خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) والأعياد البوذية الأخرى، يشتري الكثيرون الأسماك والطيور لإطلاقها. بالنسبة للطيور، يشترونها في أقفاص حديدية، تُباع عادةً أمام المعابد، ثم يفتحونها ليطلقوها. أما بالنسبة للأسماك، فيختار معظم الناس المعابد القريبة من الأنهار لإطلاقها. بل إن البعض يُقيم طقوسًا ويُقدّم القرابين في المعبد قبل إطلاقها.
ماذا يعني "إطلاق سراح الحيوانات"؟
إطلاق الحيوانات في البرية يعني تحريرها من القيود، ومنحها الحرية لتنعم الطيور والأسماك بالعيش بحرية. فالطائر المحبوس في قفص أو السمكة في حوض ماء يفقدان حريتهما، ويصبحان مقيدين، ويعانيان معاناة شديدة. لذا، فإن إطلاق الطيور والأسماك في بيئتها الطبيعية يجلب لها السعادة.
يرشد الراهب الجليل ثيتش تري تشون ممارسة إطلاق الحيوانات في البرية.
مع ذلك، ثمة وضعٌ قائمٌ حالياً، حيث تتخصص جماعاتٌ من الناس، عند إطلاق الحيوانات في البرية، في صيد الطيور لبيعها أمام أبواب المعبد، أو صيد الأسماك وتربيتها لبيعها لمن يطلقون الحيوانات. حتى عند إطلاق الأسماك في النهر، يحرس البعض المنطقة بشباك أو باستخدام الصعق الكهربائي؛ وبالمثل، فإن الطيور المُطلقة ليست قويةً بما يكفي للطيران بعيداً، فتبقى جاثمةً حول المعبد، ثم تُصاد مرةً أخرى.
بحسب الراهب الجليل ثيتش تري تشون، رئيس دير خان آن (المنطقة ١٢، مدينة هو تشي منه)، فإن إطلاق سراح الحيوانات عمل إنساني، ولكن إذا حدث ذلك في ظروف كهذه، فإن قيمة إطلاق سراحها تتضاءل. لذا، ينبغي على الجميع فهم المعنى الحقيقي لإطلاق سراح الحيوانات.
خلال المهرجانات البوذية الكبرى، يصبح الباعة الذين يبيعون الأسماك والطيور لإطلاقها مشغولين للغاية.
صورة: فو فونغ
أي أنه عندما نمر بالسوق ونرى سمكة تلهث لالتقاط أنفاسها في حوض، أو طائراً مستلقياً بلا حراك في قفص، إذا شعرنا بالشفقة وأردنا إطلاق سراح الطائر أو السمكة في بيئتها الطبيعية، فعلينا أن نشتريها ونسرع إلى مكان يمكن فيه إطلاق سراح الحيوانات.
"لا داعي للذهاب إلى المعبد لإقامة الطقوس أو تقديم القرابين، لأن إضافة وقت للمراسم والنقل قد يؤدي إلى نفوق الحيوان قبل إطلاقه. لذا، عندما ترغب في إطلاق حيوان، أطلقه في بيئته الطبيعية وهو لا يزال على قيد الحياة ويكافح؛ فهذا ما يضفي عليه معنى. إن طلب 100-200 كيلوغرام أو عشرات الطيور لإطلاقها يجبر الناس على صيدها. إنها حلقة مفرغة من الصيد والإطلاق... تحول هذه المخلوقات دون قصد إلى سلع، مما قد يؤدي أحيانًا إلى نفوقها قبل إطلاقها"، هكذا أوضح الراهب الجليل.
افتح قلبك للحب.
في مدينة هو تشي منه، حتى مع وجود لافتات تمنع بيع الحيوانات أو الطيور لإطلاقها أمام بعض المعابد، يستطيع البوذيون ورواد المعابد بسهولة رؤية الباعة يجلسون متقاربين. ويزداد ازدحام مشهد بيع الطيور والأسماك لإطلاقها أمام المعابد بشكل ملحوظ، خاصة خلال أيام اكتمال القمر الرئيسية كالأشهر القمرية الأول والرابع والسابع.
اقترح الراهب الجليل ثيتش تري تشون أن الباعة قد يعتقدون أن رواد المعبد طيبو القلب ويستمتعون بإطلاق الحيوانات، لذا فهم يمسكون بها ويتركونها أمام المعبد. وبهذه الطريقة، يُلهم رواد المعبد على الرحمة، فيشترون الحيوانات ثم يطلقونها.
يقدر الرهبان والراهبات بشدة العمل الجليل المتمثل في إطلاق سراح الحيوانات من قبل الناس، لكنهم بحاجة إلى معرفة كيفية فتح قلوبهم للحب بالطريقة الصحيحة.
صورة: فو فونغ
قال رئيس الدير: "يُطلق سراح الحيوانات بدافع الرحمة والإحسان عندما يصبح الأمر صعباً أو مؤلماً. ولكن إذا تم ذلك تحت الإكراه، وإجبار الناس على شراء الحيوانات، فإن معنى إطلاق سراحها يفقد قيمته السامية. ويصبح الطائر حينها سلعة، لا يختلف عن صيد الطيور أو الأسماك لتناولها في المطاعم؛ بل قد يذبل ويموت أحياناً قبل إطلاقه".
لذلك، يُقدّر الرهبان والراهبات المرسمون بشدة مزايا البوذيين والأشخاص المحسنين الذين يشترون الأسماك والطيور لإطلاقها؛ ولكن بدون فهم شامل لممارسة إطلاق الحيوانات، قد نكون "نتواطأ" مع أولئك الذين يصطادون باستمرار ثم يصطادون لأغراض تجارية، مما يخلق حلقة مفرغة من الصيد والبيع والإطلاق، مما يتسبب في معاناة الحيوانات.
وأخيرًا، ذكّرنا الراهب الجليل ثيتش تري تشون بضرورة فهم جديد لكيفية إطلاق الحيوانات بطريقة هادفة، وحماية البيئة، وضمان الرحمة بالناس والحيوانات، وفتح قلوبنا لبناء مجتمع أفضل، مع إظهار الحب دائمًا لجميع بني البشر. إن حماية البيئة بشكل جيد ستكون أكثر فائدة من إطلاق الحيوانات بشكل عاطفي وعاطفي، والذي يترك العديد من العواقب السلبية على جمال عالم الحيوان.
Thahnien.vn
![[صورة] رئيس الوزراء فام مينه تشينه يحضر المؤتمر الذي يلخص وينفذ مهام القطاع القضائي.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765616082148_dsc-5565-jpg.webp&w=3840&q=75)
تعليق (0)