Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

لمحة عن الأدب الدنماركي [الجزء 7]

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/11/2023

[إعلان 1]
نود أن نقدم لكم بعض المؤلفين الممثلين لمساعدة القراء على اكتساب المزيد من المعلومات والفهم للأدب الدنماركي.

زهور جميلة في الحديقة

من أجل مساعدة القراء على الحصول على مزيد من المعلومات والفهم حول الأدب الدنماركي، نود أن نقدم لكم بعض المؤلفين النموذجيين.

كان أبيل كيلد (١٩٠١-١٩٦١) كاتبًا مسرحيًا. كان والده مُعلّمًا . كان مُصلحًا للمسرح الدنماركي، مُعارضًا الصور النمطية للبرجوازية والبرجوازية الصغيرة. في سنواته الأخيرة، مال إلى إدخال عناصر رمزية في مسرحياته، مما أدى إلى ظهور نزعة إنسانية تجريدية (متأثرة بشكل خاص بالوجودية).

انتقدت مسرحية "ميلوديان، دير بليف فوك" (1935) المجتمع الرأسمالي القاحل. وعبّرت مسرحية "آنا صوفي إدفيج" (1939) عن نزعة إنسانية مناهضة للفاشية. وتساءلت مسرحية " أيام على سحابة" (1947) عن مسؤولية العلم في العصر الذري.

Một thoáng văn học Đan Mạch [Kỳ 7]
الكاتب أندرسن هانز كريستيان.

كان أندرسن هانز كريستيان (1805-1875) كاتبًا، ابن صانع أحذية فقير. تلقى تعليمًا محدودًا، ونشأ متعلمًا ذاتيًا، وكان متحفظًا بطبعه، وحافظ على شخصية عامة طوال حياته، لذلك كان يُصاب بعقدة نفسية عند تعامله مع الفنانين والأرستقراطيين. منذ سن الرابعة عشرة، انتقل إلى العاصمة، وتلقى مساعدة من بعض الأرستقراطيين، وسافر للدراسة في الخارج عدة مرات. في سن السابعة عشرة، نشر كتبًا. كانت أولى نجاحاته مذكرات رحلاته وكتاب "كتاب مصور بلا صور" (Billedoog uden Billeder، 1840). كما كتب أندرسن الشعر والمسرحيات والروايات ذات الطابع الرومانسي والطابع الإنساني البرجوازي الصغير، وهي أعمال نادرة اليوم.

كان العمل الذي جعل أندرسن مشهورًا عالميًا لأجيال عديدة هو مجموعة حكايات الأطفال (Eventyr, Fortalte for Born، ١٨٣٥-١٨٤١)، والتي ضمت أكثر من مائة وخمسين قصة. استعار أندرسن حبكات من الأساطير والحكايات الخرافية والقصص الشعبية والتاريخ، ونسجها على أساس الحياة اليومية.

كُتبت القصة للأطفال، لكن الكبار استمتعوا بقراءتها أيضًا، لما تتميز به من طابع شعري وواقعي، ومعناها الفلسفي العميق، وإعلاء شأنها الأخلاقي، وانتقادها لرذائل المجتمع. كما روى أندرسن قصة حياته كحكاية قديمة في " قصة حياتي" (1855).

ربما يكون الكاتب هانز كريستيان أندرسن ظاهرة أدبية نادرة في العالم. عادةً ما تختار الدول المباني الأثرية، والأبطال العظماء، والسياسيين المتميزين، والجنرالات الموهوبين... رموزًا لها. الدنمارك وحدها اختارت كاتبًا - أندرسن.

تُطلق الدنمارك على نفسها اسم "أرض أندرسن"، أو "أرض الحورية الصغيرة". بلدٌ يزيد عدد سكانه قليلاً عن خمسة ملايين نسمة، يفخر بكاتبٍ لا تتشرف به دولٌ يبلغ عدد سكانها مئات الملايين. غالبًا ما كان أندرسن يُدرج في قصصه طموحاته التي لم تتحقق، وحبه اليائس، وتعاطفه مع البائسين، ومحاولته التغلب على ظروفه، وإيجاد العزاء في الأحلام ونعمة الله. ومن الأمثلة النموذجية على ذلك : حورية البحر الصغيرة، وبائعة الكبريت الصغيرة، والبطة القبيحة...

في عام ٢٠٠٥، احتفل العالم بالذكرى المئوية الثانية لميلاد أندرسن، الذي يُعدّ ربما أكثر المؤلفين ترجمةً وقراءةً على نطاق عالمي. ففي فيتنام وحدها، منذ عام ١٩٢٦، نُشرت أكثر من مليون ترجمة، وجميع أعماله تتجاوز حدود المكان والزمان.

كان أندرسن نيكسو مارتن (١٨٦٩-١٩٥٤) كاتبًا دنماركيًا، وُلد في كوبنهاغن وتوفي في دريسدن، ألمانيا. كان ابنًا لبنّاء حجر. عانى منذ صغره، فعمل خادمًا وصانع أحذية ومعلمًا وصحفيًا. تعلّم معظمه بنفسه. في عام ١٨٤١، عندما احتلت ألمانيا الدنمارك، أُلقي القبض على أندرسن نيكسو وهرب إلى السويد والاتحاد السوفيتي. عاش في جمهورية ألمانيا الديمقراطية حتى وفاته وهو في الثانية والثمانين من عمره.

كان أندرسن نيكسو كاتبًا بروليتاريًا، يُمثل تيار الواقعية الاشتراكية في شمال أوروبا، دومًا ما كان مناصرًا للسلام والتقدم، مدافعًا عن الشيوعية. في بداياته الإبداعية (1893-1903)، اتخذ من العمال الشخصية المحورية، لكنه لم يكن قد نجا بعد من الأيديولوجية الليبرالية البرجوازية والاتجاهات الأدبية المنحطة؛ فعلى سبيل المثال، كُتب كتاب " أيام مشمسة" (سولداج، 1903) بعد زيارته لإيطاليا وإسبانيا.

ازداد وعي أندرسن نيكسو بالطبقة العاملة، لا سيما من خلال فهمه للبروليتاريا الإسبانية (1902) وأهمية ثورة 1905 في روسيا. بين عامي 1906 و1910، نشر روايته الشهيرة عالميًا "بيلي إربريرن" (بيلي الفاتح). يُشيد هذا العمل بالوعي الطبقي والتضامن بين المستغلين، ويعكس الإيمان بانتصار العدالة الاجتماعية الحتمي.

بعد ثورة أكتوبر في روسيا، انضم أندرسون نيكسو إلى الحزب الشيوعي الدنماركي وكتب رواية "ديتي، طفل الرجال" (Ditte Menneskebarn، 1917-1921)، التي أشادت بلطف النساء البروليتاريات؛ وهي ملحمة عن البروليتاريا الدنماركية.

في سلسلة مذكرات مكونة من أربعة مجلدات (إريندرينجر، 1932-1939)، يروي المؤلف حياته.


[إعلان 2]
مصدر

تعليق (0)

No data
No data
مشهد ساحر على تلة الشاي "الوعاء المقلوب" في فو ثو
3 جزر في المنطقة الوسطى تشبه جزر المالديف وتجذب السياح في الصيف
شاهد مدينة جيا لاي الساحلية الرائعة في كوي نون في الليل
صورة للحقول المتدرجة في فو ثو، المنحدرة بلطف، والمشرقة والجميلة مثل المرايا قبل موسم الزراعة
مصنع Z121 جاهز لليلة الختام الدولية للألعاب النارية
مجلة سفر شهيرة تشيد بكهف سون دونغ وتصفه بأنه "الأكثر روعة على هذا الكوكب"
كهف غامض يجذب السياح الغربيين، يشبه كهف "فونج نها" في ثانه هوا
اكتشف الجمال الشعري لخليج فينه هاي
كيف تتم معالجة أغلى أنواع الشاي في هانوي، والذي يصل سعره إلى أكثر من 10 ملايين دونج للكيلوغرام؟
طعم منطقة النهر

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج