استمعت الجمعية الوطنية اليوم (27 مايو) وناقشت قانون الأمن العام الشعبي وقانون دخول وخروج المواطنين الفيتناميين والأجانب.

اليوم (27 مايو)، استمعت الجمعية الوطنية في القاعة وناقشت في مجموعات قانون تعديل وتكملة عدد من مواد قانون الأمن العام الشعبي؛ وقانون تعديل وتكملة عدد من مواد قانون دخول وخروج المواطنين الفيتناميين وقانون دخول وخروج وعبور وإقامة الأجانب في فيتنام...

Các đại biểu Quốc hội dự phiên họp chiều 26/5.

يحضر مندوبو الجمعية الوطنية الاجتماع بعد ظهر يوم 26 مايو.

عقد نواب مجلس الأمة صباح اليوم جلسة عامة بالقاعة للاستماع إلى عرض وتقرير بشأن مراجعة مشروع قانون تعديل وتكملة عدد من مواد قانون الأمن العام الشعبي؛

تقديم وتقرير بشأن مراجعة مشروع القانون الذي يعدل ويكمل عدداً من مواد قانون دخول وخروج المواطنين الفيتناميين وقانون دخول وخروج وعبور وإقامة الأجانب في فيتنام؛

تقرير بشأن برنامج الرقابة المقترح للجمعية الوطنية لعام 2024. ثم ناقشت الجمعية الوطنية برنامج الرقابة المقترح للجمعية الوطنية لعام 2024.

سيتم بث الجلسة مباشرة على تلفزيون الجمعية الوطنية الفيتنامية.

وفي فترة ما بعد الظهر ، ناقش نواب الجمعية الوطنية في مجموعات مشروع قانون بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد قانون الأمن العام الشعبي؛ ومشروع قانون بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد قانون دخول وخروج المواطنين الفيتناميين وقانون دخول وخروج وعبور وإقامة الأجانب في فيتنام.

وفقًا لمشروع القانون بشأن تعديل واستكمال عدد من مواد قانون الأمن العام الشعبي ، فإن الغرض من بناء مشروع القانون هو ترسيخ وجهة النظر التوجيهية: "بناء أمن عام شعبي ثوري ومنضبط ونخبوي وحديث تدريجيًا، مع عدد من القوى التي تتقدم مباشرة نحو الحداثة، مما يخلق أساسًا متينًا للسعي بحلول عام 2030 لبناء أمن عام شعبي ثوري ومنضبط ونخبوي وحديث" في قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب؛ والتأكد من أن قوة الأمن العام الشعبي تخضع للقيادة المباشرة والشاملة في جميع جوانب الحزب، وقيادة الرئيس، وإدارة الحكومة، والقيادة والإدارة المباشرة لوزير الأمن العام ، والاعتماد على الشعب وخاضعة لإشراف الشعب.

يتألف مشروع القانون من مادتين تتعلقان بتعديل وتكملة عدد من مواد قانون الأمن العام الشعبي وتاريخ نفاذه. وفيما يتعلق بالمحتوى الأساسي لمشروع القانون، تُعدّل المادة 22 من البند 4 وتُستكمل بما يلي: النص على أن ضابط الأمن العام الشعبي المُرشح للترقية من رتبة عقيد إلى رتبة لواء يجب أن تكون لديه مدة خدمة لا تقل عن 3 سنوات. وفي حال كانت المدة المتبقية أقل من 3 سنوات، يُقرر الرئيس ذلك.

في الوقت نفسه، أُضيف البند 1 من المادة 23 إلى التوجيه التالي: تُحدد الحكومة معايير ومقاييس الترقية المبكرة إلى رتبة جنرال لضباط الأمن العام الشعبي ذوي الإنجازات القتالية والعملية المتميزة. وتهدف إضافة هذا المحتوى إلى تحديد معايير ومقاييس الإنجازات القتالية والعملية المتميزة بشكل دقيق كأساس لاقتراح على الرئيس النظر في الترقية المبكرة إلى رتبة جنرال واتخاذ قرار بشأنها.

ويضيف مشروع القانون أيضًا لوائح محددة بشأن 6 مناصب بأعلى رتبة وهي جنرال في الأمن العام الشعبي؛ ويضيف لوائح ويزيد الحد الأقصى لسن الخدمة للعاملين في الأمن العام؛ ويكلف الحكومة بتنظيم النظام والسياسات الخاصة بالعاملين في الأمن العام.

في الجلسة الثالثة والعشرين المنعقدة يوم 13 مايو، قدمت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية آراءها بشأن مشروع القانون الذي يعدل ويكمل عدداً من مواد قانون دخول وخروج المواطنين الفيتناميين وقانون دخول وخروج وعبور وإقامة الأجانب في فيتنام .

وفي الاجتماع، قال وزير الأمن العام تو لام إنه تنفيذًا لقرارات اللجنة التنفيذية المركزية والمكتب السياسي والحكومة ورئيس الوزراء، أصدر العديد من القرارات والقرارات لمواصلة إصلاح الإجراءات الإدارية في اتجاه تحديد أن الإصلاح الإداري يجب أن يتم تنفيذه بطريقة جذرية ومتزامنة وفعالة؛ ومراجعة وتقليص وتبسيط ظروف العمل ومكونات الملفات وتحسين عملية التعامل مع الإجراءات الإدارية على أساس التطبيق القوي لتكنولوجيا المعلومات؛ وتعزيز تنفيذ الإجراءات الإدارية في البيئة الإلكترونية حتى يتمكن الأفراد والشركات من أداء الخدمات في أي وقت وفي أي مكان وبوسائل مختلفة.

وفي الوقت نفسه، أصدر رئيس الوزراء قراراً بالموافقة على "البرنامج الوطني للتحول الرقمي حتى عام 2025، برؤية حتى عام 2030"؛ حيث تتمثل إحدى المهام والحلول المتعلقة بالتكوين المؤسسي في مراجعة واقتراح التعديلات والإضافات على منظومة الوثائق القانونية في المجالات المتخصصة لتلبية متطلبات تعديل العلاقات الجديدة الناشئة في عملية التحول الرقمي، وتشجيع الابتكار والإبداع.

وبحسب وزير الأمن العام، فإن مشروع القانون يهدف إلى المساهمة في تبسيط الإجراءات، وتعزيز تنفيذ الإجراءات الإدارية في البيئة الإلكترونية، ومواصلة خلق الظروف المواتية للمواطنين الفيتناميين في إصدار وثائق الدخول والخروج والأجانب الذين يدخلون ويخرجون ويمرون ويقيمون في فيتنام؛ والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية؛ وحماية الأمن الوطني وضمان النظام الاجتماعي والسلامة.

استكمال الأساس القانوني، وضمان الاتساق والوحدة وتحسين فعالية إدارة الدولة لدخول وخروج وعبور وإقامة الأجانب في فيتنام، والمساهمة في جعل السياحة قطاعًا اقتصاديًا رائدًا، وخلق الظروف للمستثمرين لاستكشاف السوق والاستثمار.

وفي معرض تعليقه على مشروع القانون هذا، وافق رئيس لجنة الدفاع والأمن الوطني السيد لي تان توا بشكل أساسي على ضرورة تعديل القانون واستكماله بأسس سياسية وقانونية وعملية كما ورد في العرض، وأعرب عن تقديره الكبير للحكومة لإكمالها ملف مشروع القانون على وجه السرعة، باتباع الترتيب والإجراءات المنصوص عليها في قانون إصدار الوثائق القانونية، والوثائق الموجودة في الملف مكتملة بشكل أساسي، والعديد من الوثائق معدة بعناية ومفصلة وعالية الجودة؛ مؤهلة لتقديم تقرير إلى اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية وتقديمها إلى الجمعية الوطنية.

[إعلان 2]
مصدر