النص الكامل لكلمة الأمين العام تو لام في حفل توزيع جوائز المطرقة والمنجل الذهبية لعام 2024

في مساء يوم 20 يناير/كانون الثاني، في هانوي، ترأست اللجنة المنظمة المركزية، ونسقت مع صحيفة "نان دان" والمجلة الشيوعية وتلفزيون فيتنام وجمعية الصحفيين الفيتناميين ، حفل إعلان وتسليم الجائزة الوطنية للصحافة في بناء الحزب، بعنوان "المطرقة والمنجل الذهبيان" للمرة التاسعة - 2024، والبرنامج الفني الخاص "مع الحزب، ثقة ومحبة كاملتان" احتفالاً بالذكرى الخامسة والتسعين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي. حضر الأمين العام تو لام، وألقى كلمة، وكرّم المؤلفين الحائزين على أعلى الجوائز. وتقدم صحيفة "تين توك" بكل احترام النص الكامل لكلمة الأمين العام تو لام.

هنأ الأمين العام تو لام المؤلفين ومجموعات المؤلفين ووكالات الأنباء الفائزة بالجائزة. الصورة: ثونغ نهات/وكالة الأنباء الفيتنامية.

أيها القادة الأعزاء، القادة السابقون للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية، قادة الإدارات المركزية والمحلية والوزارات والفروع،

أيها الصحفيون القدامى والقادة والمراسلون والمحررون والعاملون في وكالات الأنباء،

أيها الرفاق والمواطنون الأعزاء!

اليوم، في ظلّ الأجواء الحماسية التي تسود البلاد مع دخول العام الجديد 2025، وتنافس الحزب والشعب والجيش بحماسٍ كبيرٍ نحو الذكرى الخامسة والتسعين لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي، يسرّني حضور حفل اختتام ومنح الجائزة الوطنية التاسعة للصحافة لبناء الحزب، "المطرقة والمنجل الذهبيان" - 2024. يُعدّ هذا الحدث حدثًا بالغ الأهمية للاعتراف بالمساهمات العظيمة للصحافة الثورية في بناء الحزب وإصلاحه وتكريمها. نيابةً عن قادة الحزب والدولة، وبمشاعري الشخصية، أودّ أن أبعث إليكم بأحرّ التحيات وأطيب التمنيات بمناسبة حلول العام الجديد.

رفاقي الأعزاء!

في عام 2025، ستبلغ الصحافة الثورية في فيتنام 100 عام - وهو معلم مهم يمثل الرحلة التاريخية المجيدة للصحافة الثورية التي رافقت ميلاد الحزب الشيوعي الفيتنامي ونموه وتطوره.

خلال تلك الفترة، وتحت قيادة الحزب، وعلى رأسهم الرئيس هو تشي منه، كانت الصحافة الثورية الفيتنامية دائمًا القوة الأساسية، حيث لعبت دورًا رائدًا على الصعيدين الأيديولوجي والثقافي، وقدمت مساهمات جليلة للقضية الثورية للحزب والبلاد. وعلى وجه الخصوص، كتب فريق الصحفيين الثوريين عن الحزب بكل مشاعرهم ومسؤولياتهم وحماسهم؛ ليس فقط انعكاسًا للواقع، بل أيضًا لبثّ الثقة والمسؤولية، والمساهمة في بناء توافق في الآراء في المجتمع بأسره بقيادة الحزب.

وُلدت وتطورت جائزة الصحافة الوطنية لبناء الحزب، المسماة "المطرقة والمنجل الذهبي"، تقديرًا لدور الصحافة الثورية ومساهماتها الجليلة. وعلى مدار تسع دورات، رسّخت الجائزة مكانتها ومكانتها بشكل متزايد، وأظهرت النضج المهني والروح السياسية لفريق الصحفيين المحترفين وغير المحترفين الذين يكتبون عن موضوع بناء الحزب. لقد تحمل الصحفيون المسؤولية بكل جدية، واندمجوا في بناء الحزب والنظام السياسي وإصلاحهما، عاكسين ومحللين، بأسلوب متنوع وغني، جميع جوانب بناء الحزب، في جميع أنواع المنظمات الحزبية القاعدية في جميع أنحاء البلاد.

رفاقي الأعزاء!

يسعدني للغاية أن أعلم أن الدورة التاسعة من الجائزة الوطنية للصحافة في بناء الأحزاب - 2024 تواصل تحقيق نتائج متميزة كمًا ونوعًا. ويتجلى ذلك في الاستجابة الإيجابية والفعالة من وكالات الأنباء والجمعيات وفروع جمعيات الصحفيين، إلى جانب المشاركة الحماسية لعدد كبير من الكُتّاب ومجموعات الكُتّاب على المستويات المركزية والمحلية.

لم تقتصر مشاركات هذا العام على ثراء محتواها فحسب، بل أظهرت أيضًا استثمارًا دقيقًا وإبداعًا في الشكل، حيث عكست بشكل شامل مع التركيز على القضايا الرئيسية لبناء الحزب. وقد تناولت العديد من المشاركات بجرأة قضايا رئيسية ومعقدة وملحة للبلاد، وبناء الحزب، والنظام السياسي.

لقد أكدت الصحافة دورها الريادي بجدارة، إذ سارعت إلى إدانة السلوكيات السلبية، وحاربت الفساد والإسراف والآراء الخاطئة والعدائية بحزم. وفي الوقت نفسه، نشرت بنشاط القيم الإيجابية والنماذج الجديدة والممارسات الجيدة والقدوة الحسنة بين الكوادر وأعضاء الحزب والشعب.

لا تقتصر أعمال كثيرة على جذب اهتمام الرأي العام فحسب، بل تُسهم أيضًا في اقتراح حلول عملية لمساعدة لجان الحزب وهيئاته على جميع المستويات على تجاوز الصعوبات والعقبات، وتعزيز التنمية. وعلى وجه الخصوص، قامت الصحافة بدورٍ جيد في نشر سياسات الحزب وتوجيهاته الجديدة، مُلهمة بذلك روح الابتكار والمسؤولية الاجتماعية بين جميع فئات الشعب.

تُعدّ هذه النتائج دليلاً واضحاً على النمو الملحوظ في فكر الصحافة الفيتنامية ومهاراتها وروحها. ولا تُعدّ هذه الأعمال ثمرة عمل إبداعي فحسب، بل تعكس أيضاً المسؤولية النبيلة للصحافة الثورية في مواكبة الحزب والأمة على طريق التنمية.

على وجه الخصوص، في الآونة الأخيرة، قامت الصحافة بعملٍ ممتاز في نشر سياسات الحزب وتوجهاته الرئيسية بشأن "العصر الجديد"، وثورة تبسيط النظام السياسي، والجهود والعزم على معالجة "العقبات" التي تعيق تنمية البلاد... وهكذا، اندمجت الصحافة الثورية الفيتنامية بفاعلية في مجرى الحياة العملية، مؤكدةً دورها بوضوح في قيادة الفكر ومواكبة خطوات الحزب العظيمة، مما ساهم في نشر الثقة والمسؤولية وتطلعات التنمية بين جميع فئات الشعب. هذه المساهمات ليست ثمرة جهدٍ إبداعي فحسب، بل هي أيضًا شهادة على شجاعة وذكاء ومسؤولية فريق الصحافة في أداء رسالته التاريخية.

بالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أعترف بكل احترام وأشيد وأقدر عالياً المساهمات البارزة للصحافة الوطنية بشكل عام والصحافة التي تكتب عن عمل بناء الحزب بشكل خاص.

تهانينا لأفضل الكُتّاب والمجموعات والوكالات والوحدات التي اختيرت للجولة النهائية وحصلت اليوم على جائزة "المطرقة والمنجل الذهبي" التاسعة. هذه هي المجموعات الأكثر تميزًا، وأفضل الأعمال، وتجسيدًا للعمل الإبداعي، وفكرًا سياسيًا ثاقبًا، وذكاءً، وحماسًا، ومسؤولية اجتماعية نبيلة للصحفيين تجاه وطنهم وشعبهم وحزبهم.

أود أن أشيد باللجنة التوجيهية واللجنة المنظمة لجائزة الصحافة الوطنية في بناء الحزب - "المطرقة الذهبية والمنجل" على عملهم الدؤوب والعلمي والمهني، مما يساهم في تحسين جودة الجائزة وتوسيع نطاقها باستمرار كل عام.

إن إنجازات جائزة "المطرقة والمنجل الذهبي" ليست فخرًا للصحافة الثورية الفيتنامية فحسب، بل هي أيضًا تأكيد على الدور الكبير للصحافة في بناء وإصلاح الحزب والنظام السياسي. إن الأعمال الفائزة بالجائزة اليوم لا تُمثل بصمة شخصية للصحفيين فحسب، بل تعكس أيضًا روح المسؤولية والتوافق والجهود المشتركة لفريق الصحافة الوطني بأكمله من أجل القضية المشتركة للأمة.

رفاقي الأعزاء!

إن إنجازات البلاد خلال ما يقرب من 40 عامًا من تطبيق عملية التجديد عظيمة. ويفتح العصر الجديد آفاقًا مشرقة للأمة. كما يضع العصر الجديد متطلبات ومهام جديدة وأكثر صرامة للصحافة الثورية، مما يتطلب منها أن تتطور وفقًا لذلك، وأن تنمو مع الأمة، وأن تكون جديرة بصحافة مهنية وإنسانية وعصرية. ويتطلع الجمهور إلى المزيد من الكُتّاب المتميزين حقًا والأعمال الصحفية المرموقة، التي تنقل التحولات الكبرى للحزب والأمة، بقيم سياسية وأيديولوجية رفيعة.

عام 2025 هو عام حاسم لنا لنعقد العزم على تنفيذ قرار المؤتمر الوطني الثالث عشر للحزب بنجاح، وهو عام عقد مؤتمرات الحزب على جميع المستويات استعدادًا للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، وهو أيضًا عام به العديد من الأعياد الرئيسية للبلاد والأمة. كما نحتفل بالذكرى المئوية ليوم الصحافة الثورية الفيتنامية. إن أهم مهمة في عام 2025 هي إكمال الأهداف والخطط المحددة بنجاح، ووضع الأساس والفرضية لتحقيق اختراق في الفترة القادمة. وفي هذا السياق، تحتاج الصحافة التي تكتب عن بناء الحزب إلى المساهمة بنشاط في مساعدة حزبنا على أن يصبح أكثر نظافة وقوة، على قدم المساواة مع مسؤولياته ومهمته التاريخية في قيادة الأمة إلى التطور في العصر الجديد. يجب على الصحافة أن تتابع عن كثب المهام السياسية والقضايا الرئيسية للحزب والدولة للتركيز على الدعاية الشاملة والعميقة والفعالة والمركزة.

وعليه، يتعين على الصحافة أن تستمر في الترويج لمؤتمرات الحزب على جميع المستويات حتى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ حول الابتكار القوي في أساليب القيادة والحكم، وتحسين القدرة القيادية والقوة القتالية للحزب؛ وتكثيف مكافحة الفساد والإهدار والسلبية؛ وإتقان المؤسسات، وتحسين القدرة على تخطيط السياسات والمبادئ التوجيهية للحزب... وعلى وجه الخصوص، من الضروري التركيز على الدعاية لخدمة بناء نظام سياسي مبسط - مدمج - قوي - كفء - فعال - كفء - فعال. هذه مشكلة صعبة، بل صعبة للغاية، ولكنها أيضًا مشكلة ملحة للغاية، ويجب القيام بها، وكلما تم ذلك في أقرب وقت، كان ذلك أكثر فائدة للشعب والبلاد. بالإضافة إلى ذلك، تحتاج الصحافة إلى تكثيف الدعاية حول تنظيم التنفيذ، وإحياء القرار حتى يتمكن الكوادر وأعضاء الحزب والشعب من توحيد أفكارهم وأفعالهم؛ يجب أن تعكس روح الأمة ونهضتها، وتثير الوطنية بقوة، والاعتماد على الذات، والثقة بالنفس، والاعتماد على الذات، والفخر الوطني، والرغبة في التنمية، وتعزيز القوة العظيمة للكتلة الموحدة الوطنية العظيمة، مع عمل جميع الناس معًا نحو نفس الهدف، مصممين على تحقيق هدف 100 عام تحت قيادة الحزب و 100 عام من تأسيس البلاد، من أجل فيتنام سلمية ومستقلة وديمقراطية ومزدهرة ومزدهرة ومتحضرة وسعيدة.

لتحقيق هذا الهدف وهذه المهمة، أطلب من الإدارات والوزارات والفروع والمحليات ولجان الحزب والهيئات المعنية مواصلة الاهتمام بالقيادة والتوجيه والتنسيق والمشاركة وتهيئة الظروف الملائمة لوكالات الأنباء والصحفيين لأداء وظائفهم ومهامهم على أكمل وجه؛ وتقديم المعلومات للصحافة بنشاط واستباقية. أطلب من اللجنة التوجيهية واللجنة المنظمة لجائزة الصحافة الوطنية لبناء الحزب - "المطرقة والمنجل الذهبي" مواصلة البحث والابتكار وتحسين التنظيم والتوجيه الفعال، وتعزيز الروح الإيجابية والاستباقية والديناميكية والإبداعية لوكالات الأنباء والصحفيين في البلاد؛ ومواصلة تحسين جودة الجائزة بما يضمن إنتاج المزيد من الأعمال التي تليق بإنجازات التجديد العظيمة وروح الأمة عند دخول العصر الجديد.

أيها الرفاق الأعزاء، أيها المواطنون والجنود في جميع أنحاء البلاد،

إن بلادنا وشعبنا ونظامنا السياسي بأكمله يشهد تحركات قوية، تعمل بروح جديدة وسرعة جديدة، من أجل خلق دوافع جديدة، وكفاءة جديدة، وحيوية جديدة لمهمة بناء الوطن وحمايته وتنميته.

يطلّ الربيع على كل زاوية شارع، وكل طريق، وكل منزل في وطننا الحبيب. كما يشرق الربيع على كل وجه من وجوه الشعب الفيتنامي، الذي يفخر بدخول بلاده عصرًا جديدًا، ويفخر باحتفال الحزب المجيد بالذكرى الخامسة والتسعين لتأسيسه. في هذه المناسبة المهمة، وبالنيابة عن قادة الحزب والدولة، أتمنى لجميع الرفاق والمواطنين والجنود في جميع أنحاء البلاد، وللصحفيين والمراسلين والمحررين والعمال، دوام الصحة والنجاح، وعامًا جديدًا سعيدًا ودافئًا 2025 ورأس السنة القمرية الجديدة.

شكراً جزيلاً!

وفقا لوكالة الأنباء الفيتنامية

---

المصدر: http://www.baohoabinh.com.vn/11/197663/Toan-van-phat-bieu-cua-Tong-Bi-thu-To-Lam-tai-le-trao-giai-Bua-Liem-vang-2024.htm