وفقًا لدستور جمهورية فيتنام الاشتراكية، المعدل والمكمل بعدد من المواد بموجب القرار رقم 203/2025/QH15؛
وفقًا لقانون تنظيم الحكومة المحلية رقم 72/2025/QH15؛
بموجب قرار الجمعية الوطنية رقم 202/2025/QH15 المؤرخ 12 يونيو 2025 بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المحافظات؛
بموجب القرار رقم 76/2025/UBTVQH15 المؤرخ 14 أبريل 2025 الصادر عن اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية بشأن ترتيب الوحدة الإدارية في عام 2025؛
وبالنظر إلى اقتراح الحكومة في الطلب رقم 380/TTr-CP والمشروع رقم 381/DA-CP المؤرخ 9 مايو 2025، وتقرير التحقق رقم 425/BC-UBPLTP15 المؤرخ 3 يونيو 2025 الصادر عن لجنة القانون والعدالة،
دقة:
بناءً على مشروع الحكومة رقم 381/DA-CP المؤرخ 9 مايو 2025 بشأن ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلدية لمدينة هاي فونج (الجديدة) في عام 2025، قررت اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية ترتيب إنشاء وحدات إدارية على مستوى البلدية لمدينة هاي فونج على النحو التالي:
ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح Duong Quan وجناح Thuy Duong وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أجنحة Hoa Dong و An Lu و Thuy Ha في جناح جديد يسمى.
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح ثين هوونغ، وجناح هوانغ لام، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح لي هونغ فونغ والجزء المتبقي من جناح هوا دونغ بعد الترتيب وفقًا للأحكام الواردة في الفقرة 1 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح هوا بينه والأجزاء المتبقية من جناح آن لو وجناح ثوي ها بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 1 من هذه المادة في جناح جديد يسمى.
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في مناطق نام تريو جيانج، ولاب لي، وتام هونغ في منطقة جديدة تسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح مينه دوك وبلدية باخ دانج (مدينة ثوي نجوين)، وجناح فام نجو لاو في جناح جديد يسمى .
ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح تران هونغ داو (مدينة ثوي نجوين)، وجناح لوو كيم، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية ليان شوان وجزء من المنطقة الطبيعية في بلدية كوانج ترونج (مدينة ثوي نجوين) في جناح جديد يسمى.
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح كوانج ثانه، والجزء المتبقي من جناح لي هونغ فونج بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 2 من هذه المادة والجزء المتبقي من بلدية كوانج ترونج (مدينة ثوي نجوين) بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 6 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بأكملها وحجم السكان في أقسام هوانغ فان ثو، مينه خاي، فان بوي تشاو، ثونغ لي، سو داو، هونغ فونغ وجزء من المنطقة الطبيعية في قسم جيا فيين في قسم جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح كوان توان وجناح آن هونغ وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أجنحة آن هونغ وداي بان ولي ثين وتان تيان في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في أحياء ماي تشاي وفان مي وكاو تري، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أحياء جيا فيين ودونج كي في جناح جديد يسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح دانج جيانج، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح كاو دات، وجناح لاش تراي، والجزء المتبقي من جناح جيا فيين بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 8، والفقرة 10 من هذه المادة، والجزء المتبقي من جناح دونج كي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 10 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أقسام هانج كينه، ودو هانج كينه، وكين دونج، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أقسام آن بين، وتران نجوين هان، وفينه نيم، والجزء المتبقي من قسم كاو دات وقسم لاش تراي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 11 من هذه المادة في قسم جديد يسمى.
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح آن دونغ والأجزاء المتبقية من أحياء آن بين وتران نجوين هان وفينه نيم بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 12 من هذه المادة في جناح جديد يسمى.
ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في أحياء كات بي، دانج لام، ثانه تو، دانج هاي، ترانج كات، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح نام هاي وجزء من المنطقة الطبيعية في جناح دونج هاي 2 في جناح جديد يسمى.
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح دونج هاي 1 والجزء المتبقي من جناح دونج هاي 2 وجناح نام هاي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 14 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. ترتيب جزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أحياء نام سون (منطقة كين آن)، ودونج هوا، وباك سون، وتران ثانه نجو، وفان داو في جناح جديد يسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح باك ها، وجناح نغوك سون، وجزء من المنطقة الطبيعية لمدينة ترونغ سون والأجزاء المتبقية من جناح نام سون (منطقة كين آن)، ودونغ هوا، وباك سون، وتران ثانه نجو، وفان داو بعد الترتيب وفقًا للأحكام الواردة في البند 16 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح مينه دوك (منطقة دو سون)، وبانج لا، وهوب دوك، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح فان هوونج وجناح نجوك شوين في جناح جديد يسمى .
يتم ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح هاي سون وجزء من المنطقة الطبيعية لجناح تان ثانه والجزء المتبقي من جناح فان هوونج وجناح نغوك شوين بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 18 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح دا فوك، وجناح هونج داو، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح آن دونج وجناح هاي ثانه في جناح جديد يسمى .
"تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح هوا نجيا والجزء المتبقي من جناح تان ثانه بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 19 من هذه المادة والجزء المتبقي من جناح آن دونج وجناح هاي ثانه بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 20 من هذه المادة في جناح جديد يسمى ."
"تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح نام سون (منطقة آن دونغ)، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح آن هاي، ولي لوي، ودونغ تاي، وتان تيان، والجزء المتبقي من جناح آن هونغ بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 9 من هذه المادة في جناح جديد يسمى ."
"تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح آن دونج، جناح هونج ثاي، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح لو لوي والجزء المتبقي من جناح آن هاي، جناح دونج ثاي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 22 من هذه المادة في جناح جديد يسمى ."
"تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح آن هوا، وجناح هونغ فونغ، والجزء المتبقي من جناح داي بان، وجناح لي ثين بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 9 من هذه المادة، والجزء المتبقي من جناح تان تيان بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 9 والفقرة 22 من هذه المادة، والجزء المتبقي من جناح لي لوي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 22 والفقرة 23 من هذه المادة في جناح جديد يسمى . "
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح تران هونغ داو (مدينة هاي دونغ)، نهي تشاو، نغوك تشاو، كوانغ ترونغ في جناح جديد يسمى.
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في أحياء تان بينه، وثانه بينه، ولي ثانه نغي وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في حي تران فو في جناح جديد يسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح فيت هوا، وبلدية كاو آن، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح تو مينه وبلدة لاي كاش في جناح جديد يسمى.
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في أقسام كام ثونغ وبينه هان ونجوين تراي وبلدية آن ثونغ في قسم جديد باسم
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح نام دونج وبلدية تيان تيان في جناح جديد يسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح هاي تان، وجناح تان هونج، وبلدية نغوك سون، والجزء المتبقي من جناح تران فو بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 26 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح ثاتش كوي، وبلدية جيا شوين، وبلدية ليان هونغ وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية ثونغ نهات في جناح جديد يسمى .
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية كام دواي والجزء المتبقي من جناح تو مينه ومدينة لاي كاش بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 27 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح أي كوك وبلدية كويت ثانغ وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية هونغ لاك في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في أقسام ساو دو، فان آن، تشي مينه، تاي هوك، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح كونغ هوا وجزء من المنطقة الطبيعية في جناح فان دوك في جناح جديد يسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح فا لاي، وجناح كو ثانه، وبلدية نهان هوي في جناح جديد يسمى .
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية لوي وبلدية هونج داو (مدينة تشي لينه) والجزء المتبقي من جناح كونغ هوا بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 34 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في منطقة بن تام وبلدية باك آن وبلدية هوانج هوا تام في جناح جديد يسمى .
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح هوانغ تان وجناح هوانغ تيان وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح فان دوك في جناح جديد يسمى .
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في منطقة تان دان (مدينة تشي لينه)، وآن لاك، ودونج لاك في منطقة جديدة تسمى .
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في مناطق أن لو، وهيب أن، ولونغ شوين في منطقة جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح تاي ثينه، وجناح هيين ثانه، وبلدية مينه هوا في جناح جديد يسمى .
. ترتيب المنطقة الطبيعية بالكامل وحجم السكان في جناح آن فو، وبلدية هييب هوا وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية ثونغ كوان في جناح جديد يسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في جناح ذات هونغ، وبلدية باخ دانج (بلدة كينه مون)، وبلدية لي نينه والجزء المتبقي من جناح فان دوك بعد الترتيب وفقًا لأحكام البند 34، البند 38 من هذه المادة في جناح جديد يسمى .
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في مناطق فام تاي، آن سينه، وهيب سون في منطقة جديدة تسمى .
ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في منطقة تان دان (مدينة كينه مون)، ومينه تان، ودوي تان، وفو ثو في منطقة جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات آن تاي، آن ثو، وتشين ثانغ في بلدية جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تان فيين، وبلدية ماي دوك وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تاي سون في بلدية جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية كووك توان وبلدية كوانج ترونج (منطقة آن لاو) وبلدية كوانج هونج في بلدية جديدة تسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات بات ترانج، وترونغ ثو، وترونغ ثانه في بلدية جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدات آن لاو، آن ثانغ، تان دان، آن تيان، والجزء المتبقي من بلدة ترونغ سون بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 17 من هذه المادة والجزء المتبقي من بلدية تاي سون بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 47 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة نوي دوي، وبلديات ثانه سون (منطقة كين ثوي)، وثوان ثين، وهو بانج وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية كين هونغ في بلدية جديدة تسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية مينه تان (منطقة كين ثوي)، داي دونج ودونج فونج في بلدية جديدة تسمى .
. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تان فونج وبلدية داي هوب (منطقة كين ثوي) وبلدية تو سون وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية دوآن كسا في بلدية جديدة تسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تان تراو (منطقة كين ثوي)، والجزء المتبقي من بلدية كين هونج بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 51 من هذه المادة والجزء المتبقي من بلدية دوآن كسا بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 53 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى.
ترتيب المنطقة الطبيعية بأكملها وحجم السكان في بلديات نغو فوك (منطقة كين ثوي) وكيين كووك ودو لو في بلدية جديدة تسمى .
56. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات داي ثانغ وتيان كوونغ وتو كوونغ في بلدية جديدة تسمى .
57. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة تيان لانج وبلديات كويت تيان، وتيان ثانه، وخوي نجيا في بلدية جديدة تسمى .
58. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلديات كاب تيان، كين ثيت، دوآن لاب وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تان مينه في بلدية جديدة تسمى .
59. تنظيم كامل المساحة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تيان ثانغ وبلدية تيان مينه والجزء المتبقي من بلدة تان مينه بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 58 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
60. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات نام هونغ (منطقة تيان لانغ)، وباك هونغ، ودونغ هونغ، وتاي هونغ في بلدية جديدة تسمى .
61. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية هونغ ثانغ (منطقة تيان لانغ) وبلدية فينه كوانغ في بلدية جديدة تسمى .
62. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة فينه باو وبلديات فينه هونغ (منطقة فينه باو)، وتان هونغ، وتان لين في بلدية جديدة تسمى .
63. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات تران دونج وهوا بينه ولي هوك في بلدية جديدة تسمى .
64. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات تام كوونغ وكاو مينه وليين آم في بلدية جديدة تسمى .
65. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تيان فونج وبلدية فينه هاي في بلدية جديدة تسمى .
تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية فينه هوا (منطقة فينه باو) وبلدية هونج تيان في بلدية جديدة تسمى .
67. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات ثانغ ثوي، وترونغ لاب، وفيت تيان في بلدية جديدة تسمى .
68. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات فينه آن وجيانج بيان ودونج تيان في بلدية جديدة تسمى .
69. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدة نينه سون والجزء المتبقي من بلدة ليان شوان بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 6 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
70. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات كوانج ثانه، ولاك لونج، وثانج لونج، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات توان فيت، وفو دونج، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات كونغ هوا في بلديات جديدة تسمى .
71. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة نام ساش وبلدية هونغ فونغ (منطقة نام ساش) وبلدية دونغ لاك في بلدية جديدة تسمى .
72. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات مينه تان (منطقة نام ساش)، وأن سون، وتاي تان في بلدية جديدة تسمى .
73. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات كووك توان (منطقة نام ساش)، وهيب كات، وتران فو في بلدية جديدة تسمى .
74. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات نام هونغ (منطقة نام ساش)، ونام تان، وهوب تيان في بلدية جديدة تسمى .
75. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية آن بينه وبلدية آن فو وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية كونغ هوا بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 70 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
76. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة ثانه ها، وبلدية ثانه سون (منطقة ثانه ها) وبلدية ثانه تان في بلدية جديدة تسمى .
77. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تان آن وبلدية آن فونج وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية ثانه هاي في بلدية جديدة تسمى .
78. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تان فيت (منطقة ثانه ها)، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية كام فيت والجزء المتبقي من بلدة هونغ لاك بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 33 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
79. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات ثانه شوان، ليان ماك، ثانه لانج، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات ثانه آن وجزء من المنطقة الطبيعية في بلديات هوا بينه في بلديات جديدة تسمى .
80. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات ثانه هونغ، وفينه كوونغ، وثانه كوانغ في بلدية جديدة تسمى .
81. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تان ترونغ وبلدية كام دونغ وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية فوك ديين في بلدية جديدة تسمى .
82. تنظيم كامل المساحة الطبيعية وحجم السكان لبلديات لونغ دين، ونغوك لين، وكام هونغ، والجزء المتبقي من بلدية فوك دين بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 81 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
83. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة كام جيانج وبلدية دينه سون وبلدية كام هوانج في بلدية جديدة تسمى .
84. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات دوك تشينه وكام فو وكام فان في بلدية جديدة تسمى .
85. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية فينه هونغ وبلدة هونغ ثانغ (منطقة بينه جيانج) وبلدة كي سات وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية فينه هونغ في بلدية جديدة تسمى.
86. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية تان فيت (منطقة بينه جيانج)، ولونج شوين، وهونج كيه، وكو بي، والجزء المتبقي من بلدة فينه هونغ بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 85 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
87. ترتيب جزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلديات ثوك كانج، وتاي مينه، وتان هونغ، وتاي دونج، وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية تاي هوا في بلدية جديدة تسمى .
88. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية بينه شوين (منطقة بينه جيانج)، وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية ثانه تونغ، وبلدية دوآن تونغ والأجزاء المتبقية من بلديات توك كانغ، وتاي مينه، وتان هونغ، وتاي دونغ، وتاي هوا بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 87 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
89. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدة جيا تيان، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدة جيا لوك، وبلدية جيا فوك، وبلدية يت كيو وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية لو لوي (منطقة جيا لوك) في بلدية جديدة تسمى .
90. ترتيب الجزء المتبقي من بلدية ثونغ نهات بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 31 من هذه المادة، والجزء المتبقي من بلدية لي لوي (منطقة جيا لوك) وبلدية يت كيو بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 89 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
91. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدات توان ثانغ، وهوانغ ديو، وهونغ هونغ، وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية ثونغ كينه، وبلدية دوان ثونغ، وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية كوانغ دوك والجزء المتبقي من بلدة جيا لوك، وبلدية جيا فوك بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 89 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
92. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية فام تران، وبلدية نهات كوانج، والأجزاء المتبقية من بلديات ثونغ كينه، ودوآن ثونج، وكوانج دوك بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 91 من هذه المادة وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدة ثانه مين في بلدية جديدة تسمى .
93. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة تو كي وبلدات مينه دوك وكوانج خاي وكوانج فوك في بلدية جديدة تسمى .
94. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية داي هوب (منطقة تو كي)، وتان كي، ودان آن، وكي سون وجزء من المنطقة الطبيعية لبلدية هونغ داو (منطقة تو كي) في بلدية جديدة تسمى .
95. تنظيم كامل المساحة الطبيعية وحجم السكان لبلدية بينه لانج، وبلدية داي سون، والجزء المتبقي من بلدة ثانه هاي بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 77 من هذه المادة، والجزء المتبقي من بلدة هونج داو (منطقة تو كي) بعد الترتيب وفقًا لأحكام الفقرة 94 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
96. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات آن ثانه وفان تو وتشي مينه في بلدية جديدة تسمى .
97. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية كوانج ترونج (منطقة تو كي)، وبلدية لاك فونج وجزء من المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تيان دونج في بلدية جديدة تسمى .
98. تنظيم كامل المساحة الطبيعية وحجم السكان لبلديات ها كي، نجوين جياب، ها ثانه والجزء المتبقي من بلدية تيان دونغ بعد تنظيمها وفقًا لأحكام البند 97 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
99. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة نينه جيانج وبلديات فينه هوا (منطقة نينه جيانج)، وهونج دو، وهيب لوك في بلدية جديدة تسمى .
100. ترتيب المنطقة الطبيعية بأكملها وحجم السكان في بلديات أونغ هوي وتان هوونغ ونغيا آن في بلدية جديدة تسمى .
101. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية بينه شوين وبلدية هونغ فونغ (منطقة نينه جيانج) وبلدية كين فوك في بلدية جديدة تسمى .
102. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدية تان فونج (منطقة نينه جيانج)، وأن دوك ودوك فوك في بلدية جديدة تسمى .
103. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات تان كوانج وفان هوي وهونج لونج في بلدية جديدة تسمى .
104. تنظيم كامل المساحة الطبيعية وحجم السكان لبلديات كاو ثانغ، ونغ هونغ، وتو كوونغ، والجزء المتبقي من بلدة ثانه مين بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 92 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
105. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات هونغ كوانغ ولام سون ولي هونغ في بلدية جديدة تسمى .
106. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات تان تراو (منطقة ثانه مين)، ونجو كوين، ودوآن كيت في بلدية جديدة تسمى .
107. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية فام خا، وبلدية نهان كوين، والأجزاء المتبقية من بلدة ثانه تونغ وبلدية دوآن تونغ بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 88 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
108. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات هونغ فونغ (منطقة ثانه مين)، وثانه جيانج، وتشي لانغ باك، وتشي لانغ نام في بلدية جديدة تسمى .
109. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدات فو تاي، وكيم شوين، وكيم آنه، وكيم لين، والجزء المتبقي من بلدية ثونغ كوان بعد تنظيمها وفقًا لأحكام الفقرة 42 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
110. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان لبلدية لاي كي، والجزء المتبقي من بلدية فو دونج، وبلدية توان فيت بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 70 من هذه المادة، والجزء المتبقي من بلدية كونغ هوا بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 70، والفقرة 75 من هذه المادة، والجزء المتبقي من بلدية ثانه آن بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 79 من هذه المادة، والجزء المتبقي من بلدية كام فيت بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 78 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
111. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات نجو فوك (منطقة كيم ثانه)، وكيم تان، وكيم دينه في بلدية جديدة تسمى .
112. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلديات دونج كام وتام كي وداي دوك والجزء المتبقي من بلدية هوا بينه بعد ترتيبها وفقًا لأحكام الفقرة 79 من هذه المادة في بلدية جديدة تسمى .
113. ترتيب كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في بلدة كات هاي وبلدة كات با وبلديات دونج باي وهوانج تشاو ونجيا لو وفان فونج وجيا لوان وهيين هاو وفو لونج وتران تشاو وفيت هاي وسد شوان في منطقة خاصة تسمى.
114. تنظيم كامل المنطقة الطبيعية وحجم السكان في منطقة باخ لونغ في في منطقة خاصة تسمى.
115. بعد هذا الترتيب، أصبحت مدينة هاي فونج تضم 114 وحدة إدارية على مستوى البلدية، بما في ذلك 67 بلدية و45 جناحًا ومنطقتين خاصتين.
1. يدخل هذا القرار حيز التنفيذ اعتباراً من تاريخ اعتماده.
2. تقوم الجهات المختصة على وجه السرعة بالاستعدادات اللازمة لضمان ممارسة السلطات المحلية في الوحدات الإدارية على مستوى البلديات التي تشكلت بعد الترتيب المنصوص عليه في المادة الأولى من هذا القرار عملها رسميا اعتبارا من 1 يوليو 2025.
3. تستمر الحكومة المحلية في الوحدة الإدارية على مستوى البلدية التي تم ترتيبها مسبقًا في العمل حتى تعمل الحكومة المحلية في الوحدة الإدارية على مستوى البلدية التي تم ترتيبها لاحقًا بشكل رسمي.
1. الحكومة ومجلس الشعب واللجنة الشعبية لمدينة هاي فونج والسلطات المحلية والوحدات الإدارية ذات الصلة بتنفيذ الترتيب والوكالات والمنظمات الأخرى ذات الصلة مسؤولة عن تنظيم تنفيذ هذا القرار؛ وترتيب واستقرار جهاز الوكالات والمنظمات المحلية؛ واستقرار حياة السكان المحليين، وضمان متطلبات التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفاع الوطني والأمن في المنطقة.
2. تُكلف الحكومة، بناءً على هذا القرار ومشروع الحكومة رقم 381/DA-CP المؤرخ 9 مايو 2025، بتنظيم التحديد الدقيق للمنطقة الطبيعية للوحدات الإدارية على مستوى البلدية والإعلان عنها علنًا قبل 30 سبتمبر 2025؛ وفي الوقت نفسه، نشر أعمال قياس وتحديد حدود الوحدات الإدارية على الفور في الميدان لإنشاء سجلات على حدود الوحدات الإدارية وفقًا للوائح.
3. يشرف مجلس القوميات ولجان الجمعية الوطنية ووفد الجمعية الوطنية ونواب الجمعية الوطنية لمدينة هاي فونج، في نطاق واجباتهم وصلاحياتهم، على تنفيذ هذا القرار.
تم إقرار هذا القرار من قبل اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة لجمهورية فيتنام الاشتراكية في 16 يونيو 2025.
المصدر: https://haiphong.gov.vn/tin-tuc-su-kien/toan-van-nghi-quyet-so-1669-nq-ubtvqh15-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-ve-viec-sap-xep-cac-don-vi-758011
تعليق (0)