عليك أن تكون متيقظاً.

ضمّ نهان هوي يديه وقال: "يا سيدي، إن قدر الأرز هذا ليس نظيفًا". ثم شرح نهان هوي: "عندما فتحت الغطاء لأضع الأرز، هبّت عاصفة هوائية، فسقط السخام والغبار من المنزل في القدر، وتلوّث. غطيته بسرعة، لكن الوقت كان قد فات. أخرجت الأرز المتسخ، عازمًا على رميه. لكنني فكرت: ليس هناك الكثير من الأرز، إذا رميته، سيضطر إخوتي إلى تناول كمية أقل. لذلك، أخذت على عاتقي أكل الأرز المتسخ أولًا، وتركت الأرز النظيف لأقدمه لك ولإخوتي. يا سيدي، لا ينبغي تقديم الأرز الذي أُكل بالفعل قربانًا!"

بعد سماع كلمات يان هوي، شعر كونفوشيوس بالذهول وصاح قائلاً: "في هذا العالم، هناك أشياء يراها المرء بوضوح بعينيه، ومع ذلك يفشل في فهم طبيعتها الحقيقية!"

الحياة معقدة، لذا فإن التقييم الدقيق للأشخاص والمواقف غالباً ما يكون صعباً. بعض الملاحظات والتقييمات تكون صحيحة، ولكن في بعض الأحيان لا تكون الطبيعة الحقيقية للأحداث والظواهر كما نتصورها.

في الواقع، يُساء فهم الكثير من الأشخاص الطيبين ويُعاملون بظلم بسبب تصورات أحادية الجانب أو متحيزة أو مشوهة عمدًا من قِبل الآخرين. يستخدم البعض كلمات مُنمقة لإخفاء طبيعتهم غير المثالية. قد يدافعون ظاهريًا عن مرؤوسيهم ويحمونهم أمام رؤسائهم، متسترين وراء قناع "التعاطف مع الناس"، لكنهم في الحقيقة يُهينونهم ويُوبخونهم بشدة. وقد يُجامِل آخرون مرؤوسيهم ويُرضونهم، مُستخدمين في الواقع الشعبوية لكسب المكانة.

كثيرون يبدون مطيعين أمام رؤسائهم، لكنهم في غيابهم ينتقدونهم بشدة. بعضهم يبدو صريحاً، يقدم نقداً لطيفاً، موحياً بالاستقامة، لكن مع كثرة التعامل، يتضح تدريجياً انتهازيتهم، وميلهم للتملق لرؤسائهم والتنمر على مرؤوسيهم. في بعض الأمور، يتحدثون بغموض وعدم مسؤولية، مما يؤدي إلى سوء فهم وأحكام خاطئة. عندما لا تسير الأمور كما هو مخطط لها، يبالغون في الجوانب السلبية، ويرفعون من شأن آرائهم، ويفشلون في الاعتراف بموضوعية بالجوانب الإيجابية للآخرين.

لذلك، يجب على المرء أن يكون فطناً ليميز بين الأشخاص الطيبين وأولئك الذين يتمتعون بوجهين، وانتهازيين، ومنافقين.

لذا، تبقى قصة كونفوشيوس ويان هوي من فترة الربيع والخريف ذات قيمة حتى يومنا هذا وفي المستقبل. لفهم طبيعة حدث ما أو شخص معين فهمًا حقيقيًا، لا بد من تقييم العملية برمتها تقييمًا شاملًا، من منظور موضوعي ودقيق وعقلاني ومتعاطف.

مصدر