أفلام الرسوم المتحركة الفيتنامية المعروضة في دور العرض هذا العام: النجاح والفشل

شهدت دور السينما هذا الصيف تغييرات كبيرة في عروضها. فلم يقتصر الأمر على نمو قوي في عدد الأفلام الفيتنامية، التي تنافس الأفلام المستوردة، بل شهدنا أيضًا عرض فيلمي رسوم متحركة فيتناميين لأول مرة في دور العرض.

مشهد من فيلم "ترانج كوينه نهي: أسطورة برج الثور". (الصورة: من إنتاج المنتج)

لأول مرة، تم إطلاق فيلمين رسوم متحركة في دور العرض.

هذا العام، ولأول مرة، عرضت دور السينما في جميع أنحاء البلاد فيلمي رسوم متحركة فيتناميين في وقت واحد تقريبًا، بالتزامن مع بدء الطلاب عطلتهم الصيفية. وهما "دي مين - مغامرة إلى قرية المستنقع" و"ترانج كوينه نهي: أسطورة برج الثور".

في حديثه عن هذا الحدث، قال الشاعر والناقد فونغ فيت إن هذه لحظة مميزة للغاية في موسم أفلام الصيف لهذا العام. فهي، في المقام الأول، إشارة إيجابية ومفرحة، وفي الوقت نفسه دفعة قوية لسوق الرسوم المتحركة. فالجميع في هذه الصناعة يدرك أن صناعة الرسوم المتحركة هي الأصعب، فهي نوع فني يتطلب الكثير من الوقت والجهد والطاقة الإبداعية من صانعي الأفلام.

وقال الشاعر والناقد فونج فيت أيضًا إن فيتنام سبق أن عرضت فيلم رسوم متحركة طويل في دور العرض بعنوان "وولفو"، وكان لهذا الفيلم أيضًا نزاع بشأن حقوق الطبع والنشر مع الفيلم الذي يتناول قصة الخنزير بيبا.

"ومع ذلك، فإننا لا نزال فخورين بأنه على الرغم من عدم وجود أي أفلام رسوم متحركة مشهورة حقًا في العالم والمنطقة، فقد تم إصدار فيلمين رسوم متحركة بثقة في دور العرض، ومن بينهما "دي مين - مغامرة إلى قرية المستنقع" حقق أيضًا إيرادات جيدة حتى هذه النقطة" - قال الشاعر والناقد فونج فيت.

مشهد من فيلم "كريكيت - مغامرة إلى القرية المستنقعية".

تم اقتباس "دي مين - مغامرة إلى قرية المستنقع" من روح العمل الأدبي الشهير "مغامرات الكريكيت" للكاتب تو هواي، لكن الفريق الإبداعي أضفى عليه طابعًا عصريًا ليناسب أذواق جمهور اليوم، وخاصة جيل الشباب.

بدلاً من مجرد خوض مغامرة عبر المراعي أو الأدغال، وطأت أقدام رجال الكريكيت وكريكيت تروي "قرية المستنقعات" - وهي منطقة كانت في السابق حقلاً أخضر وارفاً، تحولت الآن إلى مكب نفايات. هنا، يلتقون بالعديد من أنواع الحشرات الجديدة مثل لحية العصا، وخنفساء صغيرة، والملك إك كوم - زعيم القرية المزعوم. يواجه الأخوان كريكيت العديد من التحديات، ومعارك شرسة من مؤامرة إك كوم المظلمة لحماية سلام مجتمع الحشرات.

أُنتج الفيلم بالكامل على يد فريق فيتنامي، باستخدام تقنيات الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد الحديثة، وتصميمات الشخصيات النابضة بالحياة، والألوان الجذابة، والمناظر الطبيعية الخلابة. أمضى فريق الإنتاج أكثر من ثلاث سنوات في بناء عالم الحشرات النابض بالحياة، مُجسّدًا بدقة بالغة مع الحفاظ على الخصائص البيولوجية لكل نوع.

تم إنتاج فيلم "كريكيت - مغامرة في القرية المستنقعية" بالكامل.

ويشار إلى أن هذا هو أول فيلم فيتنامي يتم إنتاجه بالكامل في استوديو Digital Film Studio - وهو نموذج إبداعي يربط بين CinePlus ومقاطعة Thai Nguyen وجامعة Thai Nguyen لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICTU)، مما يمثل المرة الأولى في البلاد التي يتم فيها إنتاج فيلم من قبل فريق من المحاضرين والطلاب وخبراء التكنولوجيا.

"ترانج كوينه في طفولته: أسطورة كيم نغو" هو أول مشروع رسوم متحركة ثلاثي الأبعاد يُعرض على الشاشة الكبيرة في فيتنام. أخرج الفيلم الفنان المتميز ترينه لام تونغ وفريقه، ومدته 90 دقيقة.

الفيلم هو فيلم مغامرات وخيال وكوميديا، يدور حول المغامرات السخيفة التي يعيشها ترانج كوينه ومجموعة أصدقائه في رحلتهم لتحقيق أهدافهم الخاصة وإنقاذ العالم.

تبدأ القصة بشخصية كوينه "الصغير" التي تحاول تبرئة اسم والده، فتدفع أصدقاءه، دون قصد، إلى رحلة استكشاف لمواجهة قوى معادية، لإدراك قيمة الرفاق. يضم الفيلم أكثر من 150 شخصية، تُعيد إحياء ثراء الثقافة الفيتنامية وعاداتها من خلال لغة الرسوم المتحركة.

"ترانج كوينه نهي: أسطورة كيم نجو" مشبعة بالثقافة الفيتنامية التقليدية.

يحتوي الفيلم على صور وألوان غنية مع العديد من مشاهد الريف المتلألئة والجبال والأنهار المهيبة. كما أن الأنماط والزخارف الفنية على الأشياء والأزياء والمركبات الموصوفة في الفيلم مصنوعة بعناية وتفصيل وصقل.

الطريق ليس مفروشا بالورود

لكن المسار المسرحي للفيلمين كان مختلفا تماما.

حظي فيلم "دي مين - مغامرة في قرية المستنقع" بترويجٍ وترويجٍ ممنهجين، حيث نُشرت الصور والمقاطع والمقتطفات بكثرة على منصات التواصل الاجتماعي، ما أثار فضول الجمهور واهتمامه. بعد قرابة شهرين من عرضه في دور العرض، حقق الفيلم لطاقم الإنتاج 21.1 مليار دونج، وهو رقمٌ كبيرٌ لفيلم رسوم متحركة محلي.

في هذه الأثناء، لم يحالف الحظ فيلم "ترانغ كوينه في طفولته: أسطورة برج الثور". المخرج والفنان المتميز ترينه لام تونغ شغوفٌ جدًا بالرسوم المتحركة، لكنه لا يستطيع التركيز إلا على مسيرته المهنية، ولا يتولى مسؤولية الترويج والتواصل مع الجمهور. عند إصدار فيلم "ترانغ كوينه"، كان من الصعب العثور على معلومات متعلقة به، مثل مكان ووقت العرض، كغيره من الأفلام التي عُرضت في دور العرض آنذاك.

نتيجةً لذلك، لم يُعرض الفيلم في دور العرض إلا لشهرٍ واحد، ولم يحقق نجاحًا يُذكر، وحقق إيراداتٍ تجاوزت 3.2 مليار دونج. وهذا أمرٌ مؤسفٌ للغاية، لأن المخرجة، الفنانة المتميزة ترينه لام تونغ، بذلت جهدًا كبيرًا في هذا المشروع، وحظي الفيلم نفسه بردود فعلٍ إيجابية من الجمهور.

وفي تعليقه على فيلم "ترانج كوينه"، قال الشاعر والناقد فونج فيت إن هذا أمر مؤسف، لأنه في رأيه، كان هذا الفيلم أفضل إلى حد ما من فيلم "دي مين"، لكن الفيلم لم يحقق الإيرادات المتوقعة.

"هنا، يجب أن نميز بوضوح أن الفيلم الذي يحقق إيرادات جيدة ليس بالضرورة فيلمًا جيدًا، والفيلم الجيد ليس بالضرورة ناجحًا من حيث الإيرادات في دور العرض" - حلل الناقد فونج فيت.

الشيء المؤسف هنا هو أنه من الواضح أن فيلمًا جيدًا مثل "ترانج كوينه"، إذا تمكن من الوصول إلى جمهور أوسع، والحصول على المزيد من العروض، والحصول على إيرادات أفضل، فسيكون هذا بمثابة دافع لصناع الأفلام وأيضًا دافع للجمهور لرؤية أن فيتنام قادرة تمامًا على صنع أفلام رسوم متحركة جيدة، تستحق دعم الجمهور الفيتنامي في دور العرض مثل أفلام الرسوم المتحركة الأجنبية الأخرى التي حققت إيرادات عالية جدًا في السنوات الأخيرة.

فيما يتعلق بطاقم فيلم "ترانج كوينه"، قال الناقد فونغ فيت إنهم قد يشعرون بالحزن وخيبة الأمل لأن الإيرادات لم تكن على قدر التوقعات، ولكن في عالم السينما، يُظهر المستقبل القريب ما هو جيد. وأكد الناقد فونغ فيت: "لا يُشير تراجع إيرادات فيلم "ترانج كوينه" إلى شيء، لكنني أعتقد أنه بفضل تفاني ترينه لام تونغ، وطاقم العمل، والمنتج، سيُنتجون يومًا ما فيلمًا عالي الجودة وذي إيرادات عالية، مع استمرارهم في الظهور عالميًا، كغيرهم من الأفلام".

الجمهور والأذواق السينمائية دائمًا ما تكون متقلبة. حتى الأفلام التي حققت نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، مثل تران ثانه ولي هاي، تُثبت ذلك. ولكن كما قال الناقد فونغ فيت، "الطريق الطويل كفيلٌ بكشف الحقيقة"، فإن عرض فيلمين من أفلام الرسوم المتحركة الفيتنامية بثقة في دور السينما هذا العام كان اللبنة الأولى لبناء ثقة وشجاعة رسامي الرسوم المتحركة في هذا السياق الصعب والمنافسة الشرسة، وخاصةً أولئك الذين يعشقون مهنتهم ويضعون الجودة الفنية في المقام الأول.

قرض الثلج

المصدر: https://nhandan.vn/phim-hoat-hinh-viet-chieu-rap-nam-nay-thanh-cong-va-that-bai-post896657.html