الاجتماع الدائم لمجلس الشعب الإقليمي في أغسطس 2023

في 16 أغسطس، عقدت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي اجتماع أغسطس 2023. ترأس الاجتماع الرفيق تريو دينه لي، نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي. وحضر الاجتماع الرفيق نجوين ترونغ ثاو، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ الأعضاء الدائمون في مجلس الشعب الإقليمي، ورؤساء وفد الجمعية الوطنية الإقليمية، ولجنة جبهة الوطن الإقليمية وعدد من الإدارات والفروع ذات الصلة.

ترأس رئيس مجلس الشعب الإقليمي تريو دينه لي اجتماع اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي في أغسطس 2023. — ترأس الاجتماع نائب الأمين الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي تريو دينه لي.

في الاجتماع، نظر المندوبون وقرروا المحتوى الناشئ بين الدورتين لمجلس الشعب الإقليمي: تنفيذ الاقتراح الخاص بمراجعة الميزانية المحلية وفقًا للرسالة الرسمية رقم 1732 / UBND-TH المؤرخة 30 يونيو 2023 للجنة الشعبية الإقليمية، والتي قدمت فيها لجنة الشعب الإقليمية إلى اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي مراجعة القرار رقم 02 / NQ-HDND المؤرخ 12 يوليو 2018 بشأن محتوى "عدم تحصيل إضافي" وتنفيذه وفقًا لأحكام القانون. إعداد تقديرات الموازنة العامة للدولة لعام 2024، والخطة المالية والميزانية للدولة للسنوات الثلاث (2024 - 2026). وبناءً على ذلك، وبناءً على تحليل وتقييم وضع الإيرادات في عام 2023، وعوامل التنبؤ المؤثرة على الإيرادات المقدرة في عام 2024، فقد بنت المقاطعة إيرادات ميزانية الدولة المقدرة في عام 2024 في المقاطعة بمبلغ 1،668.1 مليار دونج؛ يبلغ إجمالي الإنفاق في الميزانية المحلية في عام 2024 14،236 مليار دونج، بزيادة قدرها 10٪ مقارنة بتقديرات الميزانية المركزية المخصصة لعام 2023.

التعليق على محتوى الخطط: خطة تنظيم مؤتمر بين اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي واللجان الدائمة لمجالس الشعب في المناطق والمدن في عام 2023؛ - التخطيط لتنظيم تصويت الثقة وسحب الثقة من الأشخاص الذين يشغلون مناصب منتخبة من قبل مجالس الشعب على مستوى المحافظات والمناطق؛ قائمة القرارات المقدمة من لجان مجلس الشعب الإقليمي في اجتماعها العادي في نهاية عام 2023؛ لائحة تقديم المعلومات للمواطنين من مكتب وفد الجمعية الوطنية ومجلس الشعب الإقليمي.

وفي ختام الاجتماع، وافق نائب السكرتير الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي تريو دينه لي بشكل أساسي على المحتويات المقدمة وآراء المندوبين حول مسودات الوثائق. فيما يتعلق بمحتوى توصيات مراجعة الميزانية المحلية، تم تكليف اللجنة الشعبية الإقليمية بتوجيه إدارة المالية لرئاسة والتنسيق مع اللجنة الاقتصادية - الميزانية في مجلس الشعب الإقليمي لمراجعة وتوضيح محتوى توصيات مراجعة الميزانية المحلية، وبالتالي يكون لها اتجاه للتعامل معها وحلها وفقًا للوائح.

وفيما يتعلق بقائمة القرارات المتوقع عرضها على الاجتماع العادي لمجلس الشعب في نهاية العام، فإننا نتفق بشكل أساسي مع القوائم المقترحة من قبل لجنة الشعب الإقليمية؛ وفي الوقت نفسه، يُطلب من اللجنة الشعبية الإقليمية والإدارات والفروع مراجعة قوائم وأسماء القرارات للتأكد من دقتها ومحتوى القرارات ليكون أكثر عملية. دراسة ومراجعة أي قرارات تحتاج إلى إضافتها لتقديمها إلى اجتماع نهاية العام العادي. دراسة أي قرارات تحتاج إلى إصدارها مبكراً بعناية وتنظيم اجتماع موضوعي لإصدارها.

وجهت اللجنة الشعبية الإقليمية الوحدات المعنية إلى مراجعة وتوحيد وإدراج القرارات التي يتعين تقديمها في الدورات الموضوعية واجتماعات مجلس الشعب العادية في نهاية العام في قائمة التسجيل بشكل عاجل. وتقوم لجان مجلس الشعب الإقليمي بالتنسيق مع الإدارات والفروع لإعداد وتطوير القرارات لضمان الجودة والسرعة في عرضها على الاجتماع.

مينه هوا

مصدر