بعد سنوات من البحث، حصلنا أخيرًا على معلومات عن البطل تونغ فان تشو. عندما وصلنا إلى بلدية موونغ كانغ (ثان أوين، لاي تشاو )، قال لنا السكان المحليون: "لقد انتقل للعيش في الغابة منذ بدء بناء محطة هووي كوانغ - بان تشات للطاقة الكهرومائية (يناير ٢٠٠٦)"، وأرشدونا إلى كيفية الوصول إلى التل الذي كان يعيش فيه بجانب البحيرة، باستخدام دراجة نارية وقارب بخاري، وقد استغرقت الرحلة قرابة ساعتين.
من حافة الماء إلى قمة التل، ظلّ القارب يُشجّعنا: "ابقوا هنا" ونادى. بعد عشر دقائق، خرج رجلٌ ذو وجهٍ مربع يرتدي ملابس تايلاندية تقليدية: "هنا. ماذا تطلبون؟"، ونظر إلينا بعينين واسعتين: "جاء الرؤساء لزيارتي وتشجيعي، ودعوني جميعهم إلى الكوميونة. أنتم فقط من يجرؤ على المجيء إلى هنا."
امسك المفتاح بمفردك
وُلد تونغ فان تشو في 5 مايو 1957، وعمره 17 عامًا (1974)، واستُدعي للانضمام إلى الجيش. لكن في ذلك الوقت، كانت عائلته فقيرة، فقد التحق شقيقاه تونغ فان سون وتونغ فان كين بالجيش، فطلبت عائلته تأجيل تجنيده، فبقي في المنزل للعمل، وذهب إلى الغابة لحفر الكسافا لإنقاذ إخوته الصغار من الجوع. في منتصف عام 1976، عندما رأى تونغ فان تشو إخوته الأكبر يُصرّون على العودة إلى المنزل، انزعج وقال: "أذهب لحماية الوطن والقرية، لماذا الجميع خائف؟ ابقوا في منازلكم لرعاية والديكم وإخوتكم الصغار، دعوني أذهب". ذهب إلى الكومونة وتطوّع للانضمام إلى الجيش.
هيرو تونغ فان تشو، 1979
شهر مارس
في الثاني من سبتمبر عام ١٩٧٦، انضمّ المجند الجديد تونغ فان تشو إلى الفوج ٢٥٤، التابع للجيش المحلي لمقاطعة هوانغ لين سون (المعروف الآن باسم القيادة العسكرية لمقاطعة لاو كاي)، المتمركز في بلدية بان لاو، مقاطعة موونغ كونغ، لاو كاي. ولأنه لم يكن يجيد قراءة أو التحدث باللغة العامية، تلقّى تونغ فان تشو تدريبًا لعدة أشهر كمجند جديد على يد... مترجمين. ولأنه كان أكبر سنًا من زملائه في الفريق، ولأنه كان معتادًا على العمل الشاق في المنزل، كالذهاب إلى الغابة وتسلق الجبال، فقد سارع لمساعدة إخوته في أي مهمة، فأُرسل تونغ فان تشو لبناء الطريق من بان لاو إلى فا لونغ.
إعادة اكتشاف الأبطال: ذكريات معركة الدفاع عن حصن فا لونغ
في أوائل عام ١٩٧٨، انضم الجندي من الدرجة الأولى تونغ فان تشو إلى السرية السادسة، الكتيبة الثانية، الفوج ٢٥٤، المتمركزة في لانغ ما (المعروفة الآن بقرية نا ما ١-٢، بلدية بان لاو، مقاطعة موونغ كونغ)، وكُلِّف برعي الماشية، لأنه كان "قوي البنية، معتادًا على الغابة، ويستطيع بسهولة العثور على الماشية الضائعة". في نهاية عام ١٩٧٨، بدأ الوضع الحدودي يتوتر. اندلعت اشتباكات متواصلة على الأراضي، حتى أن جنودًا صينيين عبروا الحدود إلى فيتنام لخطف كوادر وإطلاق النار بشكل استفزازي على القوات. في أوائل فبراير ١٩٧٩، أُمر تونغ فان تشو "بتسليم مهمة رعي الماشية، والتوجه إلى الحدود لحفر الخنادق والتحصينات".
السيد والسيدة تونغ فان تشو وهوانغ ثي لاي
شهر مارس
كان تونغ فان تشو، الذي عمل بجد طوال اليوم، محبوبًا وموضع ثقة من السكان المحليين. قبل 17 فبراير 1979، هرع أهالي قرية نا لوك (بلدة بان لاو، مقاطعة موونغ كونغ) إلى الوحدة بحثًا عنه، وأبلغوه أن فرقة الاستطلاع المكونة من أربعة أفراد تعرضت لكمين وقتلها جنود صينيون، وقالوا له أيضًا: "ستكون هناك معركة حامية الوطيس، ابحث عن طريق للعودة إلى الوطن". لكن تونغ فان تشو هز رأسه قائلًا: "سيكون من العار على الجنود أن يفرّوا. لن أعود". في 28 يناير 1979، توجه تونغ فان تشو إلى النقطة العالية 391 لتعزيز موقعه، وحراسة منطقة لانغ ما، وحماية مزرعة فونغ هاي خلفها. عند فجر 17 فبراير 1979، أطلق الجانب الصيني نيران المدفعية في وقت واحد على خط حدود لاو كاي. كان الجندي تونغ فان تشو في نوبة عمله الأخيرة... "انتشرنا للرد، لكن جنود العدو كانوا قد اجتاحوا نصف التل. بعد قتال دام ساعة تقريبًا، خسرنا مواقع الفصيلتين الأولى والثانية. ابتداءً من الساعة الثامنة من صباح يوم 17 فبراير 1979، شنّ العدو، بدعم مدفعي، هجومًا واسعًا في محاولة للاستيلاء على التل 391، فاتحًا الطريق من بلدة موونغ كونغ إلى بان فيت لتنفيذ نيته الانسحاب إلى منطقتي باو ين وين باي خلفهما"، روى تونغ فان تشو. وبينما كان يحتل موقع الفصيلة الثالثة، أُسقط تونغ فان تشو برصاص العدو، وفقد تحصيناته، وأُغمي عليه. عندما استيقظ، رأى الأرض تمتد حتى رقبته. استخدم حربة لحفر الأرض، وحرر نفسه، ووجد وحدته. في صباح يوم 20 فبراير 1979، لم يتبقَّ من السرية السادسة سوى 26 رفيقًا، منتشرين في منطقة سادل هيل المجاورة لمزرعة فونغ هاي، على بُعد 50-60 مترًا من بعضهم البعض. كُلِّف الجندي من الدرجة الأولى تونغ فان تشو بالإشراف على حقل أرز يبلغ طوله قرابة 100 متر. استغل العدو الوادي القريب، وزحف سرًا لمهاجمته من الجانب، لكن تونغ فان تشو اكتشفه على الفور وقاتل سريّة العدو بأكملها بمفرده، من الفجر حتى الظهر.
العمل اليومي للبطل تونغ فان تشو
شهر مارس
تعلم الحروف أصعب من القتال
يا إلهي! لم أكن أخشى القتال، ولكن بعد القتال كنت خائفًا جدًا! هتف السيد تشو وهو يروي القصة. أول مرة شعر فيها بالخوف كانت بعد 6 مارس 1979، عندما بدأ الجنود الصينيون بسحب قواتهم، فاضطر الجندي من الدرجة الأولى تونغ فان تشو للعودة إلى مركز القيادة الأمامي للقيادة العسكرية الإقليمية لهوانغ لين سون، الكائن في كهف عند الكيلومتر 21، الطريق السريع الوطني 4E (فو لو، مقاطعة باو ثانغ، لاو كاي ) ليُبلغ عن إنجازاته القتالية. طلب مني الخبراء إعادة تمثيل عملية القتال، وشرحها على طاولة رملية. في ذلك الوقت، لم أكن أتقن الماندرين، فاضطررتُ للتحدث بالإيماءات. لم يفهموا، فاضطروا لاحقًا للاتصال بالوحدة لإرسال أخ أصغر يجيد الماندرين للترجمة، هكذا يتذكر البطل تونغ فان تشو، ويضحك: "طلبت من رؤسائي أن يسمحوا لي بالعودة للقتال أو تنظيف ساحة المعركة. لو أجبروني على مقابلة الخبراء، لعدتُ مسرعًا إلى مسقط رأسي. ضحك الجميع عند سماع ذلك".
ابتسامة مشرقة عند استلام الهدايا التذكارية من صحيفة ثانه نين
شهر مارس
في نهاية عام ١٩٧٩، تمكن الجندي تونغ فان تشو من العودة إلى هانوي ليُبلغ عن إنجازاته ويلتقي بالرئيس تون دوك ثانغ. قبل أن يُمنح لقب البطل، وضع شرطًا: "سأقبل فقط بشرط ألا تُلقي خطابًا باللغة الصينية". وعندما أُخذ في جولة إلى الاتحاد السوفيتي وكوبا، وضع الشرط نفسه، وحيثما ذهب، كان يسأل: "هل يوجد أي تايلانديين في أي من القرى المجاورة؟"، مما دفع المترجم إلى هز رأسه في ذهول.
البحث عن الأبطال: 45 عامًا من البحث عن قبر زوجها
كان الخوف الثاني... تعلم القراءة والكتابة. أُرسل تونغ فان تشو إلى المدرسة الثقافية التابعة لقيادة هوانغ لين سون العسكرية (المُقسّمة الآن إلى لاو كاي وين باي)، وأُمر بـ"القراءة والكتابة بطلاقة خلال ثمانية أيام". عاشت مجموعة المعلمين الخمسة لمدة أسبوع مع الجندي التايلاندي، الذي كان ضخم البنية وقوي البنية، ولكنه لم يكن يجيد اللغة الصينية، وكان يشعر بالخوف كلما رأى غرباء. لم يكن لدى السيد تشو سوى أربع ساعات يوميًا لتناول الطعام والنوم والعناية بنظافته الشخصية، أما الباقي فكان للدراسة والمذاكرة، من القراءة والكتابة إلى الجمع والطرح والضرب والقسمة. ضحك السيد تشو قائلًا: "كانت هناك أوقات أردت فيها الهرب، لكن الحراس كانوا حذرين للغاية. علاوة على ذلك، كان عليّ إطاعة الأوامر". بعد حصوله على لقب البطل، رُقّي تونغ فان تشو من جندي إلى ملازم ثانٍ، وأُمر بالدراسة في المدرسة العسكرية للمنطقة العسكرية الثانية لمدة ثلاث سنوات متتالية؛ وكان يُكمل ثلاث فصول دراسية كل عام. في أوائل عام 1983، بعد الانتهاء من امتحان التخرج من الصف التاسع، حمل الملازم تشو حقيبته وركض خارج بوابة المدرسة، متوسلاً: "دعني أذهب إلى في شوين للقتال".
ركن تدخين التبغ للبطل تونغ فان تشو
بعد أن رأى رؤساؤه تصميم الملازم تشو على خوض الحرب، اضطروا إلى نقله إلى منصب قائد فوج هوانغ لين سون 819، وفي أكتوبر 1984 إلى القيادة العسكرية لمنطقة ثان أوين (مقاطعة لاي تشاو حاليًا) كمساعد تعبئة ورجل ميليشيا. في أوائل عام 1993، نظرًا لعدم استيفائه لمتطلبات المؤهلات وصعوبات عائلته، طلب الكابتن تونغ فان تشو التقاعد من الخدمة العسكرية. عاد إلى منطقته، وأصبح سكرتير خلية الحزب ورئيس قرية بوم بو (بلدية موونغ كانغ، مقاطعة ثان أوين، لاي تشاو)، وفي أوائل عام 2006، طلب التقاعد من مهامه وانتقل إلى التل المجاور لبحيرة الطاقة الكهرومائية، حيث عاش حتى الآن. في عام ١٩٨٥، تزوج البطل تونغ فان تشو من السيدة هوانغ ثي لاي (المولودة عام ١٩٦٠) وأنجبا أربعة أطفال: تونغ فان كويت (١٩٨٦)، وتونغ ثي ثيت (١٩٨٨)، وتونغ فان توم (١٩٩٠)، وتونغ فان توين (١٩٩٣). بقي جميع أبنائه في المنزل للعمل في الزراعة . استثمر الابن الأصغر، تونغ فان توين، في تربية الأسماك في أقفاص في البحيرة أمام التل الذي كان يعيش فيه والداه.
البطل هوانغ فان خواي
وُلِد هوانغ فان خواي عام ١٩٤٥، من قومية نونغ، في بلدة ثوي هونغ، مقاطعة ثاتش آن، كاو بانغ. عندما أُعلن بطلاً، كان ملازمًا ثانيًا، نائب قائد السرية الثالثة، في الشرطة المسلحة الشعبية لمقاطعة كاو بانغ (المعروفة الآن باسم حرس حدود مقاطعة كاو بانغ).
البطل هوانغ فان خواي بصفته رائدًا ونائب قائد الكتيبة
من عام ١٩٦٩ إلى عام ١٩٧٥، حقق هوانغ فان خواي إنجازاتٍ عديدة في معارك ساحة المعركة الجنوبية. وبعد يوم التوحيد، تطوع للانضمام إلى الشرطة المسلحة الشعبية، وشارك مباشرةً في حماية الحدود الشمالية للوطن الأم، كونه معاقًا بسبب الحرب.
البطل هوانغ فان خواي (يسار) مع الجنرالات والضباط الكبار
في ١٨ فبراير ١٩٧٩، قاد هوانغ فان خواي فصيلة لدعم الوحدة التي تسيطر على موقع تشونغ مو (في بلدة دينه فونغ، مقاطعة ترونغ خانه)، مما أدى إلى تفكيك خطة الحصار وتفكيك قاعدة صغيرة للعدو. وفي ٣ مارس ١٩٧٩، قاد هوانغ فان خواي القوة الملحقة به لصد زحف العدو إلى بلدة ثانغ لوي، مقاطعة ترونغ خانه.
البطل هوانغ فان خواي وابنه هوانغ فان فيت، 2017
بعد حصوله على لقب البطل، عمل هوانغ فان خواي في قيادة حرس الحدود بمقاطعة كاو بانغ، برتبة رائد - نائب قائد كتيبة التدريب المتنقلة. في عام ١٩٨٧، تقاعد البطل هوانغ فان خواي وعاد إلى مسقط رأس زوجته في بلدة فو هوا، مقاطعة لونغ تاي، باك نينه. في ٨ أبريل ٢٠٢١، توفي البطل هوانغ فان خواي.
كانت المنطقة التي تقع فيها علامة الحدود رقم 108 (2) في بان لاو، موونغ كونغ، لاو كاي، قبل 45 عامًا، موقعًا لمعارك شرسة في القتال لحماية الحدود الشمالية للوطن الأم.
تعليق (0)