بالعودة إلى الكتب القديمة، تعني كلمة هونغ جيانغ النهر العطر، نهرٌ ذو رائحة زكية. كتب السيد فان بينه تون ثات لونغ (1887-1951)، مؤلف قصيدة "هونغ جيانغ هانه": "ينبع نهر هونغ جيانغ من مصدرين، يمينًا ويسارًا، في أعالي مقاطعة ثوا ثين هوي ، متعرجًا عبر الحقول والحدائق، متدفقًا عبر العاصمة، إلى بوابة ثوان آن، ثم إلى دونغ هاي. على جانبي الضفتين اليمنى واليسرى، ينمو نوع من أواني العظام الحجرية، وهو عشب طبي ذو رائحة عطرية، ينمو على جانبي الجدول، ويتحول ماء الجدول تدريجيًا إلى عطر زكي. ولهذا السبب، سُمي هونغ جيانغ (النهر العطر) بهذا الاسم".
 |
| يتعرج نهر ثوم عبر الشواطئ والحقول والحدائق، ويتدفق عبر عاصمة هوي، إلى مصب نهر ثوان آن، ثم إلى البحر الشرقي. |
خلال رحلة ترفيهية إلى A Luoi للعثور على منبع نهر Huong، للعثور على نقطة انطلاق النهر الأسطوري المسمى Huong، أرشدنا المزارع العجوز Arat Hinh، وهي مجموعة عرقية Co Tu، للانطلاق من Bot Do A Luoi على طول طريق Ho Chi Minh إلى بلدية Huong Nguyen (اسم بلدية Huong Nguyen ينشأ أيضًا من العشب العطري ونهر Huong، حيث تبدأ الرائحة) بواسطة سيارة U-oat بمسافة حوالي 50 كم. عندما وصلنا إلى مركز البلدية، مشينا مع المزارع العجوز Arat Hinh حوالي خمسة كيلومترات من طريق الغابات للوصول إلى فرع من المصدر العلوي لنهر Huong. كان التيار صغيرًا ولكن كان لديه ما يكفي من المياه للتدفق في اتجاه مجرى النهر لإنشاء النهر وإحضار المياه إلى البحر الشرقي. على جانبي التيار كانت الصخور المتراكمة والعشب والأشجار متناثرة في شقوق الصخور مع الماء. قطف آرات هينه غصنًا من العشب ببراعة وأعطاه لنا قائلًا: "اسحقوا هذه الورقة وشموها!". كان اتباع الاقتراح رائعًا، فقد انتشرت رائحة لطيفة، وبدا أن التعب بعد 5 كيلومترات من المشي قد زال، وشعرت الروح بالحماس. تابع آرات هينه: "في الماضي، عند الذهاب إلى الحقول، كلما شعر الناس بالتعب، كانوا يجدون هذه الورقة، يشمّونها ويمضغونها، فيشعرون بتحسن فوري! وهكذا استمروا في الذهاب إلى الحقول للعمل."
في الواقع، لطالما احتلّ الطب التقليدي عمومًا، والطب العشبي خصوصًا، مكانةً مهمةً في الطب العالمي . ومن بين هذه الأعشاب جذر الياسمين الصيني، وهو عشبة طبية شائعة الاستخدام، تُساعد على تنشيط الذهن، وتذويب البلغم، وتنقية الشعب الهوائية...
وفقًا للكتب الفيتنامية عن النباتات والأعشاب الطبية، يحتوي هذا النبات على ما يقارب 0.5-0.8% من الزيت العطري. ووفقًا للأبحاث الطبية الحديثة، يُساعد هذا النبات على تهدئة الأعصاب ومنع التشنجات. يُمكن أن يُقلل استخدام الزيت العطري ومغلي النبات من تقلصات العضلات الملساء في الأمعاء والمعدة، مما يُساعد على زيادة إفرازات الجهاز الهضمي.
يعيش هذا النبات عادةً في الماء، على الصخور على طول الجداول، ويتجمع في كتل كبيرة. ويلتصق نظامه الجذري بقوة بسطح الصخور حتى مع جريان الماء بسرعة. يُزهر النبات ويُثمر كل عام، وتنتشر بذوره مع تيارات الماء وتتجدد بقوة. يُحب هذا النبات الظل، ويمكن زراعته في الحدائق المنزلية للزينة والعلاج. ازرعه بفصل البراعم وقطع الأوراق، ثم زراعته في مكان بارد ورطب، وسينمو النبات بسهولة.
وبسبب هذه الخاصية في النمو، كان هناك منذ فترة طويلة هواية زراعة نباتات النجمية في حدائق المنازل كمناظر طبيعية مصغرة، مما يجعل الحديقة عطرة وأنيقة مثل روح وشخصية علماء العاصمة القديمة.
في ثقافة شرق آسيا، يُعتبر نبات أكيرانثس بيدنتاتا عشبة سحرية تُقي من الأمراض وتُطرد الأرواح الشريرة. ويُبجّل، إلى جانب زهور الأوركيد والأقحوان والنرجس، باعتباره "الأعشاب الأربعة الأنيقة". في الماضي، استقطب هذا النبات كلاً من الملوك والعلماء، وأصبح تدريجياً قطعة ديكور في الحدائق والمكتبات. تعود هواية اللعب به إلى عهد الملك مينه مانغ، وقد توارثتها الأجيال حتى يومنا هذا.
 |
| بوليغونوم مولتيفلوروم، عشبة طبية ثمينة، طويلة الأمد، ومتعددة الاستخدامات. |
يبحث العديد من الأشخاص عن نبات Agaricus blazei لأنهم يريدون أن يكونوا قريبين من الطبيعة، ويتميز نبات Agaricus blazei بمزايا مثل كونه صغير الحجم وسهل التزيين في الداخل والخارج.
في غرفة صغيرة لأحد الرهبان في باحة معبد كبير شهير في هوي، عثرنا على أكثر من 50 وعاءً من نبات أكيرانثس بيدنتاتا. عُرضت هذه النباتات الصحية والمستأنسة في غرفة المعيشة، وعلى طاولة الشاي، وعلى المكتب. ووفقًا للراهب، للحصول على وعاء مُرضٍ، يجب بذل جهد كبير. المهم هو التعامل مع نبات أكيرانثس بيدنتاتا ككيانين متفاهمين ومتفاعلين.
زراعة هذا النبات ليست صعبة، ما عليك سوى وضع القليل من الطين في فتحة حجر قرص العسل، ثم أخذ الساق مع جذورها. بعد فترة، ستلتصق الجذور بالحجر وتمتص الماء لتبقى على قيد الحياة.
تعيش هذه الشجرة على الصخور والماء فقط، لا تتشبث بها كثيرًا، والحياة فيها نقية نقية. لون أوراقها الأخضر لطيف، يبهج العيون، ورائحتها الزكية تثير في النفس مشاعر رقيقة ولطيفة لمن تتاح له فرصة لمس نهر هونغ والشعور به يتدفق عبر حديقة الزن التي نعيش فيها.
بالعودة إلى المزارع العجوز أرات هينه، انجرفنا على طول نهر العطور، حيث تتدفق مياهه الزرقاء برفق. أحيانًا كنا نشعر بنهر العطور كشعر فتاة من هيو في ريعان شبابها... نهر العطور، والزهور والأعشاب الغريبة. نهر الذكريات الجميلة، والرجال والنساء الأنيقين.
نهر العطر ونهر العطر هما مثل كيانين لكنهما يفهمان بعضهما البعض، ويندمجان معًا لإعطاء الحياة نهرًا اسمه هونغ جيانج.
… مثل شريط حريري في الفراغ
موجات الدخان بعد الظهر على نهر العطور
انتظار الليل لشرب البدر
ضائع في العالم عبر نهر الحب...
داو مينه توان
[إعلان 2]
رابط المصدر
تعليق (0)