قرار الجمعية الوطنية بشأن المركز المالي الدولي في فيتنام

Nghị quyết của Quốc hội về Trung tâm tài chính quốc tế tại Việt Nam- Ảnh 1. — المركز المالي الدولي هو منطقة ذات حدود جغرافية محددة أنشأتها الحكومة وتقع في مدينة هوشي منه ومدينة دا نانغ.

ينص هذا القرار على إنشاء وتشغيل وإدارة وإشراف والآليات والسياسات المحددة المطبقة على المركز المالي الدولي في فيتنام (المركز المالي الدولي).

وبحسب القرار، فإن المركز المالي الدولي هو منطقة ذات حدود جغرافية محددة أنشأتها الحكومة وتقع في مدينة هوشي منه ومدينة دا نانغ ، مع التركيز على نظام بيئي متنوع من الخدمات المالية وخدمات الدعم، وتطبيق الآليات والسياسات المنصوص عليها في هذا القرار.

أهداف تطوير المركز المالي الدولي

يعتمد المركز المالي الدولي الواقع في مدينتي هوشي منه ودانانغ على العمليات والإدارة والإشراف الموحدة؛ ويتمتع بتوجه منفصل لتطوير المنتجات، ويعزز نقاط القوة في كل مدينة؛ ويضمن العدالة والدعم المتبادل، ويهدف إلى أن يصبح مركزًا ماليًا دوليًا رائدًا، ويرفع مكانة فيتنام في الشبكة المالية العالمية المرتبطة بزخم النمو الاقتصادي .

تعزيز التمويل المستدام، وتشجيع تطوير المنتجات المالية الخضراء وتعبئة الموارد لمشاريع التحول في مجال الطاقة والتحول الأخضر، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة.

ويعمل المركز المالي الدولي وفق المعايير الدولية المتقدمة، ويرتبط بالأسواق والمراكز المالية الرئيسية في العالم، ويسهل ربط البورصات المحلية والدولية، ويعزز تدفقات رأس المال الاستثماري، ويطور الخدمات المالية باستخدام التكنولوجيا.

استقطاب وتنمية الموارد البشرية عالية الجودة والخبراء الماليين المحليين والأجانب، وخلق بيئة عمل ومعيشة مواتية للخبراء ورجال الأعمال الدوليين في المركز المالي الدولي.

إن تطوير المركز المالي الدولي يجب أن يضمن الانسجام بين المصالح بين الدولة والمستثمرين والشعب في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والحفاظ على السلامة المالية والأمن الاقتصادي والاستقرار السياسي والنظام والأمن الاجتماعي.

مبادئ إنشاء وتشغيل المركز المالي الدولي

مبادئ عمل الأعضاء: العمل الفعال والشفاف والصادق؛ الاحترافية في تقديم الخدمات المالية وخدمات الدعم؛ تطبيق المعايير الدولية في عمليات الأعضاء.

يجب أن تضمن أنشطة إدارة الدولة في المركز المالي الدولي استقلال المركز المالي الدولي وأعضائه.

تعترف الدولة بحقوق الملكية العقارية ورأس المال الاستثماري والدخل وغيرها من الحقوق والمصالح المشروعة للأعضاء وتحميها.

- تمتلك الدولة آليات وسياسات محددة ومتميزة لتشجيع وتسهيل جذب رأس المال والتكنولوجيا وأساليب الإدارة الحديثة والموارد البشرية عالية الجودة وتطوير البنية التحتية إلى المركز المالي الدولي من أجل: - خلق بيئة جذابة للاستثمار في قطاع الخدمات المالية لتعزيز جذب الاستثمار وحرية حركة رأس المال الدولي بين المركز المالي الدولي والعالم؛ - تطوير سوق الأوراق المالية والتأمين والأنشطة المصرفية والتكنولوجيا المالية والأصول الرقمية والسلع والتجارة الإلكترونية في فيتنام والتكامل مع السوق الدولية؛ - جذب وتطوير الابتكار والخدمات المالية لدعم المشاريع الخضراء والمستدامة في فيتنام؛ - تطوير الخدمات المالية وخدمات الدعم وفقًا للممارسات الدولية؛ - جذب وتطوير الموارد البشرية عالية الجودة في فيتنام القادرة على تقديم الخدمات المالية والخدمات المهنية ذات الصلة وفقًا للمعايير الدولية.

يتم تنظيم الهيئة التنفيذية والهيئة الإشرافية بطريقة مبسطة، مع منحها صلاحيات مناسبة وفعالة وكفؤة؛ ويتم تطبيق إجراءات إدارية خاصة، تلبي متطلبات المستثمرين والمنظمات والأفراد وفقًا لأحكام هذا القرار واللوائح التفصيلية وتعليمات التنفيذ، وفقًا للممارسات الدولية والظروف الفيتنامية.

إنفاذ القانون في المركز المالي الدولي

وينص القرار بوضوح على أن أنشطة الاستثمار والأعمال في المركز المالي الدولي تخضع لهذا القرار واللوائح التفصيلية وتعليمات التنفيذ؛ والقوانين الحالية لجمهورية فيتنام الاشتراكية في الحالات التي لا تنص عليها اللوائح المذكورة أعلاه.

عند اختيار تطبيق القانون الأجنبي في معاملات الاستثمار والأعمال في المركز المالي الدولي، يجوز لأطراف المعاملة الاتفاق على تطبيق القانون الأجنبي عليها، وذلك بالنسبة للمعاملات التي تشمل فردًا أو منظمة أجنبية واحدة على الأقل. ولا يُطبّق القانون الأجنبي في الحالات التي تتعارض فيها نتائج تطبيقه مع المبادئ الأساسية للقانون الفيتنامي. وفي حال عدم اتفاق الأطراف على القانون الواجب التطبيق، يُطبّق قانون الدولة الأقرب صلةً بتلك المعاملة.

بالنسبة للمعاملات المتعلقة بالملكية أو غيرها من الحقوق العقارية أو تأجير العقارات أو استخدام العقارات كضمان، يسري قانون البلد الذي يقع فيه العقار.

من أجل ضمان المصالح الوطنية ومنع العوامل التي قد تهدد الأمن القومي، قد تتضمن الوثائق القانونية المتعلقة بالمركز المالي الدولي تدابير تقييدية للأعضاء.

في إطار تنفيذ هذا القرار، تُصدر الحكومة مرسومًا لمعالجة ما يطرأ من خلافات بشأن القوانين وقرارات المجلس الوطني واللوائح وقرارات اللجنة الدائمة للمجلس الوطني، وتُقدم تقريرًا إلى المجلس الوطني واللجنة الدائمة للمجلس الوطني في أقرب دورة أو اجتماع. كما تُصدر الحكومة مرسومًا لضمان الالتزام بلوائح الحزب المتعلقة بالسيطرة على السلطة، وضمان المصالح الوطنية ومصالح الشعب وقطاع الأعمال، وضمان شروط التنفيذ، وتكون مسؤولة عن اللوائح الصادرة.

اللغات المستخدمة في المركز المالي الدولي

اللغة الرسمية أثناء المعاملات والعمليات في المركز المالي الدولي هي اللغة الإنجليزية أو اللغة الإنجليزية مع الترجمة إلى اللغة الفيتنامية.

يتم إصدار القواعد واللوائح الخاصة بالمركز المالي الدولي باللغتين الإنجليزية والفيتنامية.

يتم تخزين الوثائق الإحصائية والمالية والفنية وغيرها في المركز المالي الدولي باللغة الإنجليزية أو الإنجليزية مع الترجمة الفيتنامية.

يتم إجراء الإجراءات الإدارية والمعاملات بين الأعضاء والمعاملات بين الأعضاء والمنظمات والأفراد الأجانب وحل النزاعات باللغة الإنجليزية أو الإنجليزية مع الترجمة الفيتنامية...

حكمة

المصدر: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-102250704173759887.htm