ملاحظة المحرر: إنهم فنانون موهوبون لديهم شخصياتهم الخاصة، ودائما ما يستمرون في متابعة حياتهم المهنية، وفوق كل ذلك، هن نساء لديهن الإرادة للتغلب على الشدائد وتحدي القدر لحماية سعادتهن، سواء اخترن أن يكن أمهات عازبات أو زوجة لمخرج مشهور. يقدم موقع VietNamNet سلسلة من المقالات حول الفنانات اللاتي يعشن حياة خاصة، ويصنعن الفن بهدوء لتأكيد أنفسهن.

ولدت لي نا ترانج في عام 1991 في آن جيانج ، وهي من عرقية الخمير. كانت ناشطة في مجال الفنون لسنوات عديدة، وتركت بصمتها من خلال الأفلام: Bat Quai Tran Do، Ma Ma Hoa Vang Hoa Vang، Ho Hoc Cuc، Chim Gio ... تم ترشيح الممثلة لجائزة Mai Vang، Canh Dieu Vang، ويُعتقد أنها تمتلك مهارات تمثيلية متنوعة.

في الأيام القليلة الماضية، احتفلت لي نا ترانج وعائلتها بعيد رأس السنة التقليدية تشول تشنام ثماي - وهو عطلة وطنية خاصة. وقال الممثل إن هذه ليست مناسبة للتجمعات العائلية فحسب، بل هي أيضًا وقت لعودة كل شخص إلى جذوره وثقافته الوطنية.

في كل مرة ترتدي فيها الأزياء التقليدية وتستمع إلى الطبول والموسيقى، تشعر لي نا ترانج بالنشاط والتذكير بالسبب الذي يجعلها لا يجب أن تنسى جذورها أبدًا.

التوتر والاضطراب العاطفي بسبب تعرضه لللعنة من قبل الجمهور

لا تزال لي نا ترانج تتذكر صورتها عندما كانت طفلة - فتاة كميرية من منطقة نائية ذات بشرة داكنة وشخصية خجولة وغالبا ما كانت تمشي حافية القدمين. في ذلك الوقت، كان صوتها ريفيًا، وكان شعرها محترقًا من الشمس، ولم تكن واثقة من نفسها وهي تقف أمام حشد من الناس.

سرعان ما أظهرت موهبتها وشغفها بالأفلام وكانت تتخيل في كثير من الأحيان "التمثيل" أمام المرآة ولكنها لم تفكر أبدًا في أن تصبح ممثلة.

عندما كنت طفلاً، جاء طريق الفن إلى لي نا ترانج مثل القدر. لقد حملت العالم كله بداخلها بذكرياتها، ونقصها، ورغبتها في التغلب عليها...

بعد أن عملت في الأفلام لأكثر من 10 سنوات، تخصصت الممثلة في لعب الأدوار الشريرة، بشخصية حامضة وقاسية، ويلقبها الكثيرون بـ "ملكة الأشرار".

لكن الشخصيات التي جسدتها هي التي جعلت لي نا ترانج تكرهها بشدة. وقد أرسل لها بعض الجمهور المتطرف رسائل نصية واتصل بها لشتمها وتهديدها، مما تسبب لها في حالة من التوتر والاضطراب العاطفي الذي تطلب علاجًا طويل الأمد.

كانت هناك أوقات اعتقدت فيها لي نا ترانج أنها لا تستطيع تجاوز الأمر. باعتبارها ممثلة، فهي تؤمن بالعيش عاطفياً، لذلك عندما يتم فهمها بشكل خاطئ، يكرهها الجمهور في الحياة الواقعية لأن دورها ضعيف للغاية.

batch_z6523239234083_2d7997e189664e8fade8ea16dc660195.jpg
لقد تعرض الممثل ذات مرة لللعنة والتهديد بالضرب من قبل الجمهور لأنه لعب دور الشرير بشكل جيد للغاية.

تعلمتُ تدريجيًا الإنصات إلى نفسي، وفصل دوري عن حياتي. بعد العديد من النكسات، تعلمتُ اليوم أن أكون أقوى. عدتُ إلى مسيرتي المهنية بعقلية أكثر استقرارًا من ذي قبل، كما قالت.

على مدى العامين الماضيين، كانت لي نا ترانج هادئة ونادراً ما ظهرت في مشاريع الأفلام. وقالت الممثلة إنها لم تختفِ، بل خرجت فقط من دائرة الضوء لتنظر إلى نفسها في الظلام.

بالنسبة للممثلات، العمل لم يعد سباقًا. إنها لا تحتاج إلى دور لكي تصبح مشهورة، بل تحتاج إلى دور لكي تعيش، ولكي تعود إلى شغفها وحماس شبابها.

التمثيل ليس دائمًا سهلًا، مع عروض وأدوار منتظمة. عملت لي نا ترانج في العديد من الوظائف بدوام جزئي للحفاظ على اقتصادها مثل: بيع الملابس، وتجارة الأغذية عبر الإنترنت، والعمل في مصنع هدايا تيت...

تعتقد الممثلة لي نا ترانج أنه لا يوجد فرق بين العمل النبيل والمتواضع، طالما أنها تستطيع كسب المال بشكل صادق للحفاظ على شغفها بالمهنة ورعاية أطفالها، فهي لا تتردد.

يعتقد البعض أن على الممثلين أن يكونوا دائمًا مبهرجين، لكنني أرى عكس ذلك. يجب أن يكون الفنانون واقعيين حتى تكون لأدوارهم روح. أنا أم عزباء، لذا فإن الضغط عليّ مضاعف عن غيري، كما قالت.

الأحداث المأساوية ودروس الحياة

على الرغم من أن مسيرتها الفنية كانت سلسة، إلا أن حياة لي نا ترانج كانت مليئة بالحزن. تزوجت الممثلة من رجل أعمال في العشرينيات من عمرها.

عندما فكرت في رعاية أسرتها، وضعت أحلامها جانبًا. وبعد مرور بعض الوقت، حملت بطفلها الأول وعادت إلى منزلها للراحة.

في هذا الوقت، اكتشفت لي نا ترانج أن زوجها في المدينة كان لديه عشيقة وتخلى عنها وعن طفلها.

لقد أصيب الممثل بالدمار لكنه قال لنفسه أن يظل قويا. عندما أنجبت طفلها قبل شهر واحد فقط، كانت صحتها النفسية غير مستقرة وكانت تعاني من الاكتئاب لفترة طويلة.

لقد مرت سنوات عديدة، ولكن الجرح في قلبها لم يلتئم بعد. ووصفت لي نا ترانج ما حدث بأنه حادث مؤلم، ودرس ساعدها على إدراك العديد من الأشياء التي لا تدرسها الكتب أو المدارس.

ظننتُ أن جناحيّ قد انكسرا، لكن اتضح أنني كنتُ أتساقط ريشي فحسب. لم أعد أرى الفراق مصيبة، بل جزءًا من رحلة النضج. لم أعد ألوم أحدًا، وبفضل تلك الحادثة، تعلمتُ أن أحب نفسي وابنتي.

الممثل سعيد لأنه بعد كل الصعود والهبوط يعرف كيف يحرر نفسه. لقد خرجت من الماضي بقلب خفيف، وهي تعلم من هي، وما تحتاجه، وما تستحقه من أشياء جيدة في المستقبل.

باعتبارها أمًا عزباء، تواجه لي نا ترانج العديد من المشاكل بمفردها. في أحد الأيام، كانت منهكة للغاية من العمل الشاق لكسب لقمة العيش لدرجة أنها انفجرت في البكاء مثل طفل، وهي تلوم مصيرها البائس.

بفضل ابنتها، قالت الممثلة لنفسها إنها يجب أن تتغلب على الأمر بأي ثمن، وأصبحت الأم وابنتها الدعم لبعضهما البعض.

تقوم لي نا ترانج بترتيب حياتها وعملها تدريجيًا، وتستيقظ مبكرًا كل يوم، وتذهب إلى العمل أكثر... بجانب طفلها، تضع التعب جانبًا، وتخلق الفرح وتمنح طفلها أفضل ظروف معيشية ممكنة.

إن كونها أمًا عزباء علم الممثلة النضج بطريقة فريدة للغاية. لقد أدركت أنها لم تكن تقوم بتربية طفل فحسب، بل كانت تقوم أيضًا بإعادة ميلاد نفسها.

تريد لي نا ترانج أن تفهم ابنتها أنها قد لا تكون مثالية ولكنها ستحاول دائمًا بذل قصارى جهدها من أجلها. إنها حاضرة، تستمع وتعلم طفلها بصدق، وتشاركه أفراح الحياة وأحزانها... ينظران إلى بعضهما البعض كصديقين، يتعلمان الحب وينموان كل يوم.

كإمرأة ذات عقلية "الطيور تخاف من الأغصان المنحنية" بعد الانفصال، ما الذي يهمك أكثر في شريك حياتك في هذا الوقت؟ قالت لي نا ترانج إنها لا تبحث عن شخص يجعل قلبها يرفرف للحظة، بل عن شخص يساعدها على الشعور بالسلام لفترة طويلة.

تحتاج الممثلة إلى شخص طيب ومتسامح وقوي بما يكفي ليس فقط ليحبها بل أيضًا ليحب طفلها كما لو كان من لحم ودمهم.

الحب بالنسبة لها الآن ليس لملء ولكن للنمو معًا، للعيش بسلام حتى نهاية الحياة.

لدى الممثلة اهتمامان: العمل ورعاية ابنتها.

آمل أن أبقى صادقةً ولطيفةً. وفوق كل شيء، آمل أن أكون آمنةً بما يكفي لقطع هذه المسافة الطويلة، وأن أكون أمًا صالحة، وفنانةً لا تستسلم للحياة والفن، كما قالت.

خلف كواليس فيلم Truong Minh Quoc Thai و Ly Na Trang

الصورة، المقطع: NVCC

المصدر: https://vietnamnet.vn/ly-na-trang-tung-tram-cam-vi-bien-co-bi-khan-gia-doa-danh-2393095.html