ربط دائرة التراث الفيتنامي

يتلقى مرات عديدة ويتوسع

لم تنفصل ها لونغ (كوانغ نينه) وكات با ( هاي فونج )، مع الأستاذ المشارك الدكتور تران تان فان، مدير معهد الجيولوجيا والمعادن، عن بعضها البعض من حيث القيمة الجيولوجية. تحت البحر الأزرق العميق توجد أبراج العجلات، وفوق البحر توجد قمم تلك الأبراج. وتتمثل موارد هذه المنطقة الكبيرة في التضاريس المخروطية والمرتفعات، والوديان الخطية الممتدة على طول المرتفعات، والكهوف. ومع ذلك، فإن هذه العناصر في ها لونغ مغمورة في مياه البحر، ولكن في كات با يمكن رؤيتها بوضوح. ناهيك عن ذلك، فإن كات با تضيف أيضًا إلى خليج ها لونج قيمة بيولوجية وتنوعًا بيئيًا مع وجود قرود اللنغور، والنظام البيئي للغابات الذي لا يزال موجودًا في كات با...

قال الأستاذ المشارك الدكتور تران تان فان، الذي عمل على ملف اليونسكو لتحالف ها لونغ - كات با: "نحن باحثون لطالما تمنينا أن تُدرج ها لونغ - كات با ضمن قائمة التراث الطبيعي العالمي . في الواقع، هما شيء واحد. لا يمكن فصل ها لونغ - كات با، وعندما تتحدان، ستتحسن الأمور."

يعتبر كات با جزءًا لا يتجزأ من ها لونغ.

ولتحقيق هذه الحالة "الجيدة أو الأفضل فقط"، تم الاعتراف بخليج ها لونج كموقع للتراث من قبل اليونسكو عدة مرات. في عام 1994، تم الاعتراف بخليج ها لونج من قبل اليونسكو باعتباره موقعًا للتراث الطبيعي العالمي "ذي القيمة الجمالية العالمية المتميزة". في عام 2020، تم الاعتراف بهذا الخليج باعتباره تراثًا طبيعيًا عالميًا وفقًا لمعايير "القيمة الجيولوجية والجيومورفولوجية". في عام 2023، وللمرة الثالثة، قامت اليونسكو بتوسيع ها لونغ لتصبح موقعًا للتراث عندما تم ربطها بكات با في منطقة طبيعية ذات أهمية لا تنفصم.

وهذه هي المرة الأولى أيضًا التي تمتلك فيها فيتنام موقعًا للتراث الطبيعي العالمي "يمتد" على الحدود الإدارية لمنطقتين. وهذا لا يعني أن التراث الثقافي غير المادي هو نفسه، حيث تم الاعتراف بالعديد من التراثات الفيتنامية من قبل اليونسكو باعتبارها تراثًا محليًا ومتعدد الجنسيات.

ولكن ليس خليج ها لونج وأرخبيل كات با فقط هما المتصلان، بل هناك أيضًا تراثات أخرى تتوسع باستمرار، أو تتوسع ثم تتصل. ومن بين هذه المواقع، تم تكريم منتزه فونج نها - كي بانج الوطني من قبل اليونسكو لأول مرة في عام 2003 بـ "القيمة الجيولوجية والجيومورفولوجية المتميزة"، والمرة الثانية في عام 2015 بـ "كونه مثالاً بارزًا يمثل العمليات البيئية في تطور وتنمية النظم البيئية الأرضية" و "امتلاك الموائل الطبيعية الأكثر أهمية للحفاظ على التنوع البيولوجي". وفي عام 2015 أيضًا، تمت الموافقة على توسيع منطقة الحفاظ على هذا الموقع التراثي بما يقرب من مرة ونصف...

إن الاتصال بين المتنزهين الجيولوجيين هضبة دونج فان الحجرية ونون نوك كاو بانج له ميزاته الفريدة. وبحسب قواعد اليونسكو الخاصة بنظام الهضبة الحجرية، لا يمكن ربط هاتين الوجهتين ببعضهما البعض، لأنه إذا أرادتا ذلك، فسيحتاجان إلى إعادة تقديم الطلب. ومع ذلك، فإن القرب الجغرافي، مع وجود هذه المناطق العازلة قريبة جدًا من بعضها البعض، يسمح أيضًا للمتنزهين بأن يكونوا "متصلين" في الميدان.

الربط بين الصناعات والمناطق

بالإضافة إلى 8 مواقع تراث عالمية، تمتلك فيتنام الآن 11 محمية للمحيط الحيوي العالمي، و3 حدائق جيولوجية عالمية، و9 مواقع رامسار معترف بها ومدرجة في قائمة اليونسكو، بالإضافة إلى 34 حديقة وطنية والعديد من مناطق الحفاظ الأخرى. وبفضل التراث الطبيعي، فإن تنمية السياحة في عصر العولمة لا ينبغي ولا يمكن أن تقتصر على حدود إدارية ضيقة، بل يجب أن تمتد وتنمو وتصل إلى العالم أجمع. من الضروري تغيير عقلية "الأماكن السياحية" إلى عقلية "الطرق السياحية" و"المناطق السياحية" بشكل جذري.

يعد بيت الملك جزءًا جذابًا من هضبة دونج فان الحجرية (ها جيانج)

يمكن لمتنزهي دونج فان ستون بلاتو ونون نوك كاو بانج الجيولوجيين العالميين أن يشكلا "طريقًا سياحيًا" بالكامل. وفقًا للأستاذ المشارك الدكتور تران تان فان، الذي أعد أيضًا ملف اليونسكو لهاتين المتنزهتين، إذا كانت هضبة دونغ فان الحجرية مهيبة، شرسة، خانقة، عطشى، قوية... فإن جبال وأنهار كاو بانج خضراء للغاية، ناعمة، لطيفة، ودودة للغاية، مسالمة، مثل المرأة. وبالتعاون مع منتزه با بي الوطني، يمكن لهذه المناطق الثلاث أن تشكل قوسًا سياحيًا للتراث الطبيعي في شمال شرق البلاد.

تعد حديقة داك نونغ الجيولوجية مكانًا تلتقي فيه القيم النموذجية للجيولوجيا والجيومورفولوجيا والآثار والثقافة والتنوع البيولوجي، وتتميز بنظام كهف بركاني لا يزال يحمل العديد من الأسرار. ولكن هذه الحديقة قريبة أيضًا من التراث الثقافي المادي مثل الآثار الوطنية الخاصة لدرب هوشي منه، والتراث غير المادي مثل مساحة غونغ الثقافية في المرتفعات الوسطى. ترتبط هذه الحديقة الجيولوجية أيضًا بالمتنزهات الوطنية يوك دون، وتا دونج، وكات تيان، وغيرها من المحميات الطبيعية.

وهذا يعني أنه بالإضافة إلى ربط التراث الطبيعي ببعضه البعض، لدينا أيضًا نظام من المعالم الأثرية بالإضافة إلى التراث غير المادي الآخر الذي يمكن ربطه ببعضه البعض. وبعبارة أخرى، إلى جانب الروابط متعددة المناطق، هناك أيضاً روابط متعددة القطاعات ومتعددة الصناعات. إن تطوير السياحة هو أيضًا السبيل والطريق لتعزيز "القوة الناعمة" الثقافية بشكل فعال والتي اختارتها العديد من البلدان، بما في ذلك فيتنام. بالإضافة إلى تنمية السياحة، من الضروري أيضًا تطوير الصناعة الثقافية لنقل أقصى محتوى الثقافة الوطنية إلى المنتجات والأشكال الثقافية والسياحية.

ولعل هذا هو السبب في أن قصة عائلة فونغ في حديقة ها جيانج الجيولوجية جذابة دائمًا. في حديقة نون نوك كاو بانج، يهتم الخبراء الأجانب بشكل خاص بالتراث المعماري الفرنسي في منطقة الحديقة، وتحديدًا في منجم القصدير تينه توك. كما يقوم شعب النونج في منطقة الحديقة أيضًا بمشاريع للحفاظ على حرفة صناعة الورق التي يعود تاريخها إلى مئات السنين والتي مارسها أسلافهم. إن نوع الورق الذي كان يستخدم في السابق بشكل أساسي في صناعة ورق النذور، أو نسخ الأنساب العائلية، أو نسخ الأغاني الشعبية، أو لصقها على المذابح أو تزيين المنازل، أصبح الآن يُستخدم في المنتجات السياحية، وكتب الشعر، وورق الرسم، والمراوح الورقية.

لم يعد الربط بين المناطق مجرد مسألة تخص صناعة السياحة، بل أصبح ضرورة لجميع مستويات الحكومة والعديد من القطاعات الأخرى، إذا أرادت استغلال المزايا المحتملة لمواردها التراثية. ويظهر هذا الحاجة إلى تغيير التفكير بشأن إدارة التراث واستغلاله. وفي رؤية مستقبلية، وبعقل منفتح، سيتم ربط التراث الطبيعي بظروف التنمية. ستكون الطبيعة الجميلة والبيئة الخضراء والنظيفة والتراث الفريد هي العلامة التجارية الوطنية للبلاد.

المصدر: https://thanhnien.vn/noi-tron-mot-vong-di-san-viet-185240831161107546.htm