تنظيم الأجهزة بطريقة مبسطة ولكن فعالة وكفؤة

وطلب السيد رئيس الوزراء أنه في عملية إعادة هيكلة الجهاز من الضروري محاربة المصالح الجماعية والمصالح الشخصية، والقيام بعمل جيد في العمل الأيديولوجي للكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين والعمال...

Sắp xếp tổ chức bộ máy theo hướng tinh gọn song phải hiệu lực, hiệu quả

نظرة عامة على الاجتماع الثاني لترشيد عمل الجهاز الحكومي . (المصدر: برنامج الشراكة بين القطاعين العام والخاص)

في صباح يوم 12 ديسمبر، ترأس رئيس الوزراء فام مينه تشينه، رئيس اللجنة التوجيهية الحكومية المعنية بتلخيص تنفيذ القرار رقم 18-NQ/TW المؤرخ 25 أكتوبر 2017 للمؤتمر المركزي السادس للفترة الثانية عشرة "بعض القضايا المتعلقة بمواصلة ابتكار وإعادة تنظيم جهاز النظام السياسي ليكون أكثر تبسيطًا وفعالية وكفاءة"، الاجتماع الثاني للجنة التوجيهية.

وحضر الاجتماع أيضًا نائب رئيس الوزراء الدائم نجوين هوا بينه، نائب رئيس اللجنة التوجيهية؛ ونواب رئيس الوزراء تران هونغ ها، ولي ثانه لونغ، وهو دوك فوك، وبوي ثانه سون، وعدد من الوزراء الأعضاء في اللجنة التوجيهية.

وفقًا للجنة التوجيهية، وتنفيذًا لطلب اللجنة التوجيهية المركزية بشأن تلخيص القرار 18-NQ/TW، سارعت الحكومة والوزارات والهيئات الوزارية والهيئات التابعة لها إلى إعادة تنظيم النظام السياسي بهدف تبسيط العمليات وفعاليتها وكفايتها. وحتى الآن، أنجزت الوزارات والهيئات الوزارية والهيئات التابعة للحكومة تقريبًا إعادة تنظيم الجهاز المخطط له.

أصدرت اللجنة التوجيهية خطةً لتوجيه ترتيب وتبسيط الجهاز التنظيمي للحكومة. وبناءً على ذلك، سيتم الإبقاء على ثماني وزارات وهيئات على مستوى الوزراء؛ وإعادة هيكلة ودمج أربع عشرة وزارة وهيئة على مستوى الوزراء. بعد هذا الترتيب، سيكون هناك ثلاث عشرة وزارة وأربع هيئات على مستوى الوزراء (بانخفاض خمس وزارات)؛ وأربع هيئات حكومية (بانخفاض أربع هيئات). وفي الوقت نفسه، ستُخفّض الوزارات والهيئات الحكومية ما لا يقل عن 15% إلى 20% من وحداتها التنظيمية الداخلية.

وفي الاجتماع، استعرضت اللجنة التوجيهية تنفيذ المهام بعد الاجتماع الأول والمهام للفترة المقبلة؛ ونظرت في مسودة التقرير العام بشأن إعادة تنظيم جهاز الحكومة؛ ومشروع تقرير لجنة الحزب الحكومي بشأن تلخيص تنفيذ القرار رقم 18-NQ/TW؛ وإعادة تنظيم الحزب في الوزارات والفروع والوكالات التابعة للحكومة.

وفي الوقت نفسه، ستنظر اللجنة التوجيهية في الطلب المقدم من لجنة الحزب الحكومي لوضع مرسوم بشأن نظام وسياسات الكوادر والموظفين المدنيين والموظفين العموميين في إعادة تنظيم النظام السياسي؛ وإدارة المالية العامة والأصول ومشاريع الاستثمار العام في إعادة تنظيم النظام السياسي؛ وإعادة تنظيم الشركات المملوكة للدولة... وعلى هذا الأساس، ستكمل اللجنة التوجيهية الطلب المقدم إلى المكتب السياسي واللجنة التوجيهية المركزية بشأن تلخيص تنفيذ القرار رقم 18-NQ/TW.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يتحدث في الاجتماع الثاني لترشيد عمل الحكومة. (المصدر: VGP)

وفي ختام المؤتمر، رحب رئيس الوزراء فام مينه تشينه بآراء أعضاء اللجنة التوجيهية وأقر بها وأشاد بها بشدة؛ وكلف وزارة الداخلية - الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية - باستيعاب الآراء والتنسيق مع الوكالات ذات الصلة لمواصلة استكمال الوثائق المقدمة إلى اللجنة التوجيهية.

وطلب رئيس الوزراء فام مينه تشينه الإعلان عن نتائج هذا الاجتماع للوزارات والفروع والوكالات لتكون بمثابة أساس لمواصلة تحسين مشاريع الوزارات والفروع والوكالات، تحت إشراف نواب رئيس الوزراء المعينين.

وبروح "التفكير الواضح، والتصميم العالي، والجهود الكبيرة، والأفعال الحاسمة؛ مهما فعلتم، أنهوه"، طلب رئيس الوزراء من الوزارات والفروع والوكالات أن تتحمل مسؤولياتها، وتضع المصالح الوطنية والعرقية في المقام الأول والأهم؛ وأن تعيد تنظيم الأجهزة وفقا لظروف فيتنام وأحوالها، مع الإشارة إلى الخبرة الدولية.

ومن هنا، فإننا سوف نعمل على تبسيط التنظيم بطريقة مبسطة ولكن فعالة وكفؤة؛ وليس إلغاء الوظائف والمهام، بل حتى زيادة مهام التنظيم، ولكن يجب أن تكون فعالة وكفؤة؛ وتقليل النقاط المحورية، وتقليل الوسطاء، وتعزيز القاعدة الشعبية؛ وزيادة تطبيق التحول الرقمي في إدارة الدولة، وتجنب آلية الطلب والعطاء، ومحاربة الفساد البسيط.

طلب رئيس الوزراء، خلال عملية إعادة هيكلة الجهاز، ضرورة مكافحة المصالح الفئوية والشخصية؛ وتفعيل العمل الأيديولوجي للكوادر والموظفين المدنيين والعاملين، إلى جانب بناء السياسات والأنظمة، بما يضمن الحقوق والمصالح المشروعة للوزارات والموظفين المدنيين والعاملين. وخلال عملية إعادة الهيكلة، من الضروري ضمان استمرارية مهام الوزارات والفروع والهيئات والوحدات، وإنجازها على النحو المخطط له.

بالنسبة للشركات المملوكة للدولة والشركات العامة، يُوجّه رئيس الوزراء تصنيف الشركات ووضع خطط تنظيمها، بما يضمن إدارة الدولة بالتوازي مع تعزيز الكفاءة التشغيلية للشركات. إلى جانب ذلك، يُواصل تطوير القوانين ذات الصلة، ويضمن اللامركزية، وتفويض الصلاحيات، ويُسند المزيد من المسؤوليات إلى الشركات.

وكلف رئيس الوزراء وزارة الداخلية - الوكالة الدائمة للجنة التوجيهية - بمواصلة توجيه ودعم الوزارات والهيئات على مستوى الوزراء والهيئات الحكومية لإكمال المشروع؛ وعلى هذا الأساس، إكمال المشروع العام للحكومة لتقديمه إلى الجهات المختصة لضمان الوقت والجودة وفقًا لمتطلبات اللجنة التوجيهية المركزية.

[إعلان 2]
مصدر