الحفاظ على المهنة القديمة: آخر حرفي الرسم على الزجاج لدى شعب الخمير

بينما تواجه مهنة الرسم على الزجاج لدى شعب الخمير خطر الانقراض، تُعتبر السيدة تريو ثي فوي (67 عامًا) من آخر الحرفيين في المدينة. من الضروري الحفاظ على هذه المهنة التقليدية.

زمن المجد

في لغة الخمير، يُطلق على فن الرسم على الزجاج اسم "كومنو كانتشوت". نشأت هذه المهنة قبل أكثر من نصف قرن، وشهدت عصرها الذهبي في تسعينيات القرن الماضي، حيث مارسها أكثر من 100 أسرة. يحظى فن الرسم على الزجاج الخميري بشعبية واسعة في جميع أنحاء الجنوب بفضل سماته الفريدة التي تستمد إلهامها من الثقافة الأصيلة.

تتميز لوحات الزجاج للشعب الخميري في الغالب بموضوعات بوذية.

الصورة: دوي تان

تُرسم لوحات الزجاج الخميرية على ظهر لوح زجاجي شفاف، وهي تقنية تتطلب حسابًا دقيقًا ودقيقًا. أولًا، يقطع الفنان الزجاج بالحجم المطلوب، ويُبطّنه بورقة رسم، ثم يفرشه، مستخدمًا ألوانًا بيضاء وسوداء وملونة بعكس ترتيب الرسم العادي. تُستخدم شفرة حلاقة كـ"ممحاة" لكشط أي ضربات فرشاة قد تكون انزلقت أثناء الرسم، مما يُبرز حدة الخطوط.

السيدة تريو ثي فوي هي واحدة من آخر الحرفيين الذين ما زالوا مرتبطين بمهنة الرسم على الزجاج لدى الشعب الخميري.

الصورة: دوي تان

بخلاف اللوحات الزجاجية للشعب الكينه والصيني، التي غالبًا ما تحمل طابعًا دينيًا أو شعبيًا، تُعبّر اللوحات الزجاجية للشعب الخميري عن رؤية العالم ومعتقدات البوذية الجنوبية. من صور بوذا والآلهة إلى لوحات الأجداد والآباء، تُعرض جميعها بأسلوب وأزياء وتعبير فريدين. تُشكّل هذه التفاصيل سلسلة من اللوحات ذات هوية فريدة يصعب الخلط بينها.

تتنوع موضوعات الرسم بشكل كبير، ولكن الفنانين مثل السيدة فوي يرسمون في أغلب الأحيان حول قصص تتعلق بحياة بوذا.

الصورة: دوي تان

بلدية ثوان هوا، مدينة كان ثو (سابقًا بلدية فو تان، مقاطعة تشاو ثانه، سوك ترانج ) تضم عددًا كبيرًا من السكان الخمير. لا تشتهر هذه المنطقة بحرفة النسيج فحسب، بل تُعرف أيضًا بأنها مهد فن الرسم على الزجاج الخميري الأصيل. مع مرور الوقت، ومع انتشار تقنيات الطباعة الحديثة وأنواع عديدة من اللوحات الصناعية، اندثرت حرفة الرسم التقليدية تدريجيًا. من بين مئات المنازل، لم يتبقَّ الآن سوى السيدة تريو ثي فوي التي تحافظ على هذه الحرفة القديمة بهدوء.

مبدأ الرسم هو من ظهر الزجاج، يتم رسم التفاصيل الأخيرة أولاً، عندما تنتهي اللوحة فقط اقلبه على الجانب الآخر وهذا السطح هو سطح اللوحة.

الصورة: دوي تان

الرسم على الزجاج المعشق - الحفاظ على القيم الثقافية الأجداد

قالت السيدة فوي إنه على الرغم من أنها لا ترسم سوى بضع عشرات من اللوحات شهريًا، إلا أنها بالنسبة لها ليست مجرد وسيلة لكسب الرزق، بل هي أيضًا وسيلة للحفاظ على القيم الثقافية لأسلافها. وأضافت: "في الماضي، كان جميع سكان الحي يرسمون على الزجاج، وكان الجو صاخبًا للغاية. الآن، أشعر بالحزن، لم يبقَ لي سوى أنا. لكنني لا أستطيع ترك هذا العمل لأنني أحب عملي وثقافتي".

يتم بيع كل لوحة زجاجية من قبل السيدة فوي بمبلغ يتراوح بين 200000 و 400000 دونج.

الصورة: دوي تان

بمتوسط ​​دخل يبلغ حوالي 150,000 دونج فيتنامي يوميًا، لا يزال لديها ما يكفيها للعيش، ولديها الوقت الكافي لرعاية أحفادها. والأهم من ذلك، لا تزال اللوحات الزجاجية تلعب دورًا لا غنى عنه في الحياة الروحية للعديد من العائلات الخميرية، وخاصةً في العبادة وتزيين المنازل.

قد يستغرق إنجاز كل لوحة عدة أيام، حسب تعقيدها. تقول السيدة فوي: "بعد الانتهاء من طبقة الطلاء، يجب تجفيفها في الشمس قبل وضع الطبقة التالية. تُكرر هذه العملية عدة مرات للحصول على لوحة كاملة".

ورغم أنها لا تستطيع رسم سوى بضع عشرات من اللوحات شهرياً، فإن ذلك بالنسبة للسيدة فوي ليس مجرد وسيلة لكسب العيش، بل أيضاً وسيلة للحفاظ على القيم الثقافية لأسلافها.

الصورة: دوي تان

تتنوع مواضيع اللوحات بشكل كبير، من القصص البوذية، ورقصات التنين، وآلهة الأرز الروحية، ومناظر المعابد، إلى المعالم الشهيرة. تتميز اللوحات بألوان زاهية تعكس اختلاف الأذواق الجمالية بين المناطق، مثل لون رداء بوذا أو زهور اللوتس، والتي تتنوع أيضًا بشكل كبير.

في الوقت الحالي، يتم بيع لوحات السيدة فوي الزجاجية بمبلغ يتراوح بين 200 ألف و400 ألف دونج/القطعة، اعتمادًا على الحجم.

الصورة: دوي تان

مع أن تعلم الرسم على الزجاج ليس صعبًا، إذ يكفي بضعة أيام لإتقان إمساك الفرشاة، وبضعة أشهر لإتقان رسم الخطوط، إلا أن مهنة الرسم على الزجاج لا تزال تفتقر إلى رواد. والسبب هو أن هذه المهنة تتطلب صبرًا ودقة، لكن دخلها ليس مرتفعًا. قالت السيدة فوي بحزن: "لم يعد الشباب مهتمين، لذا أشعر بقلق بالغ. إن لم نكن حذرين، ستختفي هذه المهنة في غضون سنوات قليلة".

المصدر: https://thanhnien.vn/niu-giu-nghe-xua-nghe-nhan-cuoi-cung-ve-tranh-kieng-cua-dong-bao-khmer-185250807214319479.htm