الفنان الشعبي تونغ في

بعد الليلة الختامية لمسابقة "ريد فلامبويانت" الغنائية ، بدلًا من الإشادة بأدائها، قالت لي: "لقد أديتِ بشكل طبيعي وعاطفي، مع أنكِ كنتِ لا تزالين مترددة في بعض المواضع. أهم ما في الفن هو أنكِ نجحتِ في إيصال عزفكِ إلى قلوب المستمعين. ستُساعدكِ الأم فيي على المضي قدمًا. تذكري، لا تكتفي بما حققتِه اليوم."

لا يزال الموسيقي الكفيف ها تشونج يتذكر في نفسه امتنان والدته الثانية - فنانة الشعب تونج في ( يمين الصورة ).

بعد عودتي إلى هانوي بعد الليلة الأخيرة من مسابقة الغناء "ريد فلامبويانت" ، زارت والدة في دا نانغ مرات عديدة. نظمت باستمرار حفلات لجمع التبرعات وأنشطة للبحث عن المواهب لمركز لوف آرتس. في كل مرة، كانت والدتي تأتي إلى المدرسة لمشاهدتي وأنا أدرس، وكانت تُعطيني بعض المال أحيانًا. غنيتُ لأمي أول مقطوعة موسيقية لي ، "نور حياتك" ، ثم عبرتُ لها عن حلمي بدراسة الموسيقى في معهد هانوي للموسيقى لأبدأ مسيرة فنية احترافية. قالت والدة في إن أغنية "نور حياتك" كُتبت بأسلوب فالس الأنيق والحزين بعض الشيء. أرادت لي أن أرى العالم من خلال موسيقى أكثر إشراقًا، لأهرب من ظلمة الحياة. لم يكن الذهاب إلى هانوي للدراسة في معهد الموسيقى أمرًا سهلًا كدراسة الموسيقى مرتين أسبوعيًا في مدرسة نجوين دينه تشيو. كان عليّ أن أبذل جهدًا أكبر بكثير مما أبذله الآن لتحقيق هذا الحلم.

توطدت علاقة الأم بابنتها أكثر فأكثر رغم بُعد آلاف الكيلومترات. في عام ١٩٩٦، أرسلت والدة في أغنية "Em nghe tieng doi" بالفاكس إلى دا نانغ خصيصًا لي. بعد استلام النوتة الموسيقية، قامت السيدة لين بتفكيكها وعلّمتني كيفية غنائها. كما قامت السيدة لين بتأليف التوزيع الموسيقي الأول لهذه الأغنية.

بعد مرور عام، استضافت مقاطعة كوانغ تري مسابقة وطنية للفنون والرياضة للأشخاص ذوي الإعاقة. كانت هذه أول مسابقة وطنية ترسل مدرسة نجوين دينه تشيو للمكفوفين ممثلاً للمشاركة فيها. ولأنني قررت أن هذه المسابقة كانت ملعبًا كبيرًا، فقد تدربت بجد ليلًا ونهارًا. كانت والدة في تتصل باستمرار بالمعلمة لو هوك لتسأل عن تدريبي على المونوكورد وتدريب الغناء للأغنية التي أرسلتها لي. في بعض الأحيان، عندما أتيحت لي الفرصة للذهاب إلى دا نانغ، كانت والدة في تأتي إلى المدرسة وتطلب مني الغناء ثم تصحيح أسلوبي الصوتي، وتصحيح كل نغمة بالإضافة إلى الطريقة التي أؤكد بها الجملة ونطق الكلمات. قالت إن الغناء بمهارة ولكن بعاطفة أمر ضروري. في غضون نصف عام فقط، نضجت كثيرًا من المعرفة المهنية بالموسيقى الصوتية التي نقلتها لي والدة في.

في هذه المسابقة، فزتُ بميداليتين ذهبيتين عن عزفي الفردي على آلة المونوكورد والغناء الفردي. الأغنية التي قدمتها في الليلة الختامية كانت "Em nghe tieng doi" .

كان أعظم تكريم حصلت عليه في المسابقة، إلى جانب الميداليتين الذهبيتين، شهادة تقدير من رئيس الوزراء الراحل فو فان كيت. تابع رئيس الحكومة آنذاك برنامج الليلة الختامية بالكامل، وأبدى اهتمامًا بالغًا بأدائي. وحتى اليوم، لا يزال والداي يحتفظان بشهادة التقدير التي أهداني إياها عمي ساو دان، باعتبارها فخرًا كبيرًا للعائلة.

كافأني والدة في برحلة إلى هانوي بعد المسابقة. كانت الأخت الصغرى الحبيبة للجنرال فو نجوين جياب، ولا تزال تُناديه "الأخ فان". بعد وصولي إلى هانوي في اليوم السابق، أخذتني والدتي إلى شارع هوانغ ديو رقم 30 لزيارة الجنرال العالمي الشهير. كان الجنرال مولعًا بالعزف على البيانو، وكان يعزف عليه بحماس وأنا أغني ببراءة.

بعد لقائي بالجنرال، أطلقت عليّ والدة تونغ في اسم ها تشونغ الفني. هذا الاسم أنجب لي اسمًا آخر، هو الفنان ها تشونغ. أصبحتُ رسميًا أمًا ثانية في حياتي.

حلم المعهد الموسيقي والطرق المؤدية إلى هانوي

اتصلتُ بوالدة تونغ في. منذ مهرجان ريد فلامبويانت عام ١٩٩٥، كنتُ أطلب رأيها دائمًا في جميع خططي. لطالما كانت هانوي تجربةً غامرةً بالنسبة لفتى ريفيّ في الثانية والعشرين من عمره مثلي. عندما سمعتني والدة في أتحدث عن حلمي بالذهاب إلى هانوي، وعدتني بحماسٍ بمساعدتي في الأمور المادية والسكن. بالإضافة إلى ذلك، كانت على استعدادٍ لإيجاد مكانٍ لي لأغني فيه وأكسب مالًا إضافيًا. بعد بضعة أيام، قدّمت والدة تونغ في طلبي لتجربة الأداء. وقد حصلت والدة في على هذا الطلب من معهد هانوي للموسيقى.

قررتُ مغادرة دا نانغ. بعد عشر سنوات من ارتباطي بالمكان، كل صوت زقزقة حشرات السيكادا هنا كافٍ لجرح قلبي بشدة.

اشترى لي والدي تذكرة قطار ذات مقعد ثابت وأخذني إلى هانوي.

أعارت والدة تونغ في والدها وابنها غرفةً مريحة. بعد بضعة أيام، عاد والدها. بعد لحظة من الارتباك، بدأتُ أتأقلم مع هانوي. مع أنني كنتُ بارعًا في دان باو، إلا أنني كنتُ مجرد طالبة من الريف. لم أكن أعرف شيئًا عن المرشحين الآخرين في الشمال. كانت هانوي شاسعة، وكان الموهوبون فيها كثيرين ككثرة الفطر بعد المطر.

كانت والدة فيي لا تزال غير راضية عن مستواي، إذ قالت إن عزفي على البيانو كان صعبًا في بعض الأحيان. لكن في ذلك الوقت، لم يتبقَّ سوى أربعين يومًا على الامتحان. دعت والدة فيي الفنان الكفيف هوانغ مانه كونغ ليُعلِّمني تجربة الامتحان، بالإضافة إلى التدوين الموسيقي والصولفيج. كان سائق دراجة نارية مألوفًا يصطحبني يوميًا إلى منزل كونغ لأتعلم التدوين الموسيقي والصولفيج على البيانو. تكفلت والدة فيي بجميع تكاليف السفر.

بالإضافة إلى ذلك، تولّت والدة فيي الإجراءات اللازمة لتسجيلي في مدرسة نجوين فان تو الثانوية، وهي مدرسة قديمة في هانوي، بُنيت خلال فترة الاستعمار الفرنسي. لم تقتنع والدتي، فأخذتني إلى المعهد الموسيقي، واشترت لي عودًا أحادي الوتر، ثم أرسلتني مباشرةً إلى الفنان الشعبي ثانه تام، رئيس قسم الآلات الموسيقية التقليدية، ليُعلّمني الاستعداد للامتحان.

والدة فيي ودّتني وشجعتني وساعدتني بكل ما أوتيت من قوة. بفضل ذلك، شعرتُ ببعض الطمأنينة واستعدتُ ثقتي بنفسي. دخلتُ المسابقة بعقلية شخصٍ لا يملك سوى الثقة بنفسه.

وأخيرًا، اجتزتُ الامتحان الصعب الذي كان محور حياتي، وحصلتُ على المركز الأول. وبينما كنتُ أحمل النتيجة، انفجرتُ باكيةً، دموع الفرح، لأنني لم أخُذل ثقة من أحبوني وساعدوني بكل إخلاص، وخاصةً أمي تونغ في، أمي الثانية، ومعلمتي العظيمة.

(مقتطف من مذكرات "إغلاق عيني والنظر إلى النجوم" بقلم ها تشونج)

المصدر: https://thanhnien.vn/nghe-si-nhan-dan-tuong-vi-nguoi-me-thu-hai-trong-doi-185240512151106025.htm