بعد أن التقيا عبر تطبيق مواعدة وبعد أسبوعين فقط من التعارف من خلال الرسائل النصية، قررت دو نهو يي السفر إلى بنغالور بمفردها لمقابلة صديقها.
في أواخر عام ٢٠١٩، وصلت نهو واي إلى مطار مدينة جنوب الهند، فوجدت بوريثوش شيتي مرتديًا بنطال جينز وقميصًا ونعالًا. شعرت المرأة، البالغة من العمر ٣٧ عامًا، بخيبة أمل طفيفة، إذ ظنت أن حبيبها لا يحترمها، لذا كان يرتدي ملابس غير مرتبة.
لكن سرعان ما تبدد الانطباع الأولي بلطف بوريثوش شيتي. قلب الكرسي لتستريح، وأعدّ لها منشفة لتبرد بعد رحلة طويلة. كما أعد الرجل الهندي الطعام بعناية لنهو يي خوفًا من أن تشعر بالجوع بعد رحلة طويلة. ولما لم يجد طعامًا فيتناميًا في بنغالور، حضّر أرزًا مقليًا بالمأكولات البحرية، وسلطة، وحساء توميوم تايلاندي لأن طعمها كان متشابهًا.
روت نهو أنها عندما عبرت السيارة ثلاث بوابات للوصول إلى منزل عائلة شيتي على مشارف المدينة، شعرت بالدهشة كما لو أنها دخلت عالمًا آخر. بُني قصر عائلة بوريثوش على قطعة أرض مساحتها 20 ألف متر مربع، مقسمة إلى قسمين: نصف منتجع تجاري، ونصف آخر سكني.
كان المنزل يقع في قلب حديقة زهور، بجوار مسبح، بجدران رخامية، وأثاث خشبي بني، وأرضيات مفروشة بالسجاد الأحمر، وعشر خادمات في انتظارهنّ. عندما نزلت نهو يي من السيارة، انحنين لها وغادرن من الباب الخلفي، وتفرقن للذهاب إلى العمل.
حينها، أخبر بوريثوش نهو عن أصول عائلته. إنه الابن الأكبر لعائلة هندية من الطبقة الراقية. كان والده الراحل طبيبًا أسس مستشفى خاصًا شهيرًا في بنغالور، يتناوب الأخوان بوريثوش على إدارته. يمتلك حاليًا مشاريع منتجعات ومطاعم، ومزرعة بن مساحتها 40 هكتارًا، والمنزل الذي وُلد فيه، والذي يعود تاريخه إلى 150 عامًا.

دو نهو يي وزوجها في المنتجع العائلي، مايو 2022. الصورة مقدمة من الشخصية.
كان الاثنان قد التقيا قبل بضعة أسابيع فقط. في أكتوبر 2019، سافر بوريثوش شيتي إلى فيتنام ورأى صدفةً صورة نهو يي على تطبيق مواعدة. أُعجب رجل الأعمال البالغ من العمر 45 عامًا بوجهها المستدير وابتسامتها المشرقة، فضغط على زر "الإعجاب" وأرسل لها رسالة نصية على الفور للتعرف عليها.
قالت نهو إنها كانت آنذاك ممرضة في المركز الطبي الخامس بمدينة هو تشي منه، وكانت قد انفصلت للتو عن حبيبها، ولكن عندما رأت رسالة بوريثوش، ظلت مترددة بشأن الهنود. وأوضحت: "لديهم طقوس واختلافات ثقافية كثيرة".
في اليوم الأخير من الرحلة، هاجمها بوريثوش شيتي بعنف، مما جعلها تقع في غرامه تدريجيًا. في أول رسالة رد، أعلنت نهو يي وجهة نظرها بأنها متقدمة في السن وترغب في إيجاد شريك للزواج، وليس مواعدة عشوائية.
أعرب بوريثوش، الذي انهار زواجه عام ٢٠١٤، عن تعاطفه. ولما لم يتمكنا من اللقاء، قررا البقاء على اتصال هاتفي للتعرف على بعضهما البعض.
خلال تلك الفترة، اضطر نهو يي إلى استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية للتواصل. كان بوريثوش لا يزال صبورًا، يُنصت إلى كل كلمة وكل مشكلة تصفها دون تذمر، مما جعلها تشعر تدريجيًا بالتعاطف والثقة به.
قال: "لم يذكر أبدًا أي شيء بذيء كغيره من الشباب الذين تعرفت عليهم عبر مواقع التواصل الاجتماعي". زيادة وتيرة مكالمات الفيديو حسّنت انطباعهما عن بعضهما البعض. وخططا للقاء.
في شتاء عام 2019، أخذ نهو يي إجازة لمدة 20 يومًا للذهاب إلى مدينة بنغالور.

التقطت نهو يي ووالدتها (الثانية من اليسار) صورة مع عائلة زوجها قبل يوم الزفاف، أكتوبر 2021. الصورة مقدمة من الشخصية.
خلال أيامها في بنغالور، عندما رأت نهو يي ممتلكات عائلة حبيبها الضخمة، شعرت بالإرهاق. نشأت في عائلة مكونة من ثمانية أفراد تعيش في منزل مساحته 21 مترًا مربعًا، ولم تكن معتادة على أن يقدم لها أحدٌ آخر كل مشروب ووجبة. حتى ملابسها كانت تغسلها وتكويها وتطويها الخادمة.
ذات مرة، اصطحب بوريثوش إي إلى المركز التجاري. جرّب رجل الأعمال الهندي حقيبة يد صديقته التي تبلغ قيمتها 2000 دولار، لكنها رفضت. أوضح إي: "لم أستخدم حقيبة باهظة الثمن من قبل، وهي لا تناسبني حقًا". ظن بوريثوش أن صديقته تخجل من التسوق في حضوره، فأعطاها بطاقته الائتمانية وطلب منها شراء ما تريد. لكنها أصرت على إعادتها لأنها لم تكن بحاجة إليها. ومرة أخرى، فاجأته نهو إي.
بعد مرور ثلاثة أسابيع، عاد نهو يي إلى منزله على مضض من بوريثوش. في الهند، ما زال يتذكر صورة المرأة الفيتنامية التي كانت تقف في المطبخ عند الفجر، تعجن العجين لتحضير المعكرونة له. أرسل بوريثوش رسالة نصية: "هل يمكنكِ العيش معي لبقية حياتي؟". بعد شهر واحد فقط، عاد نهو يي إلى الهند، واحتضنا بعضهما البعض مجددًا في المطار.
في ذلك الوقت، عادت والدة بوريثوش إلى المنزل من رحلة. أثار اللقاء الأول بين حبيبته ووالدته توتره الشديد. كتب حوالي عشر جمل في دفتر ملاحظاته يصف فيها "إي" وسبب اختياره لها زوجةً له. أمسك بيدها بقوة ليمنعها من الارتعاش، ورتب لشقيقة زوجته أن تكون على أهبة الاستعداد "لإنقاذ" نهو إي في حال لم تكن لديها مفردات إنجليزية كافية للتحدث مع حماتها المستقبلية.
ابتسمت والدة بوريثوش في تلك اللحظة. كانت قد رتبت له زواجًا سابقًا، لكن لم يُكتب له النجاح. في المرة الثانية، أرادت منه أن يبادر.
استعدادًا للزواج من هندي، عادت نهو يي إلى فيتنام وتركت عملها. إلا أن جائحة كوفيد-19 فرقت الزوجين قرابة عامين. في أكتوبر 2021، التقيا مجددًا لتسجيل زواجهما وأقاما حفل زفافهما في منتجع العائلة.
وصفت نهو أيامها الأولى ككنّة بأنها كانت مملة للغاية. لم تكن تفعل شيئًا تقريبًا، حتى عندما كانت تنتهي من تناول الطعام وتتأخر في جمع الأطباق من الحوض، كانت حماتها تُذكّرها بأن هذه وظيفة الخادمة.
عادةً ما تقضي نساء المنزل أيامهن في ممارسة الرياضة في النادي الرياضي أو اليوغا، وقراءة الكتب، وحضور الحفلات مع أزواجهن (إن وُجدوا) مساءً. أما شقيقة زوجها، وهي طبيبة درست في الخارج في أستراليا، فلا تزال تحتفظ بشهادتها في المنزل.

نهو يي ترتدي فستان زفافها في حفل زفافها. الصورة مقدمة من الشخصية.
بدأت بإنشاء فيديوهات على يوتيوب عن حياتها في الهند لتخفيف حزنها وحنينها إلى الوطن. وتوسعت قناتها بشكل غير متوقع، وطلب منها الكثير ممن يعرفون نهو المساعدة في شراء بعض الطعام لإرساله إلى فيتنام. بعد تلقيها بعض الطلبات، قررت إنشاء مشروع تجاري.
في البداية، عارض بوريثوش رأيها. ظنّ أنها لا تحتاج للعمل نظرًا لظروف الأسرة المالية. أقنعت زوجها بإخباره بمدى ملل يومها في المنزل. شغلت تعبئة الحقائب والبحث عن المنتجات وقتها، مما قلّل من شعورها بالفراغ.
أضاف نهو يي: "أهم شيء، أريد أن أعمل حتى لا أصبح كسولاً". وأمام إصرار يي، وافق هو الآخر. وكان بوريثوش يظهر أحيانًا في بعض فيديوهات زوجته، حيث كانا يطبخان حساء الفو ويحضّران خبز النان (الخبز الهندي) معًا.
في فيديو جديد نُشر في عطلة نهاية أسبوع من شهر يوليو، يصطحب بوريثوش زوجته لتناول كوكتيل في مدينة مانغلور الساحلية. تهب الرياح على شعر نهو يي، فيفكّه بوريثوش برفق. يأخذ سترة من صندوق سيارته ويسلمها لزوجته.
"شكرًا لك على كونك دائمًا مهتمًا كما كان الحال في اليوم الأول الذي التقينا فيه"، قالت بابتسامة.
نغوك نجان
فينيكسبريس.نت
تعليق (0)