"الكنوز الحية" للثقافة الشعبية

*يمارس الحرفي داو دانج كوا عبادة الإلهة الأم.*

"حارس النار" التقليدي

في مجال عبادة الإلهة الأم، يشتهر الفنان المتميز داو دانج كوا، البالغ من العمر أكثر من 80 عامًا، بمشاركته في هاو دونغ لأكثر من 30 عامًا. يعتبر هذه الطقوس مزيجًا من الروحانية والفن، ويضع دائمًا المعايير والاحترام في المقام الأول.

على نفس المنوال، تُعدّ الفنانة المتميزة فو ثي تشوين من حي تران ليو شخصيةً ملتزمةً بممارسة عقيدة تام فو لسنواتٍ طويلة. يُظهر تفانيها أن التراث لا يُحفظ في المراكز الكبرى فحسب، بل يُحافظ عليه أيضًا في كل قرية وبلدية.

في كا ترو، تُعدّ الفنانة المتميزة نجوين ثي ثو هانغ (حي آن بين) وجهًا بارزًا. حازت على ثلاث ميداليات ذهبية وطنية، وجلبت كا ترو إلى اليابان، وحظيت بإشادة من الصحافة الأجنبية. لم تكتفِ بالعزف، بل جمعت أيضًا مواد تعليمية ودرّبت العديد من الطلاب بشكل مباشر. وتشغل حاليًا منصب رئيسة نادي الفنون الشعبية التقليدية (مركز المدينة للثقافة والمعارض والسينما)، حيث تُساهم في بناء بيئة فنية متنوعة تجذب الشباب.

*الفنانة المتميزة نجوين ثي تو هانج (وسط الصورة) تؤدي أغنية Ca Tru في منزل An Bien الجماعي.*

فرقة نهان هوا للدمى المائية (بلدية فينه باو) لها تاريخ عريق يمتد لأكثر من قرن، وقد حصدت العديد من الميداليات في المهرجانات. في عام ٢٠١٩، أُدرجت الفرقة ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني. مع ذلك، لا يتجاوز عدد الحرفيين حاليًا ١٠ أفراد. يمارس الحرفي تران فان رونغ، رئيس فرقة نهان هوا للدمى المائية، هذا الفن منذ أكثر من ٣٠ عامًا، وهو يتساءل دائمًا عن كيفية الحفاظ على فن الدمى المائية الذي تركه أسلافه.

بعد الاندماج، أصبح لدى هاي فونغ الآن أربع فرق للدمى المائية في بلديات فينه باو، وخوك ثوا دو، وجيا لوك، وها تاي. ورغم كل التقلبات، لا تزال الفرق تحافظ على أنشطتها بفضل تفاني الحرفيين والأعضاء. ولا يزال العديد من الحرفيين، مثل فام هونغ نينه، وفام خاك شوا (بلدية ها تاي)، ودينه فان فاي (بلدية جيا لوك)، يواصلون مسيرتهم في هذا الفن، ويفتحون فصولًا للأطفال، ويرسّخون أسسًا لاستمرار انتشار هذا التراث.

بحاجة إلى الدعم المجتمعي والاجتماعي

تُظهر الوجوه أعلاه أن الفنانين الشعبيين هم ركائز الثقافة الشعبية. الألقاب والجوائز الممنوحة لهم تُعدّ تقديرًا لمساهماتهم في الحفاظ على التراث وتعزيزه.

ومع ذلك، يواجهون صعوبات جمة: كبر السن، وقلة الورثة، وعدم استقرار الحياة المادية. صرّح الحرفي تران فان رونغ قائلاً: "نحن فخورون جدًا باعترافنا بفن الدمى المائية لأسلافنا كتراث وطني، وندرك تمامًا مسؤوليتنا في الحفاظ على هذه الميزة الثقافية الفريدة وصونها. ومع ذلك، فإن عدد الحرفيين يتناقص يومًا بعد يوم، ويمثل نقص الورثة عائقًا كبيرًا أمام تعليم هذا التراث المحلي الثمين".

*يقوم فنانو فرقة العرائس المائية "نان هوا" بتعليم المهنة للجيل القادم.*

تعتقد الحرفية المتميزة نجوين ثي تو هانغ أنه من أجل أن لا يقتصر التراث على الوجود فحسب، بل يتطور أيضًا، هناك حاجة إلى نهج شامل: سياسات أجور مناسبة للحرفيين؛ صيانة أماكن المعيشة والأداء بانتظام على مستوى القاعدة الشعبية؛ ربط الحرفيين والتعليم ، وإدخال الأغاني الشعبية، والكا ترو، والدمى إلى المدارس؛ وتعزيز التواصل لجعل التراث أقرب إلى الجمهور.

وفقاً للباحث في الثقافة الشعبية، نجوين دينه تشينه، رئيس جمعية هاي فونغ للفنون الشعبية، فإن الفنانين الشعبيين هم جوهر التراث. إذا أردنا أن يبقى التراث حياً، فعلينا رعاية رعاته، من حياتهم المادية إلى بيئتهم الإبداعية. وعليه، لا يكفي تكريمهم فحسب، بل يجب أيضاً تهيئة الظروف لهم لمواصلة نشر قيمهم في المجتمع، وخاصةً جيل الشباب.

يمكن القول إن الحفاظ على التراث لا يتوقف فقط على جهود الحرفيين، بل يتطلب أيضًا دعم المجتمع. فعندما يحظى القائمون على الحرف بالرعاية والاحترام، تزداد فرص انتشار التراث واستدامته. فهم - "الكنوز الحية" في الحياة اليومية - يواصلون إبراز الهوية الثقافية لـ"مدينة الميناء البطلة - أرض الشرق الثقافي" أكثر فأكثر.

ها لينه

المصدر: https://baohaiphong.vn/nhung-bau-vat-song-cua-van-hoa-co-so-522009.html