نائب الوزير تا كوانج دونج: تشجيع الشباب على جلب الثقافة الفيتنامية إلى العالم

لقد خلقت مقاطع الفيديو القصيرة والصور والمقالات الإبداعية التي تجمع بين الثقافة التقليدية والعناصر الحديثة من المطبخ والسفر والموسيقى والعادات جاذبية قوية للمجتمع الدولي.

تُعدّ الدبلوماسية الثقافية جزءًا أساسيًا من السياسة الخارجية الفيتنامية، إذ تهدف إلى تعزيز العلاقات، وتعميق التفاهم والتعاون مع الدول الأخرى، مما يُعزز مكانة فيتنام على الساحة الدولية، ويُقرّب الثقافة الفيتنامية من الجمهور العالمي. ويلعب الشباب، على وجه الخصوص، دورًا هامًا في الترويج للثقافة الفيتنامية عالميًا عبر منصات التواصل الاجتماعي.

وتحدث نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة تا كوانج دونج مع مراسلي وكالة أنباء فيتنام حول هذه القضية.

ما تقييمكم لجهود الشباب، بمن فيهم الأجانب، في الترويج للثقافة الفيتنامية على منصات التواصل الاجتماعي؟ برأيكم، ما الذي ينبغي على فيتنام فعله لزيادة عدد الشخصيات المؤثرة التي تُصبح سفراءً ثقافيين لها؟

نائب الوزير تا كوانغ دونغ: إن توجه الشباب، وخاصةً المؤثرين منهم، لمشاركة القيم الثقافية والتقاليد وصور فيتنام وشعبها على منصات التواصل الاجتماعي أمرٌ مشجعٌ للغاية حاليًا. مقاطع الفيديو القصيرة والصور والمقالات الإبداعية التي تجمع بين الثقافة التقليدية والعناصر الحديثة من المطبخ والسياحة والموسيقى والعادات... لا تجذب المشاهدين المحليين فحسب، بل تخلق أيضًا جاذبيةً قويةً لدى المجتمع الدولي.

مثل الفيديو الموسيقي "Bong bong bang bang" من قبل مجموعة 365 أو "Noi nay co anh" من قبل Son Tung M-TP ومؤخرًا الفيديو الموسيقي "Bac Bling" (Bac Ninh) من قبل مجموعة الفنانين Hoa Minzy و Tuan Cry و Xuan Hinh، فقد خلقوا ضجة كبيرة ليس فقط محليًا ولكن أيضًا دوليًا، مع أكثر من 100 مليون مشاهدة على YouTube وشبكات التواصل الاجتماعي الأخرى.

من أجل أن يصبح المزيد والمزيد من الأشخاص المؤثرين سفراء للثقافة الفيتنامية، تحتاج فيتنام إلى تنفيذ عدد من الحلول مثل استكمال نظام مؤسسي متزامن في أقرب وقت، بما في ذلك بناء قوانين جديدة بشأن الفنون المسرحية، ومراسيم بشأن تشجيع التنمية الأدبية؛ وتعديل واستكمال قوانين الإعلان والسينما والملكية الفكرية والصحافة والأمن السيبراني... في اتجاه إنشاء العديد من السياسات الجديدة والمساحات التوجيهية والبناءة للفنانين للحصول على الظروف اللازمة للإبداع بحرية، وخاصة السياسات المتعلقة بالدعم الضريبي، والشراكة بين القطاعين العام والخاص، وحماية حقوق النشر، والأعمال في الفضاء الإلكتروني.

خلق بيئة مواتية ودعم الإبداع والتعاون الدولي وتعزيز مشاركة الشركات والمجتمعات الفيتنامية، وبالتالي بناء قوة قوية من "السفراء الثقافيين"، والمساهمة في رفع مستوى الثقافة الفيتنامية على الساحة الدولية.

دعم الإبداع وتشجيع الأنشطة الثقافية الإلكترونية. توفير المنح والمسابقات الإبداعية وبرامج التدريب على مهارات التواصل والترويج سيمنح الشباب المزيد من التحفيز والأدوات لتطوير الأنشطة الثقافية على منصات التواصل الاجتماعي.

تعزيز التعليم والوعي بالقيم الثقافية من خلال تنفيذ برامج تعليمية داخل البلاد وخارجها لمساعدة الشباب على فهم وتقدير القيم الثقافية الوطنية. كما أن توفير الوثائق والبرامج التدريبية المتعلقة بمهارات التواصل والترويج للشباب سيساعدهم على تعزيز ثقتهم في مشاركة الثقافة الفيتنامية على منصات التواصل الاجتماعي.

يمكن للدولة أن تدعم المجتمعات الفيتنامية في الخارج لتنظيم الأنشطة الثقافية محليًا، وبالتالي المساعدة في ربط القيم الثقافية الفيتنامية ونشرها للأصدقاء الدوليين.

نائب وزير الثقافة والرياضة والسياحة، تا كوانغ دونغ. (صورة: فان تاي/وكالة الأنباء الفيتنامية)

في الوقت الحالي، أحدثت العديد من البرامج الثقافية والترفيهية رواجًا كبيرًا، ليس فقط في البلاد، بل أيضًا لدى الجالية الفيتنامية في الخارج، وخاصةً الشباب. على سبيل المثال، برنامجا "أن تراي ساي هاي" و"أن تراي فونغان كونغ جاي"... وفقًا لنائب الوزير، ما هي عوامل نجاح هذه البرامج في ربط الشباب الفيتناميين في الخارج بثقافة الوطن الأم؟

نائب الوزير تا كوانغ دونغ: شهد عام 2024 أكثر من 50 فعالية موسيقية كبيرة وصغيرة بمشاركة فنانين فيتناميين وعالميين. تراوح عدد الحضور بين بضعة آلاف و40 ألف شخص في كل فعالية. وهذا دليل واضح على إمكانات صناعة الموسيقى الفيتنامية.

الحدثان الأبرز - "أن تراي ساي هاي" في هانوي و"أن تراي فونغان كونغ جاي" في هونغ ين، بحضور ما يقارب 100 ألف شخص لكل منهما، تركا أثرًا فنيًا واقتصاديًا كبيرًا. وصل عدد مستمعي ومشاهدي "أن تراي ساي هاي" إلى 18 مليار مستمع ومشاهد حول العالم (حتى 15 مايو 2025)، وكان لهما تأثير كبير على منصات التواصل الاجتماعي.

برأيي، يكمن نجاح هذه العروض في مزيجها المتناغم بين الترفيه والتعليم، ناقلةً رسائلَ قيّمةً عن الحياة والأسرة والحب والهوية الثقافية الوطنية. وقد ساهم العديد من العروض الجديدة، التي تجمع بين الفن التقليدي والعناصر الحديثة، مع الإبداع في الإخراج والأزياء والإضاءة والتفاعل والألعاب، في بناء علاقة وطيدة بين الفنانين والجمهور، مقدمةً لهم تجارب فنية فريدة وجديدة.

بالإضافة إلى ذلك، فإن تأثير خلق الجذب على الشبكات الاجتماعية مثل يوتيوب، تيك توك، فيسبوك، ثريدس... منصات الشبكات الاجتماعية لديها مئات الملايين من المتابعين، لذلك من المفهوم أن تذاكر الحفل بيعت على الفور عندما تم طرحها للبيع.

وقد ساهم التأثير المتسلسل للأحداث في تعزيز صورة فيتنام كوجهة سياحية ثقافية فريدة من نوعها، مع التأكيد على القدرة على بناء علامة ثقافية وطنية، من خلال العروض عالية الجودة، وخلق الفرص للشباب والمجتمع الفيتنامي في الخارج لفهم والشعور بالتقاليد والعادات والتاريخ وشعب فيتنام، مما يساعد على ربط الشباب الفيتناميين في الخارج بثقافة وطنهم.

نفذت فيتنام عددًا من برامج الترويج الثقافي عبر اليونسكو ووسائل الإعلام الدولية. هل يمكنكم إخبارنا عن فعالية هذه الأساليب الترويجية؟ ما هي خطط وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في المستقبل القريب لتنفيذ أنشطة ثقافية وفنية لتعزيز صورة فيتنام، بالإضافة إلى تعزيز التواصل مع الجالية الفيتنامية في الخارج؟

نائب الوزير تا كوانغ دونغ: على مر السنين، نجحت فيتنام في إعداد ملفٍّ وشنّت حملةً لاعتراف اليونسكو بأكثر من 60 عنوانًا. وكانت فيتنام أول دولة تقترح على اليونسكو نقل "غناء فو ثو شوان" من "قائمة التراث الثقافي غير المادي الذي يحتاج إلى صون عاجل" إلى "قائمة التراث الثقافي غير المادي التمثيلي للبشرية"، مما يُظهر روحنا الريادية والاستباقية والمسؤولة تجاه تراث أجدادنا، الذي أصبح الآن تراثًا عالميًا.

يرتبط العمل الثقافي الخارجي ارتباطًا وثيقًا بالعمل الإعلامي، وفقًا للقرار رقم 57-KL/TW الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 15 يونيو 2023، والمتعلق بمواصلة تحسين جودة وفعالية العمل الإعلامي الخارجي في ظل الظروف الجديدة. في كل عام، تستقبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وترشد، وتدير حوالي 30 طاقمًا سينمائيًا دوليًا ووكالات أنباء دولية مثل BBC (المملكة المتحدة)، وCNN (الولايات المتحدة الأمريكية)، وNHK (اليابان)، وKBS (كوريا)... إلى فيتنام لإنتاج أفلام، ونقل الأخبار، وكتابة مقالات تُعرّف بالثقافة الفيتنامية وبلدها وشعبها، وتروج لها، وذلك من خلال التمويل الاستباقي من استوديوهات الأفلام الدولية أو من خلال التواصل الاجتماعي.

يحظى حفل "أنه تراي فو نغان كونغ غاي" بشهرة غير مسبوقة في عالم الفن الفيتنامي. (صورة: Yeah1)

من أجل نشر القيم الثقافية الفيتنامية للعالم، ستعطي وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في الفترة القادمة الأولوية لتنفيذ الدبلوماسية الثقافية من خلال عدد من الحلول مثل تعزيز البحث والتشاور بشأن السياسات والتعلم وربط المؤسسات الثقافية الدولية المرموقة والمستثمرين الأجانب المحتملين بالوكالات الثقافية والسلطات المحلية للتعاون والمشاريع المشتركة والارتباط والإنتاج المشترك وتطوير عدد من المنتجات والعلامات التجارية الثقافية الصناعية النموذجية؛ تعزيز الفرص لتقديم المنتجات والعلامات التجارية الثقافية الفيتنامية في الأسواق الأجنبية (في شكل معارض وعروض ومعارض وأحداث تجذب انتباه السياسيين ووسائل الإعلام والمجتمع في البلد المضيف، والترويج من خلال المنصات، وما إلى ذلك)؛ قيادة وتسهيل تنظيم العروض للفنانين الفيتناميين في الخارج؛ تعزيز حضور فيتنام في الأحداث الثقافية والفنية ذات المستوى العالمي (جوائز الأوسكار، مهرجان كان السينمائي، معرض EXPO العالمي، معرض بينالي البندقية الثقافي الدولي ...)، البحث عن موارد للتعاون التنموي.

تعزيز التعاون مع حكومات البلدان الأخرى ومؤسسات التدريب والصناديق الدولية والشركات الدولية وما إلى ذلك للنظر في منح المنح الدراسية لتدريب وتطوير الموارد البشرية الثقافية والفنية عالية الجودة لفيتنام؛ خلق الظروف للفيتناميين في الخارج لتلقي المعلومات والمنتجات الثقافية في البلاد؛ اكتشاف وجذب وجمع الموهوبين الثقافيين والفنيين الفيتناميين في الخارج للمساهمة في تطوير الثقافة الوطنية؛ خلق الظروف ودعم وتعزيز إرسال المواهب الثقافية والفنية الفيتنامية في الداخل والخارج للمشاركة في المسابقات والمهرجانات الفنية الإقليمية والدولية، وما إلى ذلك.

البحث والتواصل مع الحكومات الأجنبية والشركات والمؤسسات الثقافية لنقل التكنولوجيا وإدخال تطبيقات التكنولوجيا والتحول الرقمي في المجالات الثقافية والفنية مثل المتاحف والسينما والفنون البصرية والتصميم وما إلى ذلك. تعزيز البحث وتطبيق المنصات للقيام بأعمال المعلومات الأجنبية والعلاقات العامة في البيئة الرقمية، وزيادة التفاعل مع جيل الشباب في تقديم وتعزيز القيم الثقافية والفنية التقليدية والمعاصرة لفيتنام على أساس منتظم ومستمر وحديث.

- اقتراح المبادرات الدولية بشكل استباقي والتي تتناسب مع القدرة التنظيمية لفيتنام، والاتصال باستضافة الأحداث الثقافية والفنية الدولية المرموقة، وتقديم الفنانين الرائدين في العالم إلى فيتنام؛ - ترشيح والتوصية ومواصلة الدعوة للاعتراف الدولي والاعتراف بفيتنام بألقاب وجوائز دولية مرموقة؛ - توسيع شبكة المراكز الثقافية الفيتنامية في الخارج، وتعزيز الأنشطة الثقافية والفنية التي تخدم المجتمع الفيتنامي في الخارج - موضوع الثقافة الفيتنامية في الخارج...

- شكراً جزيلاً!./.

(وكالة أنباء فيتنام/فيتنام+)

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/thu-truong-ta-quang-dong-khuyen-khich-nguoi-tre-dua-van-hoa-viet-ra-the-gioi-post1046044.vnp