إعادة توزيع مهام مجلس إدارة إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه بعد الدمج

giám đốc - Ảnh 1. — السيد نجوين فان هيو، مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه، بعد الاندماج - الصورة: NGOC PHUONG

وعليه، سيكون السيد نجوين فان هيو، مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه (كان السيد هيو أيضًا مديرًا لإدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه قبل الاندماج)، مسؤولاً عن إدارة التعليم والتدريب؛ المسؤول عن توجيه مجالات تنظيم الموظفين، وأعمال التوظيف للقطاع بأكمله، والعمل المكتبي للإدارة ، وأعمال المحاكاة والمكافأة، وبرنامج التحول الرقمي لقطاع التعليم، وأعمال الاتصالات التعليمية في المدينة؛ وامتحانات الشهادات الوطنية والدولية في اللغات الأجنبية وتكنولوجيا المعلومات.

السيد هيو هو صاحب حساب وحدة الميزانية من المستوى الأول وصاحب الحساب رقم 1 في وزارة التعليم والتدريب؛ المسؤول عن الوحدات: مكتب الوزارة، قسم تنظيم الموظفين ومركز تكنولوجيا المعلومات واللغات الأجنبية...

السيدة نجوين ثي نهات هانج - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه (مديرة إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة بينه دونغ قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 2. — السيدة نجوين ثي نهات هانج - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه - الصورة: VD

السيدة هانج هي نائبة المدير المسؤولة عن الشؤون العامة في المقر الرئيسي 2 (في مقاطعة بينه دونج القديمة) التابع لإدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه، حاملة الحساب رقم 2، المسؤولة عن إدارة التخطيط المالي.

بالإضافة إلى ذلك، ستكون السيدة هانغ مسؤولة عن توجيه وإدارة عمل بناء تقديرات الميزانية التعليمية، والبت في تخصيص وتخصيص تقديرات الميزانية للمؤسسات التعليمية التابعة بعد موافقة الجهات المختصة؛ والموافقة على الحسابات الختامية، وإعلان الحسابات الختامية السنوية، وإعداد التقارير النهائية للميزانية للمؤسسات التعليمية التابعة.

توجيه وتنسيق عمل الإدارات والفروع ذات الصلة لتحديد وموازنة الموازنة السنوية المحلية للدولة للتعليم ورفعها إلى الجهات المختصة؛ وتوجيه وتفتيش وفحص تخصيص واستخدام الموازنة العامة للدولة وغيرها من المصادر المالية القانونية للتعليم في المدينة .

توجيه وإدارة أعمال توجيه وتنظيم تعبئة الموارد اللازمة للتنمية التعليمية، وضمان استقلالية المؤسسات التعليمية والتدريبية التابعة لها ومسؤوليتها الذاتية؛ وإدارة الأموال والأصول والمرافق المخصصة وفقًا لأحكام القانون.

إدارة وتشغيل أعمال البناء الأساسية، وتخطيط شبكة المدارس والمعدات التي تخدم أنشطة التدريس والتعلم والتعليم؛ بناء المدارس الذكية؛ بناء المدارس ذات المعايير الوطنية؛ المرافق والمعدات اللازمة لتنفيذ البرامج التعليمية (مرحلة ما قبل المدرسة، والتعليم العام، والتعليم العادي، والتعليم المهني) ...

بالإضافة إلى ذلك، تتولى السيدة هانج أيضًا مسؤولية المشاريع التالية : مشروع تنفيذ خطة الاستقلال المالي للفترة 2023-2025؛ مشروع تأميم قطاع التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه للفترة 2017-2020، مع رؤية حتى عام 2030؛ مشروع بناء 4500 فصل دراسي (الهدف 300 فصل دراسي / 10000 شخص في سن المدرسة (من 3 إلى 18 عامًا).

السيدة تران ثي نغوك تشاو - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه (مديرة إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة با ريا - فونج تاو قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 3. — السيدة تران ثي نغوك تشاو - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه - الصورة: VD

السيدة تشاو هي نائبة المدير المسؤولة عن الشؤون العامة في المقر الرئيسي 3 (في مقاطعة با ريا - فونج تاو القديمة) - إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه.

ستكون السيدة تشاو مسؤولة عن وحدات المكتب وإدارة تنظيم الموظفين في الإدارة.

وفقًا للمهمة، ستكون السيدة تشاو مسؤولة عن إدارة المجالات التالية: تنظيم الموظفين، وأعمال التوظيف للصناعة بأكملها ؛ العمل المكتبي لقسم التعليم والتدريب ؛ تدريب المعلمين وتطويرهم ؛ برنامج "تدريب الموارد البشرية للذكاء الاصطناعي" ؛ أعمال الاتصالات التعليمية في المدينة ؛

توجيه وتنسيق وتقديم المشورة بشأن تطوير ومراقبة وتفتيش تنفيذ برامج العمل والمشاريع وخطط الصناعة واللوائح العاملة في وزارة التعليم والتدريب ...

السيد دونج تري دونج - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب (نائب مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه قبل الاندماج):

giám đốc - Ảnh 4. — السيد دونج تري دونج - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: منظمة فونج غير الحكومية

السيد دونج هو المسؤول عن قسم التفتيش والشؤون القانونية.

بالإضافة إلى ذلك، فإن السيد دونج مسؤول عن مساعدة المدير في تنفيذ المجالات التالية: توجيه تطوير الخطط وتنفيذ عمليات التفتيش، وضبط خطط التفتيش السنوية للإدارة للمؤسسات التعليمية العامة؛ عمليات التفتيش المتخصصة للوكالات والمنظمات والأفراد ضمن النطاق المخصص من قبل الإدارة لتقديم المشورة والمساعدة للجنة الشعبية للمدينة في أداء إدارة الدولة؛ مراقبة وحث وتفتيش تنفيذ خطط التفتيش للإدارات التابعة للإدارة.

- توجيه تطوير وتقييم الوثائق القانونية واللوائح والأنظمة المتعلقة بمجال التعليم والتدريب؛ - مراجعة وتنظيم الوثائق القانونية المتعلقة بقطاعات ومجالات إدارة الدولة في المدينة؛ - مراجعة وتنظيم الوثائق القانونية؛

نشر القانون والدعاية له والتثقيف به؛ ومراقبة تطبيق القانون؛ وتعويض الدولة؛ والتشاور بشأن القضايا القانونية المتعلقة بالإسكان .

إدارة أعمال استقبال المواطنين وحل الشكاوى والبلاغات، ومعالجة المخالفات التربوية للمؤسسات التعليمية الخاضعة لسلطة الإدارة ...

توجيه أعمال مكافحة الفساد: القيام بالمهام والصلاحيات في أعمال مكافحة الفساد والسلبيات وفقاً لأحكام القانون.

التوجيه والتنسيق مع الجهات ذات العلاقة للقيام بأعمال التعاون والربط مع المناطق الشمالية الوسطى والجبلية .

المشاركة في لجان التنسيق التوجيهية الأخرى التي يُكلفها المدير. الإشراف على أعمال التحول الرقمي في المجالات المُكلَّفة ؛

السيد نجوين باو كوك - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب (نائب مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه قبل الاندماج):

giám đốc - Ảnh 5. — السيد نجوين باو كوك - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: NGOC PHUONG

سيكون السيد كووك مسؤولاً عن إدارة التعليم العام.

وفقًا للتكليف، يكون السيد كووك مسؤولاً عن مساعدة المدير في توجيه تنفيذ المجالات التالية:

عضو دائم في عمل التحول الرقمي في الصناعة بأكملها.

أعمال التعليم العام ؛ إدارة الأنشطة التعليمية والتربوية داخل المدرسة وخارجها وتنظيم تنفيذ برامج التعليم العام والكتب المدرسية وفقاً للقرارات ؛ أعمال التعليم الشامل ومحو الأمية في المدينة ؛ أعمال التربية البدنية والدفاع الوطني والأمن ؛...

بالإضافة إلى ذلك، سيكون السيد كوك مسؤولاً عن المشاريع والبرامج التالية: مشروع "التعليم الذكي والتعلم مدى الحياة للفترة 2021 - 2030"؛ خطة لتنفيذ الإنجازات في مجال العلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي لقطاع التعليم والتدريب في المدينة (القرار 57).

مشروع "تحسين القدرات والمعرفة والمهارات في تطبيق تكنولوجيا المعلومات لطلاب المدارس الثانوية في مدينة هوشي منه وفقًا للمعايير الدولية، الفترة 2021 - 2030"؛ مشروع "تدريس وتعلم الرياضيات والعلوم واللغة الإنجليزية من خلال دمج البرامج الإنجليزية والفيتنامية" في المدارس العامة في مدينة هوشي منه.

مشروع "إدخال الذكاء الاصطناعي إلى المدارس"؛ مشروع تنفيذ الاستنتاج رقم 91-KL/TW للمكتب السياسي بشأن تنفيذ الابتكار الأساسي والشامل في التعليم والتدريب "جعل اللغة الإنجليزية تدريجيًا اللغة الثانية في المدارس".

برنامج التعليم الرقمي؛ إطار الكفاءة الرقمية لمعلمي وطلاب المدن ؛ مشروع المدرسة الرقمية ...

السيدة لي ثوي ماي تشاو - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب (نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 6. — السيدة لي ثوي ماي تشاو - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: VD

ستكون السيدة تشاو مسؤولة عن قسم التعليم ما قبل المدرسي.

وبالإضافة إلى ذلك، تتولى السيدة تشاو مسؤولية مساعدة المدير في توجيه تنفيذ المجالات التالية:

العمل في مجال التعليم ما قبل المدرسي ؛ الشؤون الخارجية - العلاقات الدولية في التعليم .

العمل على بناء نموذج مدرسي عالي الجودة "المدرسة المتقدمة والتكامل الدولي" في التعليم ما قبل المدرسي ؛ أنشطة جمعية المعلمين السابقين ...

وكما تم تعيينها، ستكون السيدة تشاو مسؤولة أيضًا عن المشاريع، وبرنامج تعميم التعليم في مرحلة ما قبل المدرسة؛ وبرنامج تعريف الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة باللغة الإنجليزية.

السيدة هوينه لي نهو ترانج - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب (نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مدينة هوشي منه قبل الاندماج):

giám đốc - Ảnh 7. — السيدة هوينه لي نهو ترانج - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: VD

ستكون السيدة ترانج مسؤولة عن قسم الطلاب.

وبالإضافة إلى ذلك، تتولى السيدة ترانج مسؤولية مساعدة المدير في توجيه تنفيذ المجالات التالية:

العمل التعليمي السياسي والأيديولوجي للقطاع بأكمله ؛ العمل الطلابي ؛ بناء المدارس السعيدة ؛ بناء الفضاء الثقافي هوشي منه ؛ أنشطة التعليم الأخلاقي ، وأسلوب الحياة، والسلامة المدرسية، وسلامة المرور ؛ الوقاية من الكوارث الطبيعية، والعواصف، والفيضانات، والحرائق، والإنقاذ؛ الوقاية من الإيدز، والمخدرات، والشرور الاجتماعية في المدارس.

إدارة وتشغيل أعمال الإدارة المهنية لمراكز المهارات الحياتية في المدينة ؛ أنشطة التربية البدنية والرياضية في المدارس؛ المشاركة في الاتحادات والجمعيات الرياضية والفنون القتالية.

مساعدة المدير في مراجعة ومراقبة وحث التقدم في تنفيذ المحتويات المتعلقة بإنشاء المدارس ومراكز اللغات الأجنبية وتكنولوجيا المعلومات ومراكز المهارات الحياتية والاستشارات المتعلقة بالدراسة في الخارج.

مساعدة المدير في مراجعة ومراقبة وحث الإدارات على التقدم في تنفيذ المشاريع والبرامج والمهام الموكلة من قبل اللجنة الدائمة للجنة الحزب ولجنة الصناعة ...

وفقًا للمهمة، ستكون السيدة ترانج مسؤولة عن المشاريع التالية: مشروع "التنمية الشاملة للتربية البدنية والرياضة المدرسية حتى عام 2020، والتوجه حتى عام 2025" في مدينة هوشي منه، الفترة 2022 - 2025.

" برنامج الصحة المدرسية للفترة 2021 - 2025" في مدينة هوشي منه.

الاستراتيجية الوطنية للوقاية من الأمراض غير المعدية في مدينة هوشي منه للفترة 2018-2025.

السيد نجوين فان فونج - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب (نائب مدير إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة بينه دونج قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 8. — السيد نجوين فان فونج - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: VD

سيكون السيد فونج مسؤولاً عن قسم إدارة الجودة؛ وأعمال التحول الرقمي في المجالات المخصصة؛ والمشاركة في اللجنة التوجيهية للمساواة بين الجنسين وتقدم المرأة على مستوى المدينة.

وسيكون السيد فونج أيضًا مسؤولاً عن مشروع قبول المدارس الابتدائية في البيئة الرقمية؛ ومسؤولًا عن مشروع بناء بنك أسئلة موحد لخدمة اختبار وتقييم طلاب المدينة، والامتحانات في التعليم العام، والمساهمة في تحسين جودة التعليم العام؛...

بالإضافة إلى ذلك، فإن السيد فونج مسؤول عن مساعدة المدير في توجيه تنفيذ المجالات التالية: توجيه وتنفيذ وظيفة إدارة الدولة في الامتحانات والتسجيل؛ إدارة جودة التعليم؛ برنامج تقييم الطلاب في المدينة؛ أداء الخدمات العامة في الامتحانات والاعتراف وإصدار الشهادات والدبلومات وفقًا للسلطة...

السيدة ترونغ هاي ثانه - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب (نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة بينه دونغ قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 9. — السيدة ترونغ هاي ثانه - نائبة مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: VD

تتولى السيدة ثانه مسؤولية قسم التعليم المستمر - المهني والجامعي.

بالإضافة إلى ذلك، تتولى السيدة ثانه مسؤولية مساعدة المدير في المجالات التالية:

رئاسة والتنسيق مع الجهات ذات العلاقة للقيام بوظيفة إدارة الدولة للتعليم في لجنة الشعب بالمدينة للجامعات والكليات والمدارس المتوسطة وغيرها من المؤسسات التعليمية وفقا للامركزية.

توجيه وإدارة التعليم المستمر والتدريب المهني؛ توجيه وإدارة العمل المهني لمؤسسات التعليم المستمر: مراكز اللغات الأجنبية وتكنولوجيا المعلومات؛ أنشطة جمعية تعزيز التعليم...

ستكون السيدة ثانه مسؤولة أيضًا عن المشاريع والبرامج : المشروع الشامل لتدريب الموارد البشرية على المستوى الدولي (08 تخصصات)؛ برنامج تدريب الموارد البشرية عالي الجودة جودة عالية ؛ مشروع تحويل المدينة إلى مركز دولي للتعليم والتدريب يجذب الطلاب من المنطقة والعالم ؛

مشروع تطوير مدينة هوشي منه لتصبح مكاناً لتدريب الموارد البشرية عالية الجودة في منطقة الآسيان في عدد من الصناعات والمجالات القوية ؛ مشروع بناء المدينة - مركزاً لتدريب الموارد البشرية عالية الجودة في البلاد والمنطقة ؛ مشروع ترتيب مرافق التدريب المهني في المدينة ؛

رئاسة والتنسيق مع الهيئات ذات الصلة للقيام بأعمال بناء مجتمع التعلم ؛ توجيه وإدارة بناء مدينة هوشي منه كمدينة تعلم، عضو في شبكة اليونسكو العالمية لمدن التعلم ؛...

السيد نجوين كي تواي - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب (نائب مدير إدارة التعليم والتدريب في مقاطعة با ريا - فونج تاو قبل الاندماج):

Phân công lại nhiệm vụ ban giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM sau sáp nhập - Ảnh 10. — السيد نجوين كي تواي - نائب مدير إدارة التعليم والتدريب - الصورة: VD

السيد تواي هو المسؤول عن إدارة المؤسسات التعليمية غير الحكومية.

وبموجب القرار يكون السيد تواي مسؤولاً عن مساعدة مدير الإدارة في المجالات التالية: إدارة المدارس ذات العناصر الأجنبية ومراكز استشارات الدراسة في الخارج؛

توجيه وإدارة إدارة الدولة للمؤسسات التعليمية غير الحكومية ومراكز اللغات الأجنبية وتكنولوجيا المعلومات ومراكز المهارات الحياتية؛ وتوجيه والتنسيق مع الوكالات ذات الصلة للقيام بأعمال التعاون والربط في مناطق الجنوب الشرقي والمرتفعات الوسطى.

قاعدة بيانات كاملة غير عامة.