حارس ثقافة الغونغ في قلب المرتفعات الوسطى.

يعيش الحرفي أ ليب، وهو ابن بارز من مجموعة با نا العرقية في قرية جروي، كومونة داك دوا، مقاطعة جيا لاي، وسط مرتفعات تاي نغوين المهيبة، وقد كرس حياته بأكملها تقريبًا للحفاظ على موسيقى الغونغ وتعليمها للجيل الشاب.

أصبح منزل الحرفي "أ ليب" مكانًا يتم فيه تعليم الأطفال الصغار العزف على الغونغ.

على الرغم من تقدمه في السن وتدهور صحته، فإنه يواصل بهدوء مهمته المتمثلة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي الفريد للأمة، وإشعال الشغف لدى الجيل الشاب وسط وتيرة الحياة العصرية المتسارعة بشكل متزايد.

غرس الفخر الوطني في نفوس الجيل الشاب.

لطالما اعتاد السكان المحليون على رؤية رجل نحيل ذي شعر رمادي، يحمل مجموعات من الطبول على ظهر دراجته النارية القديمة، ويتنقل بين القرى والمدارس لتعليم الأطفال العزف على الطبول. إنه الحرفي أ. ليب، الذي لا يزال، رغم تقدمه في السن، متمسكًا بشغفه بالموسيقى الشعبية.

وُلد آ ليب في عائلة غنية بتقاليد با نا الثقافية، ومنذ صغره، كان والده يصطحبه للمشاركة في مهرجانات القرية، بدءًا من مهرجان حصاد الأرز الجديد ومراسم تقديم الماء وصولًا إلى طقوس الجنازة. وبحلول سن الحادية عشرة، كان قد أتقن موسيقى الغونغ التقليدية.

"في الماضي، كانت عائلتي تمتلك العديد من الأجراس. بعد وفاة والدي، رغب في أن يُدفن معها، لذا فإن مجموعات الأجراس الثمينة هذه موجودة الآن في قبره. لاحقًا، جمعتُ عشر مجموعات قيّمة من الأجراس، لكن بعضها أُهدي وبعضها فُقد. الآن لم يتبقَّ لي سوى ثلاث مجموعات، أحتفظ بها لاستخدامها في المهرجانات والتبادلات الثقافية، ولتعليم أطفال القرية"، هكذا روى الحرفي أ. ليب.

لسنوات عديدة، أصبح منزل السيد أ. ليب الصغير بمثابة "فصل دراسي" مألوف لأطفال القرية لتعليمهم العزف على الطبول. ففي كل عصر، بعد انتهاء الدوام المدرسي، يجتمع الأطفال في منزل السيد أ. ليب ليتدربوا على النقر على الإيقاع ويتعلموا عزف كل قطعة من الطبول وفقًا لقواعد با نا الموسيقية. وبدون خطط دروس أو منصة، فإن فصله الدراسي عبارة عن شرفة بسيطة يتردد فيها صدى الطبول عالياً ويتردد صداه بين التلال.

قال دينه فات، أحد أطفال فرقة غونغ الصغار في قرية غروي: "كل عصر بعد المدرسة، نذهب إلى منزل السيد أ. ليب لنتعلم العزف على الغونغ. إنه مكان ممتع للغاية، نتعلم فيه الكثير. ومؤخرًا، أتيحت لي ولزملائي فرصة العزف مع الكبار، والتعرف على الكثير من الناس، وهو ما استمتعنا به حقًا. أتمنى أن أصبح، عندما أكبر، بارعًا في العزف على الغونغ مثل الحرفيين."

مع التطور السريع للمجتمع الحديث، تسللت الموسيقى الغربية والإلكترونية حتى إلى قرى المرتفعات الوسطى، مما أدى إلى تلاشي صوت الطبول تدريجيًا. وأمام خطر اندثار هذا التراث الثقافي التقليدي، يشعر الحرفي آ ليب بقلق بالغ. يقول: "في الماضي، كانت الطبول تُقرع في كل مهرجان؛ وكان الجميع يتمنى العزف عليها وأداء رقصة زوانغ. لقد كان ذلك شرفًا عظيمًا. أما الآن، فلا أحد يُعلّمها، والجيل الشاب ينسى بسهولة، لذا عليّ أن أبذل قصارى جهدي للحفاظ عليها."

لقد كرّس حياته كلها للعزف على الغونغ.

إلى جانب تعليم الأطفال في القرية، يتعاون الحرفي أ. ليب بنشاط مع مدارس في منطقتي داك دوا وأدوك لتعليم الطلاب العزف على الغونغ. وقد ساعد حتى الآن ما يقارب 200 طفل على تعلم العزف على الغونغ.

علّق السيد نغوين فان هونغ، مدير المدرسة الابتدائية رقم 1 (قرية غروي)، قائلاً: "لطالما ضمّت المدرسة على مرّ السنين فريقاً للأطفال يعزف على آلة الغونغ، مؤلفاً من 20 طالباً، جميعهم من تلاميذ الحرفي أ. ليب. وغالباً ما يحقق فريق الغونغ في المدرسة نتائج باهرة في العروض الثقافية. المعلم أ. ليب متفانٍ للغاية، ويُدرّس الطلاب تطوعاً بالكامل."

بفضل تفانيه، باتت قرية غروي تضم فرقتين موسيقيتين منتظمتين لعزف آلات الغونغ. تتألف الفرقة الكبيرة من 21 عازفاً تتراوح أعمارهم بين 23 و70 عاماً، بينما تضم ​​فرقة الأطفال 20 طفلاً تتراوح أعمارهم بين 6 و12 عاماً. هذا هو الجيل القادم الذي يُسهم في الحفاظ على ثقافة غونغ با نا وتعزيزها في الحياة المعاصرة.

إلى جانب التدريس، يُعدّ الحرفي "أ ليب" جامعًا وحافظًا لمجموعات نادرة من آلات الغونغ. فالآلات التي بين يديه ليست مجرد آلات موسيقية، بل هي أيضًا "كنوز ثقافية" تُسجّل ذكريات وعادات واحتفالات وروح شعب با نا. وفي كل مرة يعزف فيها على الغونغ، يُوقظ ذكريات قريته ويُثير الفخر الوطني في نفوس الأجيال الشابة.

"أحتفظ بالطبول ليس للزينة، بل لأورثها لأحفادي. ما دامت هذه الطبول باقية، ستبقى للقرية روحها. ما دامت هذه الطبول باقية، سيبقى شعب با نا"، هكذا أكد الحرفي آ ليب. وبفضل إسهاماته الدؤوبة والمتواصلة، كرّم رئيس فيتنام الحرفي آ ليب بمنحه لقب الحرفي المتميز في مجال الفنون الشعبية - وهو تكريم مستحق لشخص كرّس حياته للثقافة الوطنية.

نفّذت مقاطعة جيا لاي العديد من السياسات لدعم الحرفيين، ونظّمت دورات تدريبية على العزف على آلة الغونغ، ووضعت خططًا للحفاظ على فرق الغونغ الموسيقية على المستوى الشعبي. ومع ذلك، لا تزال هناك صعوبات كبيرة تتعلق بالتمويل والبنية التحتية، فضلًا عن تفاوت الاهتمام من بعض المناطق. لذا، ثمة حاجة إلى تضافر جهود المجتمع بأسره للحفاظ على ثقافة الأقليات العرقية. علاوة على ذلك، لا ينبغي أن يقتصر تكريم الحرفيين على شهادات التقدير؛ بل يلزم وضع سياسات دعم مادي ومعنوي محددة لضمان قدرتهم على مواصلة التدريس بثقة على المدى الطويل.

وسط الجبال الشاسعة التي تعصف بها الرياح، لا يزال صدى أجراس آ ليب يتردد، كرسالة تحث الجيل الشاب على التمسك بالقيم التقليدية لشعبهم والحفاظ عليها. فهو لا يُعلّم آلة موسيقية فحسب، بل يغرس في نفوس الشباب حبًا لهويتهم العرقية، شعلة ستظل متقدة في قلب المرتفعات الوسطى.

سونغ نغان

المصدر: https://nhandan.vn/nguoi-giu-lua-van-hoa-cong-chieng-giua-long-tay-nguyen-post911806.html