على الرغم من تقدمه في السن، لا يزال السيد نجوين دينه داو شغوفًا بالبحث والكتابة الجادتين - الصورة: TTD
لقد ترك وراءه الكثير من الإرث لشخص يتمتع بقوام رشيق وصوت ناعم من الشباب إلى الشيخوخة مثل الباحث نجوين دينه داو.
ولكن لا يكفي أن نذكره، فهو أحد الشخصيات التي تشكل إرثاً لمدينة سايغون - مدينة هوشي منه، حيث عاش ثلثي حياته.
بسبب الوطنية - بسبب الوطنية
في كل مرة يمرون بالمنزل المألوف في زاوية شارع نجوين دو - ثو كوا هوان، يتذكر أولئك الذين يحبون العم داو النكتة عندما كان على قيد الحياة: "يحتوي المنزل على أربعة أشياء أفضل: المنطقة 1 - ثو كوا هوان - المنزل رقم 1 - نجوين دينه داو".
عاش في هذا المنزل من عام 1959 حتى وفاته في عام 2024. 65 عامًا شهدت العديد من التغييرات والتقلبات والصعود والهبوط في المدينة.
ولا يزال هذا المنزل اليوم مليئًا بصوره وإرثه. كما لو كان لا يزال هنا، كان الرجل العجوز يرتدي بيجامته وحذاءً جلديًا أزرق داكنًا، ومع كل خطوة، كان صوت إطار القصب المعدني، "الشيء الذي لا ينفصل عنه"، يرن.
كان بإمكانه قراءة كل كلمة بوضوح دون ارتداء النظارات. تحت الشعر الفضي يوجد جبهة عالية وتعبير متفائل دائمًا. عيون مشرقة، وابتسامة قد تكون بريئة تماما في بعض الأحيان، خاصة عندما يكون هناك تفصيل مضحك في المحادثة.
يحتوي الطابق الأول على أبواب زجاجية تطل على أحد أكثر الشوارع خضرة في سايجون، شارع هوين تران كونغ تشوا، كما يتمتع بإطلالة على جانبي شارع نجوين دو.
كان مكان عمله يحتوي على العديد من الكتب القيمة، التي استخدمها في البحث، بما في ذلك الوثائق التي كتبها، مجلدة في مجلدات، بعضها لم ينشر.
وفي الطابق الثاني، يعرض آلاف الخرائط القيمة وقطع السيراميك الخاصة بتشو داو من مجموعة طوال حياته من الجمع.
كطالب في مدرسة البوليتكنيك في هانوي في العشرينيات من عمره، جاء نجوين دينه داو إلى التاريخ وكرّس نفسه للتاريخ بالوطنية، والوطنية فقط.
منذ أربعينيات القرن العشرين، وفي العشرين من عمره، كان نجوين دينه داو معروفًا بأنه أحد المؤسسين الأوائل لحركة ثانه - لاو - كونغ (شباب العمال الكاثوليك)، التي كانت مشهورة جدًا في ذلك الوقت.
تم تكليفه بشكل مباشر من قبل الرئيس هو تشي مينه بشراء الأرز لمساعدة الجوعى في الشمال في عام 1945. بعد ذلك، اندفع الشاب نجوين دينه داو بحماس إلى تدريس فصول محو الأمية، وغرس روح الاستقلال المبهجة في الحروف الأولى من الحروف.
خلال فترة دراسته في الجامعة الكاثوليكية في باريس (195-1953، وتخصص في اللاهوت)، قام هو وعدد من المثقفين الوطنيين مثل نجوين مانه ها، نجوين نجوك بيتش، هوانج شوان هان... بتعبئة الفيتناميين في الخارج للاحتجاج ضد تقسيم البلاد. ونشرت العريضة في صحيفة لوموند اليومية. وعند عودتهم إلى الوطن، أسسوا صحيفة "ثونغ نهات" الأسبوعية تحت شعار "خدمة المثل العليا للوحدة الوطنية والتوحيد الإقليمي".
في عام 1954، ذهب نجوين دينه داو والمثقفون المذكورون أعلاه إلى سويسرا لتنظيم أنشطة لدعم الوفد الذي قاده رئيس الوزراء فام فان دونج للتوقيع على اتفاقية جنيف.
في أوائل عام 1955، أصبح أستاذًا للتاريخ والجغرافيا في مدرسة نجوين با تونغ الثانوية (مدرسة بوي ثي شوان حاليًا).
ومنذ ستينيات القرن العشرين، بدأ بنشر أبحاثه التاريخية والجغرافية في الصحف الجنوبية، وتم الاعتراف به من قبل مجتمع البحث العلمي كباحث مرموق.
وفي عام 1975، أرسله نائب رئيس جمهورية فيتنام المسؤول عن مفاوضات السلام، نجوين فان هوين، إلى معسكر ديفيس للتفاوض على وقف إطلاق النار.
من عام 1975 إلى الوقت الحاضر، واصل البحث ونشر الأعمال في مجال التاريخ والجغرافيا، وخاصة الأعمال المتعلقة بسيادة فيتنام على البحر الشرقي.
لقد تم نشر آلاف المقالات، التي تغطي موضوعات تتراوح من التاريخ والجغرافيا إلى الثقافة والمجتمع.
وقد تم تجميع الكم الهائل من المعرفة التي قدمها في لغة موجزة وسهلة القراءة وسهلة الفهم وتم طباعتها في كتاب التاريخ والجغرافيا الفيتنامية المتنوعة (3 مجلدات)، المليء بالمعرفة والذي يحمل القليل من مذكرات شخص مر بالصعود والهبوط في البلاد.
أعمال رئيسية أخرى: الاسم الوطني لفيتنام وأراضيها، هوانغ سا - ترونغ سا؛ سجلات الأراضي الفيتنامية لسلالة نجوين ... كلها أعمال بحثية تاريخية ضخمة، فريدة من نوعها في حد ذاتها.
الباحث نجوين دينه داو يقدم الخريطة في المعرض وتقديم كتاب سيادة فيتنام على البحر الشرقي وهوانغ سا - ترونغ سا في مدينة هوشي منه، يونيو 2014 - الصورة: TTD
بعد نشر أعمال البحث حول هوانج سا - ترونج سا، كانت رغبته هي توضيح وإعادة تحديد "طريق السيراميك والحرير الفيتنامي عبر القرون الأربعة 13، 14، 15، 16"، كطريقة للتأكيد على أن التجارة البحرية للشعب الفيتنامي القديم كانت موجودة في وقت مبكر جدًا.
وكانت السيراميك والحرير الفيتناميان في الماضي منتجات لها مكانة في السوق الدولية. "طريق الحرير والخزف الفيتنامي على بحر الشرق" هو العمل الذي يكمل صفحاته الأخيرة قبل وفاته عن عمر يناهز 104 أعوام. ويأمل المؤرخون والقراء أن يتم نشر العمل قريبًا.
في كل مرة نرى فيها السيد نجوين دينه داو، والسيد نجوين دينه تو، وكذلك السيد تران فان جياو من قبل، نرى نماذج نتعلم منها. نماذج لحياة مشرقة ونكران الذات، ونماذج للعمل بصبر حتى آخر لحظة من الحياة، ونماذج للإخلاص لوطننا، وشغف بتاريخ وطننا...
"بالنسبة لهؤلاء الأشخاص، فإن "طول العمر" لا يعني مجرد مائة عام، بل إن حياتهم أطول من تلك الفترة الطويلة من الزمن،" هذا ما تأمله أستاذ التاريخ ها مينه هونغ عندما سمع اسم نجوين دينه داو.
وأضاف: "السيد نجوين دينه داو ليس طالب تاريخ، ولا يسعى وراء الألقاب الأكاديمية، بل هو شغوف فقط بالبحث وقد أثبت حبه الشديد للتاريخ من خلال أعماله.
ولم يختر أسلوب الجدل التاريخي والحكم التاريخي، بل سلك بدلاً من ذلك الطريق الأكثر شائكاً، وهو الطريق الذي يتخذه البحث في المواد التاريخية. كل أعماله هي وثائق تاريخية، تُستخدم لخدمة أبحاث الأجيال القادمة من المؤرخين، ولا أستطيع أن أحصي على أصابع اليد الواحدة عدد الأشخاص الذين فعلوا ذلك في حياتي.
خلال حياته، تحدث السيد نجوين دينه داو مرة عن خطواته العلمية الأولى: العيش في فرنسا لمدة 5 سنوات تقريبًا، من عام 1951 إلى عام 1955، والدراسة لمدة 3 سنوات في الجامعة الكاثوليكية في باريس، ثم العودة إلى فرنسا عدة مرات.
"كنت مجرد متدرب بحثي في ذلك الوقت، مثل ملايين الأطباء الباحثين الآخرين." وبشكل غير متوقع، ومن مجرد هاوٍ، محافظًا على شغفه ومتعلمًا باستمرار، بدأ هذا الشاب يمتلك أعماله الخاصة.
وبعد أن أصبح مشهورًا، تمت دعوته للتعاون مع العديد من الجامعات المرموقة في الولايات المتحدة وأستراليا واليابان. وتذكر أنه في ذلك الوقت كان يتلقى رعاية من اليابان قدرها 5000 دولار سنويًا لإجراء الأبحاث. في كل مرة ذهب إلى البنك للحصول عليه، كان بإمكانه استبدال كيس كامل من المال تقريبًا. وبفضل ذلك، أصبح متحمسًا، لأن العمل البحثي كان مكلفًا للغاية.
كان يذهب كثيرًا إلى مدينة سايجون لشراء فخار تشو داو لأغراض البحث، وكان هذا النوع من الفخار لا يزال رخيصًا في ذلك الوقت. وكان أيضًا شغوفًا بشراء الخرائط، من كل مكان، من داخل البلاد إلى خارجها. كلما سمع عن مكان به خريطة، كان يذهب إليه على الفور. في بعض الأحيان يرسل الأصدقاء الدوليون الهدايا أيضًا. وليس من قبيل الصدفة أنه جاء إلى الخرائط وأصبح يمتلك الآن آلاف اللوحات الثمينة.
يبدأ غالبًا بشغف تجاه الأشياء الصغيرة، ثم يستخدم هذا الشغف في البحث، وتدريجيًا، تصبح الأشياء التي تم جمعها للبحث مجموعات. إنه لا يتمتع بمتعة فحص الجمال والإعجاب به مثل هواة الجمع، بل يستخدم الأشياء كأشياء لإثبات نظرياته وفرضياته.
وتذكر أنه عندما كان في المدرسة كان يمارس رياضات بسيطة فقط. إنه ماهر في ركل الكرة ويمكنه منعها من السقوط على الأرض لمدة 15 دقيقة أو طوال فترة الاستراحة. "أنا سيء في المواد المتقدمة، ولكن يمكنني التدرب لأكون جيدًا في المواد المحلية."
وهل هي أيضًا شخصية تؤثر على المهنة والحياة؟ التركيز هو قوة الصبي دينه داو. كان أحدهم رسامًا، وكان الآخر متمكنًا من الهندسة الميكانيكية، وقام بتدريس اللغة الوطنية، ثم كتب المقالات، وترجم الكتب، وبحث في الخرائط، وكتب أعمالًا بحثية مفيدة للحياة.
عندما سُئل عن نصيحته للشباب في الدراسة واختيار المسار المهني، أجاب: "الدراسة مهمة، ولكن كيفية الدراسة أهم. ادرس الأساسيات لتكوين قاعدة صلبة، ثم افهم الأمور الكبرى تدريجيًا بطريقة علمية. هذا هو جوهر بناء جيل صالح، يساهم في تنمية الوطن".
حتى اللحظة الأخيرة
من كان ليتصور أن الرجل الذي تجاوز عمره المائة عام لا يزال يستعد بهدوء لمعرض كبير: معرض للخرائط حول سايجون، وجيا دينه، وتشو لون، والجنوب بشكل عام - وهو شيء كان يعتز به لفترة طويلة.
ويريد أن يتيح للشباب الوصول إلى موارد قيمة، حتى يحبوا التاريخ والجغرافيا أكثر، ويحبوا هذه الأرض ذات التاريخ المثير للإعجاب.
السيد نجوين دينه داو (توفي عام 2024) - عالم تاريخ وجغرافي
قام باختيار الخرائط وشرحها ولصقها يدويًا على الورق المقوى بعناية. تم شراء الحامل أيضًا، في انتظار اليوم المناسب لتركيب الإطار. كما اكتمل العمل الفني "طريق الخزف الفيتنامي على البحر الشرقي" في صفحاته الأخيرة، وينتظر موعد النشر.
إن العمل حتى اللحظة الأخيرة من حياة مدتها 104 أعوام هو أمر حقيقي، والاستعداد الدائم للتخلي عن الآخرين وتوقع ذلك دائمًا من أولئك الأصغر سنًا هو أمر حقيقي. غادر قبل أن تنتهي الخطة.
ولا يزال الجيل التالي يتذكر المخاوف التي تركها وراءه: كيف يمكن أن نجعل المزيد من الناس يبحثون في التاريخ المحلي، وكيف يمكن أن نجعل الناس يستمرون في استخدام الوثائق والخرائط والكتب التي جمعها على مدى هذين القرنين من الزمان؟
كانت الدراسة لا تزال مزدحمة، مليئة بالأشياء القديمة التي امتدت إلى الدرج وإلى الغرف المجاورة... في انتظار خليفة.
المصدر: https://tuoitre.vn/ton-vinh-guong-mat-tieu-bieu-cua-tp-hcm-50-nam-qua-nguyen-dinh-dau-va-cuoc-doi-lon-hon-tram-nam-20250423120339371.htm
تعليق (0)