فينه دينه هي إحدى القنوات الرئيسية الثماني التي حُفرت في عهد سلالة نجوين. يربط نهر فينه دينه نهر ثاتش هان عند تقاطع كو ثانه بنهر لونغ دين، مارًا ببلديتي تريو فونغ وهاي لانغ في مقاطعة كوانغ تري ، ومتصلًا ببحيرة تام جيانج في مقاطعة ثوا ثين - هوي. يُعد هذا النهر ممرًا مائيًا داخليًا مهمًا في عهد سلالة نجوين. ويتجلى حفر نهر فينه دينه بوضوح في العديد من التفاصيل الدقيقة، وذلك وفقًا للتاريخ الرسمي لسلالة نجوين.
جزء من نهر فينه دينه يتدفق عبر منطقة تريو فونج اليوم - الصورة: KHAC NIEN
نهر فينه دينه مشروعٌ رئيسيٌّ للتحكم في المياه في مقاطعة كوانغ تري في عهد سلالة نجوين. لا يقتصر أهمية النهر على الزراعة والتجارة في كوانغ تري، بل يرتبط ارتباطًا مباشرًا بالعاصمة. استغرقت عملية حفر النهر قرابة خمسة أشهر (من مارس إلى يوليو ١٨٢٥). وقد جسّد المشروع رؤية الملك مينه مانغ في تنمية الاقتصاد والتجارة والدفاع عن العاصمة هوي.
كتاب "داي نام ثوك لوك تشينه بين" (دي نهي كي)، المجلد 32، الصفحتان 8 و9، يسجل: في داو، مينه مانج السنة السادسة (1825)، ربيع مارس، حفر نهر فينه دينه في كوانغ تري. اعتادت كوانغ تري أن يكون بها قناة من ترونغ دون إلى لا في، ثم ملأتها الكثير من الرمال وأصبحت ضحلة، مما جعل من الصعب على القوارب السفر. أراد الملك تطهير طريق النقل، لذلك أرسل أولاً مشرف المدينة دو فوك ثينه لتفقده. ثم ناقش فتح قناة جديدة من كوان كينه إلى ترونغ دون (يبلغ طولها أكثر من 1720 تروونغ، وكان عرض سطح الماء 6 تروونغ على الأكثر). الآن فقط أرسل نائب القائد فان فان ثوي للإشراف على حفر النهر، ومنحه علم المبعوث الإمبراطوري ولوحة المبعوث الإمبراطوري لإضافة المزيد من الأهمية إلى الأمر (من الآن فصاعدًا، عندما كانت هناك مهام خاصة، تم تقديم الأعلام واللوحات).
أُرسل 3700 شخص من ثوا ثين وكوانغ تري للحفر، وقُدّم المال والأرز (أُعطي كل شخص 5 كوان من الأرز شهريًا، وفونغين، و15 كوان). كان على البيروقراطيين شراء المواد اللازمة، لا أخذها من الناس.
قال فان فان ثوي: "شهدنا مؤخرًا قلة الأمطار، وارتفاعًا طفيفًا في سعر الأرز، ولا أريد أن أتعب الناس؛ فالنهر مفيدٌ للمصلحة العامة والخاصة، كما أن العاملين فيه يوفرون المال لشراء الأرز، دون تردد في مسألة الهدر، وهذه أيضًا فكرة استخدام المال العام بدلًا من الصدقات. عليكم أن تستوعبوا هذه الفكرة وتوضحوها للناس. أما بالنسبة لأموال الأرز، فلا تُعهدوا بها للمسؤولين فقط، بل دعوهم يقطعونها بأنفسهم، حتى يتمكن شعبنا من الاعتماد على المستودع ويسعدوا بالعودة إلى العمل."
ثم، عندما رأى أن الصيف كان حارًا، حدد حدًا زمنيًا للعمل والراحة، عندما كان متعبًا ومتى كان حرًا (كل يوم، كان يأتي للعمل في الساعة الخامسة والنصف، وكانت الساعة تنخفض إلى 9 مرات ثم يستريح، وفي فترة ما بعد الظهر، كانت الساعة تنخفض إلى 4 مرات ثم يأتي للعمل، وعندما كانت الساعة الأولى والنصف يستريح)، كان يعطي الطعام كل 10 أيام؛ عندما كان مريضًا، كان يعطي الدواء. وعندما انتهى الحفر، أطلق عليه اسم نهر فينه دينه. أمر البلاط الملكي بإحضار الجاموس والنبيذ لعلاج العمال. كافأ فان فان ثوي بسجلين و50 تايل من الفضة و3 قطع من الحرير وقطعة واحدة من الخيزران والمفتشين دوان فان ترونج ونجوين فان نام بسجل واحد و30 تايل من الفضة وقطعتين من الحرير والمسؤولين الذين تبعوه للعمل بسجل واحد. إذا أدى الحفر إلى إزالة أراضي الناس، كانوا يُعفون من الضرائب، وإذا كان لا بد من نقل القبور والمنازل، كانوا يُمنحون المال (ترونغ دون، لا في، كوان كينه هي جميعها أسماء بلديات).
يُظهر التاريخ الرسمي لسلالة نجوين أن حفر نهر فينه دينه تم إعداده بعناية من قبل سلالة نجوين بشكل عام والملك مينه مانغ بشكل خاص. وقد تم تكليف العمل بوضوح من قبل الملك. مع هذه المهمة الضخمة، تم الانتهاء من حفر النهر في غضون 5 أشهر فقط مما يدل على جهود البلاط وكذلك الشعب المشارك في حفر النهر. في وقت لاحق، تم تجريف النهر وتنظيفه عدة مرات، من عهد الملك مينه مانغ إلى عهد ملوك سلالة نجوين الذين تلوا. لعب نهر فينه دينه دورًا مهمًا في تطور سلالة نجوين. ولهذا السبب اختار الملك مينه مانغ هذا النهر ليتم نقشه على الجرار التسعة.
اليوم، على الرغم من تضييق وردم العديد من أجزاء نهر فينه دينه، لا يزال يلعب دورًا بالغ الأهمية في توفير مياه الري لبلديات مقاطعتي هاي لانغ وتريو فونغ. ومن خلال مشروع حفر نهر فينه دينه في عهد الملك مينه مانغ، يُمكننا أن نلمس السياسة الزراعية لسلالة نجوين. ولا يزال نهر فينه دينه يلعب دورًا هامًا في الري وتزويد الحقول بالمياه والنقل، مما يعود بالنفع على الشعب.
سنوات النحت
[إعلان 2]
المصدر: https://baoquangtri.vn/qua-trinh-dao-song-vinh-dinh-cua-trieu-nguyen-191183.htm
تعليق (0)