رفاق في سلسلة التحقيقات في صحيفة نغي آن

في أغلب المقالات الاستقصائية في صحيفة نغي آن، هناك دعم كبير من الخارج، وقد يكون علنيا أو هادئا وسريا، وهذه هي المساعدات التي نتذكرها دائما...

الدعم الصامت

بين عامي ٢٠١٢ و٢٠١٣، شهدت العديد من مناطق المقاطعة مشاكل تسميم الكلاب وسرقتها. ووقعت حالات عديدة استخدم فيها سارقو الكلاب، عند اكتشافهم، أسلحةً بتهور لإيذاء الناس والهرب. ونتيجةً لذلك، قام بعض الناس في بعض المناطق، بعد أن حاصروهم وأمسكوا بهم، بتدمير سياراتهم وإحراقها فورًا، بل وضربهم حتى الموت.

وفي هذا السياق، وجهت هيئة تحرير صحيفة "نجي آن" بتنفيذ سلسلة من المقالات التي لا تقتصر على مجرد التفكير، بل تتعمق في الوضع الحالي، وتوضيح الأسباب، واقتراح الحلول للمساهمة في حل المشكلة.

شارك الصحفي فيت لونغ (الذي يكتب)، وهو مساهم، في العديد من القصص الاستقصائية لصحيفة نغي آن أثناء رحلة إلى منطقة تعدين الذهب غير القانوني في بلدية كام مون، مقاطعة كيو فونغ في عام 2013. الصورة: نهات لان

علمنا أن شرطة منطقة نغي لوك قد اكتشفت وألقت القبض على شخص ارتكب جريمة تسميم وسرقة كلاب، فاتصلنا به وتمكنا من التواصل معه للحصول على معلومات. بعد بضعة أيام من احتجازه في معسكر الاحتجاز، أدرك سارق الكلاب (شاب) ذنبه وتاب، وأجاب بإخلاص وتفصيل عما طُلب منه. ومن خلاله، حصلنا على جميع المعلومات اللازمة حول أساليب سرقة الكلاب، وخاصةً مصدر سم الكلاب وأماكن استهلاكه.

لكن، ظهرت صعوبة. كانت تتعلق بكيفية الوصول إلى مصدر سم الكلاب، وأماكن تسميمها، واصطيادها... لاستغلال المعلومات؟ بعد تفكير عميق، وافق متعاون مُسنّ على المساعدة. كان ضابطًا عسكريًا سابقًا، وعمل لدى عدد من وكالات الأنباء، لذا كان حريصًا على إشباع فضوله، وكان شجاعًا بما يكفي للانخراط في قضايا حساسة ومعقدة. تطوع للعب دور أب لابنه الوحيد العاطل عن العمل، ولمساعدة ابنه في فتح مطعم لحوم كلاب لكسب عيشه، فاضطر إلى استئجار دراجة نارية أجرة للتجول بحثًا عن مصادر "لذيذة - مغذية - رخيصة".

هكذا، أمضى الرجل العجوز وسائق دراجة الأجرة قرابة أسبوعٍ يتسكعان في المناطق "المظلمة" في نغي لوك، ومقاطعتي هونغ نجوين، ومدينة فينه، التي شكّلها الشخص المعني في معسكر الاحتجاز. وبفضل ذلك، نُشرت سلسلة "احذروا لحوم الكلاب القذرة" المكونة من أربعة أجزاء في صحيفة نغي آن.

قبل عام ٢٠١٤، كانت منطقة تونغ دونغ بؤرةً رئيسيةً لصوص الذهب في المقاطعة، حيث كانوا متواجدين في العديد من البلديات مثل ين ثانغ، ين نا، ين تينه، ين هوا، هوو كونغ، وغيرها. عندما كُلِّفنا بالذهاب إلى منطقة لصوص الذهب، أبدت هيئة تحرير صحيفة نغي آن قلقها البالغ على سلامة المراسلين، وطلبت إجراء بحث دقيق حتى تتمكن من تقديم الدعم في الوقت المناسب. في ذلك الوقت، وبسبب إجراء مسح، كان طلبنا الوحيد هو السماح لنا بتنفيذ المهمة السرية دون اللجوء إلى المسار "الرسمي"، ودون الحاجة إلى التعاون مع الجهات المحلية المعنية.

عندما وصلنا إلى منطقة تونغ دونغ، كان أول ما فعلناه هو العثور على "مستكشف" يقودنا إلى جماعات تعدين الذهب غير القانونية. من بين "المستكشفين" الذين تم تعريفنا بهم، تم اختيار رجل في منتصف العمر من نام دينه ، عاش في منطقة تونغ دونغ لسنوات عديدة، وكان يعمل في صيد الأشجار والصخور. كان السبب هو زيارته لأماكن تواجد لصوص الذهب؛ وكان يحفظ عن ظهر قلب كل جدول وجبل في بلديات ين نا، ين تينه، ين هوا، هوو كونغ... والأهم من ذلك، أنه لا يزال محتفظًا بلهجته الشمالية، التي كانت مناسبة جدًا لأداء دور عامل منجم ذهب تايلاندي من شعب نغوين يبحث عن موقع لتعدين الذهب.

تقوم السلطات بتفتيش منجم ذهب غير قانوني في بلدية كام مون، مقاطعة كيو فونج في عام 2013. تصوير: نهات لان

بفضل تعاونه الكبير، زرنا تقريبًا جميع الأماكن "الشهيرة" مثل بو فين، وتشا ها، وبان سان، وتشا لوم... للقاء "سارقي الذهب". وفي الوقت نفسه، وبلكنته الشمالية "العاطفية"، ساعدنا بسهولة في هذه اللقاءات على طرح أسئلة متعمقة حول شراء وبيع ونقل مناجم الذهب؛ وكيفية تنظيم تعدين الذهب؛ وخاصةً أسلوب "العلاقات الخارجية" لمعرفة مداهمات السلطات المحلية وتجنبها.

وهكذا، تشكّلت سلسلة مقالات حول المشاكل الخفية وراء مشكلة تهريب الذهب في منطقة تونغ دونغ، واستخدمتها هيئة تحرير صحيفة نغي آن للنشر. وبعد ذلك بوقت قصير، وفي اجتماع رئيسي حول إدارة الموارد المعدنية، قامت اللجنة الشعبية الإقليمية بتصحيح عمل إدارة الدولة في إدارة الموارد الطبيعية، وقامت السلطات على جميع مستويات منطقة تونغ دونغ...

محفورة إلى الأبد بالحب

تُعدّ الصحافة الاستقصائية مجالاً لا غنى عنه لأي وكالة صحفية. ومع ذلك، فهي أيضاً مهمة يضطر الصحفيون إلى القيام بها على مضض. فالصحفيون، غير المدربين على مهارات التحقيق، يعملون دون أدوات داعمة. وفي الوقت نفسه، فإن القضايا التي تحتاج إلى التحقيق والتوضيح معقدة وحساسة، لأنها، سواء أرادوا ذلك أم لا، ستؤثر على المصالح الاقتصادية (وأحياناً السياسية ) للمنظمات والأفراد المعنيين.

غلاف مقالات توضح انتهاكات استملاك الأراضي وإعادة التوطين في بلدة كوا لو القديمة في صحيفة نغي آن. تصوير: نهات لان

على سبيل المثال، نشرت صحيفة نغي آن عام ٢٠١٤ سلسلة مقالات بعنوان "رحلة لتوضيح حقيقة طائفة هوانغ ثين لونغ". وقد خضعت هذه السلسلة من المقالات لتحقيق دقيق على مدى فترة طويلة، كاشفةً عن حقيقتها، واستخدمتها أجهزة الدولة لاحقًا كمواد دعائية بين الناس. ومع ذلك، بعد أيام قليلة من نشرها، حشدت شخصيات بارزة من الطائفة أكثر من ١٠٠ شخص من مناطق مختلفة للتوجه إلى مقر صحيفة نغي آن للضغط، مطالبين بسحب المقال وتصحيح المعلومات ومحاسبة الصحفي.

غلاف مقال "الثغرات" المُسببة لخسارة عائدات ضريبة المعادن في صحيفة نغي آن. تصوير: نهات لان

أو مثل سلسلة المقالات "قل لا لمشاريع الطاقة الكهرومائية الصغيرة"؛ "الثغرات" في خسارة عائدات ضريبة المعادن"؛ "علامات الانتهاكات في تخطيط الطريق رقم 21، مدينة كوا لو"... ورغم أنها تعكس الوضع الحقيقي، وتتطرق إلى القضايا الصحيحة حتى تولي الجهات المختصة الاهتمام والنظر وتوجيه المعالجة، إلا أنه خلال عملية التنفيذ، واجه المراسلون وبعض الأشخاص المسؤولين في صحيفة نغي آن بعض الضغوط "غير السارة".

لكن رغم الضغوط، ما يُسعدنا ويزيدنا ثقةً هو أن معظم التحقيقات الاستقصائية التي نُفذت ونُشرت، حظيت بدعمٍ من قياداتٍ وزملائها في هيئة التحرير، لا سيما الدعم الحماسي من الخارج. وبصراحة، ساهم هذا الدعم الخارجي بشكلٍ كبير في تطوير العمل الاستقصائي لصحيفة نغي آن. وهذا يُثبت أن الصحيفة حافظت على ثقة قرائها وكوادرها وأعضاء الحزب في النظام السياسي والشعب.

قد يكون هذا الدعم الخارجي صامتًا وصامتًا، ولا يظهر في أي مقالات صحفية. بالنسبة لنا، هذا أمر بالغ الأهمية، ونتذكره دائمًا لنواصل "الحفاظ على شغف المهنة"، ونفي بمسؤولية الصحفيين في خدمة المجتمع...

إعلان إعلاني

المصدر: https://baonghean.vn/nhung-nguoi-dong-hanh-trong-cac-tuyen-bai-dieu-tra-cua-bao-nghe-an-10299828.html