"حراس النار" في ثقافة جراي وبهنار

1. السيد أليو هو أحد أفراد شعب جراي القلائل في قرية بان الذين ما زالوا يحافظون على الفن التقليدي المتمثل في نحت التماثيل الخشبية. بالنسبة له، هذه ليست مجرد مهنة تقليدية تركها له أسلافه، بل هي أيضًا وسيلة للحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية. منذ صغري، كنت أرى شيوخ القرى ينحتون تماثيل للمقابر. ورغم أنني لم أكن أفهم المعنى تمامًا، إلا أنني كنت مفتونًا بالطريقة التي تتحول بها قطع الخشب الجامدة إلى أشكال زاهية. رسخت هذه الصورة في ذهني. ولكن لم أبدأ تعلم نحت التماثيل إلا بعد زواجي، كما قال السيد أليو.

تعلم أليو النحت من خلال مراقبة شيوخ القرية ثم التدرب عليه بمفرده. في الأيام الأولى، وبسبب أسلوبه الرديء، تضررت العديد من التماثيل، لكنه لم ييأس. لقد استمر في إعادة العمل وتحسين مهاراته مع كل منتج.

على مدى سنوات عديدة، نحت من خشب الأفوكادو والخشب المزهر بالأرجواني، شخصيات حية ومعبرة من الناس والأشياء والطيور... تماثيله الخشبية معروفة ويطلبها كثير من الناس. قبل ثلاث سنوات، ومن خلال شخص آخر، بعتُ عشرات التماثيل لسائح في مدينة هو تشي منه . في كل مرة يطلب فيها أحد الزبائن، كنتُ أصنعها له بناءً على طلبه. الآن، لا يسعني إلا القلق، فلا أحد في القرية يواصل نحت تماثيلي.

بالإضافة إلى نحت التماثيل، يقوم السيد أليو أيضًا بنسج الأدوات المنزلية مثل السلال، وسلال التذرية، والسلال... كما يصنع المكانس لبيعها للحصول على دخل إضافي وتلبية احتياجاته.

علق السيد راه لان نهات، نائب رئيس لجنة شعب بلدية دون، قائلاً: "في ظل التراجع المتزايد في فن نحت التماثيل، يتميز السيد رماه أليو بإخلاصه ومثابرته في مهنته في نحت التماثيل. وفي المسابقة الثقافية الرياضية الثانية للأقليات العرقية في مقاطعة تشو سي عام ٢٠١٨، فاز السيد أليو بالجائزة الأولى في مسابقة نحت التماثيل. وهذا مثال يُحتذى به للأجيال الشابة للحفاظ على الثقافة التقليدية للأمة".

2. السيد أيو (قرية بيوم) هو الشخص الذي يلهم الجيل الشاب من خلال إيقاعات الجونج وألحان الشوانغ لشعب باهنار. وُلِد السيد أيو عام 1960، ومنذ طفولته كان مفتونًا بصوت الأجراس المدوي في كل مرة كان فيها القرية تقيم مهرجانًا. بفضل التعليم الدؤوب الذي قدمه له شيوخ القرية، تمكن في سن الرابعة عشرة من إتقان تقنية العزف على الجونج. وبعد زواجه، واصل تعليم رقصة الغونغ والشوانغ للشباب في القرية.

ومع ذلك، منذ أكثر من 15 عامًا، واجهت عملية تدريس العزف على الأجراس صعوبات كثيرة بسبب نقص الآلات الموسيقية. لأن الناس لم يدركوا قيمتها بالكامل، فقد باعوا العديد من مجموعات الغونغ الثمينة. في عام 2007، عندما تم انتخابه رئيسًا لقرية بيوم، عمل السيد أيو بشكل نشط على تشجيع وتعبئة الناس للحفاظ على الأجراس واستعادتها. وبفضل مثابرته، تبرعت قرية بيوم بالمال لشراء مجموعة من الأجراس (16 قطعة) بمبلغ 40 مليون دونج، مما أدى إلى تهيئة الظروف للتدريس والأداء في المجتمع.

في الوقت الحالي، يوجد في قرية بيوم 3 مجموعات من الأجراس وفريق غونغ واحد يضم 40 عضوًا، بما في ذلك 4 أطفال و9 أحفاد للسيد أيو. ويشارك الفريق بشكل منتظم في برامج المهرجانات التي يتم تنظيمها على مستوى المناطق والمحافظات. في مهرجان الثقافة العرقية بمنطقة داك دوا في عام 2025، فاز فريق قرية بيوم بالجائزة الأولى بشكل عام. "أحاول دائمًا أن أعلم وأقدم مثالًا حتى يتعلم أطفالي وأحفادي كيفية حب القيم الثقافية الوطنية وفهمها والحفاظ عليها"، شارك السيد أيو.

قالت حفيدة السيد أيو، يي أيوم (مواليد ٢٠١٢)، بسعادة: "أستمتع كثيرًا بتعلم العزف على آلات الغونغ. في البداية، كان الأمر صعبًا للغاية، لكن بفضل تعليمه وتدريبه الدؤوب، أصبحت الآن أعرف العزف عليها. عندما أكبر، سأعلم إخوتي الصغار كيفية الحفاظ على آلات الغونغ لشعب بهنار."

قال السيد ليك (من قرية بيوم): "السيد آيو هو حاليًا نائب رئيس قرية بيوم. منذ فترة طويلة، دأبنا أنا وهو على تعليم العزف على آلات الغونغ لشباب القرية. وحتى الآن، يجيد معظم الشباب العزف على آلات الغونغ ورقص الشوانغ. كما يجيد السيد آيو صنع الآلات الموسيقية التقليدية مثل الغونغ والترونغ. يُقدّره أهل القرية تقديرًا كبيرًا."

السيد أيو ليس فقط "حارس النار" في الفضاء الثقافي الجونج، بل هو أيضًا كادر مخلص، قريب من الناس، ومسؤول تجاه المجتمع. إنه ينشر بذكاء بين الناس فكرة الحفاظ على البيئة نظيفة وهو دائمًا في طليعة كل حركة.

وقال: في الماضي كانت بعض المنازل في القرية تتسبب في إلقاء القمامة بشكل متكرر، مما يؤدي إلى تلويث البيئة والتأثير على المناظر الطبيعية. وفي مواجهة هذا الوضع، قام بدمج محتوى حماية البيئة في الاجتماعات العامة وذهب إلى كل منزل للدعوة إلى تغيير العادات. اتصل بوحدة التجميع، ونظم نقطة لجمع القمامة، وساهم كل منزل بمبلغ 10000 دونج شهريًا للحفاظ على الخدمة.

في البداية، لم يشارك في المشروع سوى عائلته و60 أسرة في القرية، ولكن عندما رأوا المناظر الطبيعية النظيفة بشكل متزايد، استجابت الأسر المتبقية أيضًا طواعية. حتى الآن، قام 100% من الأسر في قرية بيوم بجمع القمامة وتجميعها بشكل جدي وفقًا للأنظمة. لم تعد هناك مكبات نفايات عفوية، وأصبحت القرية نظيفة وواسعة.

تم تكريم السيد أيو عدة مرات لمساهماته في المجتمع. في عام 2013، حصل على شهادة تقدير من رئيس لجنة الشعب الإقليمية في جيا لاي لإنجازاته البارزة في حركة "جميع الناس يتحدون لبناء حياة ثقافية" في الفترة 2007-2012. في العام نفسه 2013، حصلت عائلته على شهادة تقدير من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لإنجازاتها المتميزة في حركة "جميع الناس متحدون لبناء حياة ثقافية" بمناسبة المؤتمر الوطني الثاني لتكريم العائلات الثقافية المتميزة في عام 2013. في عام 2025، حصل على شهادة تقدير من رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة داك دوا لإنجازاته المتميزة في دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي مينه وأخلاقه وأسلوبه، الفترة 2016-2025.

المصدر: https://baogialai.com.vn/nhung-nguoi-giu-lua-van-hoa-jrai-bahnar-post325809.html