مدينة هوشي منه تخفض إيجار الأراضي والمياه السطحية بنسبة 30٪

[إعلان 1]

وبناءً على ذلك، سيحصل الأشخاص المتضررون من وباء كوفيد-19 الذين تستأجرهم الدولة في مدينة هوشي منه أراضي ومسطحات مائية على تخفيض بنسبة 30% في إيجار الأراضي والمسطحات المائية في عام 2022.

يجب على مستأجري الأراضي وسطح الماء تقديم طلبات الحصول على إيجار الأرض وتخفيض ضريبة سطح الماء إلى إدارة الضرائب التي تقع فيها الأرض أو سطح الماء، ومجلس إدارة المنطقة الاقتصادية ، ومجلس إدارة المنطقة التكنولوجية العالية، وما إلى ذلك.

وفقًا أيضًا لدائرة الضرائب في مدينة هوشي منه، فإن مستأجري الأراضي والمياه السطحية مسؤولون أمام القانون عن معلوماتهم، والتأكد من أنهم الأشخاص الصحيحون المؤهلون لتخفيض إيجار الأراضي والمياه السطحية وفقًا لأحكام القرار رقم 01/2023/QD-TTg بتاريخ 31 يناير من قبل رئيس الوزراء .

الجهات المؤهلة للتخفيض هي المنظمات والوحدات والمؤسسات والأسر والأفراد الذين يتم استئجارهم مباشرة من الأراضي أو المسطحات المائية من قبل الدولة وفقًا للقرار أو العقد أو شهادة حقوق استخدام الأراضي وحقوق ملكية المساكن والأصول الأخرى المرتبطة بالأرض من الوكالة الحكومية المختصة في شكل إيجار سنوي للأرض أو دفع إيجار سطح الماء.

مدينة هوشي منه تخفض إيجارات الأراضي والمياه السطحية بنسبة 30% للمتضررين من وباء كوفيد-19، الصورة 1 — يحصل الأشخاص المتأثرون بـ COVID-19 على خصم بنسبة 30٪ في إيجار الأراضي وسطح المياه.

يسري هذا الحكم على الحالتين اللتين لا يكون فيهما مستأجرو الأراضي وسطح الماء مؤهلين للإعفاء أو تخفيض إيجار الأرض والحالات التي يتمتع فيها مستأجرو الأراضي وسطح الماء حالياً بتخفيض إيجار الأرض وسطح الماء وفقاً لأحكام قانون الأراضي والقوانين الأخرى ذات الصلة.

لا ينطبق هذا التخفيض على إيجارات الأراضي والمياه المستحقة من السنوات السابقة لعام 2022 ورسوم التأخير في السداد.

في حالة تخفيض إيجار الأرض والمياه للمستأجر وفقًا للوائح أو/و خصم التعويضات وتطهير الموقع وفقًا للوائح القانون المتعلق بإيجار الأرض والمياه، يتم احتساب التخفيض بنسبة 30% في إيجار الأرض والمياه على مبلغ إيجار الأرض والمياه الذي يتم تخفيضه وفقًا للوائح القانون المتعلق بالأراضي والقوانين الأخرى ذات الصلة.

وبحسب هذا الإعلان، يتعين على مستأجري الأراضي والسطح المائي تقديم مجموعة من الوثائق التي تطلب تخفيض إيجار الأراضي والسطح المائي بوسائل إلكترونية أو وسائل أخرى إلى إدارة الضرائب في المنطقة التي تقع فيها الأرض أو السطح المائي، ومجلس إدارة المنطقة الاقتصادية، ومجلس إدارة المنطقة التكنولوجية العالية، والهيئات الأخرى على النحو الذي يحدده القانون. آخر موعد لتقديم المستندات هو 31 مارس، بما في ذلك الطلب أو القرار أو عقد إيجار الأرض أو عقد إيجار المسطح المائي أو الكتاب الوردي.

في وقت سابق، في 2 فبراير، وقع نائب رئيس الوزراء لي مينه خاي القرار 01/2023/QD-TTg الذي يقضي بخفض إيجارات الأراضي وسطح المياه لعام 2022 للمتضررين من جائحة كوفيد-19.

في عام 2022، سيتم تخفيض إيجار الأراضي بنسبة 30٪، أي ما يقرب من 3500 مليار دونج، وبالتالي دعم الشركات والمنظمات والأسر والأفراد في التغلب على الصعوبات الناجمة عن تأثير جائحة كوفيد-19، بحيث يمكن استعادة الإنتاج والأنشطة التجارية بعد فترة وجيزة من الوباء.

يبلغ إجمالي حجم الدعم من السياسات المالية للموضوعات المتضررة من جائحة كوفيد-19 في عام 2022 حوالي 233 ألف مليار دونج. وفي المؤتمر الصحفي الحكومي الدوري في أوائل يناير/كانون الثاني، قال وزير المالية إن السياسات الرامية إلى دعم الأفراد والشركات من حيث الضرائب والرسوم وما إلى ذلك في عام 2023 ستكون مماثلة لتلك التي كانت في عام 2022، ولكن مع التعديلات المناسبة لتناسب الواقع.

[إعلان 2]
مصدر