولوجيا والشركات الناشئة المبتكرة والخدمات الراقية والخدمات اللوجستية وغيرها.

- ما هي العوامل الضرورية لإطلاق مثل هذه الحركة بنجاح يا سيدي؟

أعتقد أن نجاح حركة "التنافس من أجل الثراء" لا يمكن أن يعتمد فقط على المناشدات أو النداءات الأخلاقية، بل يجب أن يكون استراتيجية تنموية شاملة تتضمن السياسات والمؤسسات والموارد ومشاركة القطاع الخاص، وكلها عناصر أساسية ومتكاملة.

أولاً، يجب أن تستند السياسات إلى رؤية واضحة، وأن تُصمَّم على مبادئ الشراكة والتيسير. لا يمكن لحركة بناء الثروة الوطنية أن تتطور إذا كان النظام السياسي مقيداً، أو ينطوي على مخاطر قانونية عالية، أو يُميّز ضد قطاعات اقتصادية مختلفة. لذا، يجب أن تكون السياسات المتعلقة بالضرائب، والائتمان، والتدريب المهني، والتحول الرقمي، ودعم الشركات الناشئة متزامنة ومترابطة.

ts-nguyen-si-dung-2 (1).jpg

وأخيرًا، والأهم من ذلك كله، المشاركة الفعّالة والاستباقية والإبداعية للقطاع الخاص... يجب منحه الثقة والفرص ودورًا بنّاءً. تعمل الدولة كمنصة انطلاق، لكن الشركات والأفراد هم محركات النمو.

الدكتور نغوين سي دونغ

بعد ذلك، يجب أن تتسم المؤسسات بالشفافية والاستقرار، وأن تشجع الابتكار. لا أحد يجرؤ على الثراء دون إطار قانوني واضح وثقة في حماية القانون. يجب على المؤسسات ضمان حقوق الملكية وحرية الأعمال والمنافسة العادلة. تُعدّ المؤسسات الجيدة حافزًا أقوى من رأس المال الاستثماري أو الدعم الحكومي.

من جهة أخرى، ينبغي تخصيص موارد الدولة بذكاء لتنشيط السوق لا استبداله. ويتمثل دور الدولة في تيسير تدفقات رأس المال، وتوفير البنية التحتية، ودعم المناطق المحرومة، وتصميم آليات لتقاسم المخاطر (مثل ضمانات الائتمان والتأمين الزراعي، وغيرها). والهدف هو تهيئة بيئة تتيح لجميع المواطنين فرصة الارتقاء، فلا يُترك أحدٌ خلف الركب.

وأخيرًا، والأهم من ذلك كله، المشاركة الفعّالة والاستباقية والإبداعية للقطاع الخاص. فالمستثمرون والمنتجون والمزارعون والمثقفون والشباب هم، أكثر من غيرهم، القادرون على تحويل هذا الحراك إلى واقع ملموس، وتحويل الإرادة السياسية إلى نتائج تنموية ملموسة. لذا، يجب منحهم الثقة والفرص ودورًا بنّاءً. فالدولة بمثابة "منصة انطلاق"، لكن الشركات والأفراد هم "محركات النمو".

لكي تنجح حركة تشجيع خلق الثروة، لا بد من وجود منظومة تنموية متكاملة، حيث تُشكّل المؤسسات الأساس، والسياسات الأدوات، والموارد المحفزات، والقطاع الخاص الفاعل. وعندما تعمل هذه العناصر الأربعة بتناغم، لن تحقق الحركة نجاحًا مؤقتًا فحسب، بل ستصبح أيضًا قوة دافعة مستدامة للاقتصاد برمته.

شكراً لك سيدي!

الإنجليزية - ثانه لام

المصدر: https://vtcnews.vn/moi-nguoi-dan-la-chien-si-lam-giau-ar953279.html