في كان ثو، يوجد السوق الأكثر شهرة في فيتنام. ماذا يبيعون في يوم تيت؟

في الأيام التي تسبق تيت، تصبح الأجواء في سوق كاي رانغ العائم في مدينة كان ثو أكثر نشاطًا، عندما تتدافع مئات القوارب مع بعضها البعض لتبادل وبيع السلع.

وفقًا لسجلات المراسل، منذ الصباح الباكر، رست مئات القوارب المحملة بالمنتجات الزراعية وزهور الزينة والأغذية الأساسية على طول النهر. وأضفى صوت المحركات وصيحات التجار الصاخبة جوًا من النشاط والحيوية. إلى جانب ذلك، كانت هناك قوارب عديدة تحمل السياح ، وخاصةً الأجانب، لزيارة السوق العائم وتجربة زيارته، وهو سمة مميزة لدلتا ميكونغ.

عادة ما يكون سوق كاي رانغ العائم مزدحمًا في حوالي الساعة 6:30 صباحًا، ولكن في هذه الأيام بالقرب من تيت، يفتح السوق مبكرًا لأن كمية البضائع زادت عدة مرات.

في السوق العائم، تتميز شجرة البيو بميزة فريدة، فكل ما يُعلّق عليه البيو هو ما يبيعه القارب (باستخدام جذع شجرة بارتفاع مترين إلى ثلاثة أمتار، ويُعلّق التاجر ما يبيعه على مقدمة القارب) ليتمكن المشترون من العثور عليه دون الحاجة إلى استخدام مكبر صوت أو إعلان. أما في السوق، فتُوجّه الإعلانات بشكل رئيسي إلى التجار، مثل حساء الشعيرية والقهوة وتذاكر اليانصيب، وغيرها.

ما يجذب السوق العائم في الأيام التي تسبق رأس السنة القمرية الجديدة هو القوارب الممتلئة بالبضائع. كل قارب يبيع سلعة مختلفة، من الفواكه الطازجة اللذيذة من الغرب إلى مستلزمات المنزل اليومية.

قالت السيدة نجوين ثي بي، التي تعمل في السوق العائم منذ أكثر من 30 عامًا: "في العام الماضي، نادرًا ما كنت أعود إلى المنزل. آمل أن يكون هذا العام، تيت، عامًا جيدًا لبيع جميع بضاعتي مبكرًا لأتمكن من العودة إلى المنزل لطهي الأرز لاستقبال أجدادي".

تجذب الأسواق العائمة في أيام تيت السياح المحليين والأجانب لزيارتها واختبارها. زارت السيدة نجوين لان، وهي سائحة من مدينة هو تشي منه، السوق العائم، وأعربت عن استمتاعها بأجواء السوق العائم الصاخبة، حيث تعجّ القوارب بالفواكه والخضراوات والبضائع الملونة. ويحمل السوق سمات دلتا ميكونغ الهادئة والمزدهرة.

تاجر في السوق العائم يمارس أعماله بسعادة في اليوم الأخير من العام.

قالت السيدة نجوين دوي كيم ثانه، المرشدة السياحية في سوق كاي رانغ العائم، إنه في الأيام القريبة من تيت، تعجّ القوارب بالحركة التجارية، مما يخلق جوًا مفعمًا بالحيوية، كما تتجمع قوارب الزهور، مما يضفي على السوق العائم ألوانًا زاهية. يحظى زوار هذا المكان بتجربة جديدة وغريبة لا تتوافر إلا بالقرب من تيت. وبشكل خاص، يمكن للزوار أيضًا تجربة شعور الجلوس على متن قارب صغير يتمايل على النهر والاستمتاع بمأكولات غربية مميزة.

تأسس سوق كاي رانغ العائم على عادات السكان المحليين الذين ارتبط أسلوب حياتهم ارتباطًا وثيقًا بالأنهار. ويُعتبر السوق تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي، وأحد أبرز الوجهات السياحية عند زيارة كان ثو. كما اختارته مجلة Rough Guide (المملكة المتحدة) كواحد من أكثر عشرة أسواق إثارة للإعجاب في العالم .

وفقًا للجنة الشعبية لمنطقة كاي رانغ، يضم السوق العائم ما بين ٢٠٠ و٢٥٠ قاربًا وسفينة تتاجر وتتبادل البضائع، وقد يصل عددها أحيانًا إلى ٣٠٠ و٤٠٠ قارب (منها حوالي ١٥٠ قاربًا راسية بشكل دائم، وحوالي ١٠٠ قارب من أماكن أخرى). تشمل بضائع سوق كاي رانغ العائم: الفواكه، والخضراوات، والزهور، ونباتات الزينة، والحرف اليدوية، والأغذية، والسلع الأساسية.