Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

افتتاح معرض "مناظر من الذكريات الفيتنامية" في فوكوكا

بمناسبة الذكرى الثمانين لثورة أغسطس الناجحة واليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية، نظمت القنصلية العامة لفيتنام في فوكوكا بالتعاون مع متحف فوكوكا للفنون الآسيوية معرض "مناظر طبيعية من الذكريات الفيتنامية" في مدينة فوكوكا.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/09/2025

أُقيم حفل افتتاح المعرض رسميًا في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٥ بمتحف فوكوكا للفنون الآسيوية. وحضر الحفل السيدة فو تشي ماي، القنصل العام لفيتنام في فوكوكا؛ والسيد أونو تيتسوجي، مدير متحف فوكوكا للفنون الآسيوية؛ والسيد كاجيتاني تاداهيرو، مدير مؤسسة ميتاني للحفاظ على الفنون والثقافة وتعزيزها، وحوالي ١٥٠ ضيفًا، من بينهم مجتمع محبي الفن في اليابان.

Đông đảo khách thăm quan bày tỏ cảm xúc khi tham quan Triển lãm “Việt Nam đầy tự tin và quả cảm bước qua cuộc chiến tranh”.
أعرب العديد من الزوار عن مشاعرهم عند زيارة معرض "فيتنام خاضت الحرب بثقة وشجاعة".

المعرض نشاط ثقافي مميز يُعرّف الجمهور الياباني والأصدقاء الدوليين بلوحات فنية تتناول تاريخ فيتنام. وهذه هي المرة الأولى التي يُقام فيها معرض عن حرب فيتنام في فوكوكا، ويضم أكثر من 100 عمل فني لأجيال عديدة من الفنانين الفيتناميين المشهورين، تُجسّد صورًا من الريف والناس والرحلات الشاقة والبطولية التي خاضها الشعب الفيتنامي خلال الحرب.

في كلمتها خلال حفل الافتتاح، أكدت القنصل العام فو تشي ماي أن كل لوحة تُجسّد ذكرى حاضرة، تعكس الفقدان والانفصال، وتُضيء على الإيمان والصمود والرغبة في السلام ، وهي القيم الراسخة التي يعتز بها الشعب الفيتنامي دائمًا. وأكدت أن المعرض ليس مجرد منصة لحفظ الذكريات الوطنية، بل هو أيضًا جسر ثقافي يربط فيتنام واليابان، وهما دولتان تجمعهما أوجه تشابه عديدة في التقاليد والثقافة والرغبة في السلام.

Tổng Lãnh sự Vũ Chi Mai hướng dẫn khách thăm quan và nói về ý nghĩa lịch sử của từng tranh vẽ cổ động kháng chiến.
قام القنصل العام فو تشي ماي بإرشاد الزوار وتحدث عن الأهمية التاريخية لكل لوحة دعائية للمقاومة.

قال مدير متحف فوكوكا للفنون الآسيوية، السيد أونو تيتسوجي، إن الأعمال المعروضة لا تُخلّد ذكريات تاريخ فيتنام وشعبها فحسب، بل تُسهم أيضًا في ربط الجمهور الياباني والفيتنامي بالقيم الإنسانية وتطلعاته نحو السلام. وقد اختيرت جميع الأعمال المعروضة بعناية فائقة بفضل التعاون الوثيق بين الفنانين ومتحف الفنون الجميلة الفيتنامي.

Nhiều khách tham quan bày tỏ sự cảm phục trước tinh thần lạc quan và kiên cường của dân tộc Việt Nam, đặc biệt là những người phụ nữ Việt Nam.
أعرب العديد من الزوار عن إعجابهم بالروح المتفائلة والمرنة للشعب الفيتنامي، وخاصة المرأة الفيتنامية.

تحدث السيد كاجيتاني تاداهيرو، ممثل مؤسسة ميتاني للحفاظ على الثقافة والفنون وتعزيزها، عن مشروع ترميم لوحات الحرير للفنان الراحل نجوين فان تشانه، وهو رسام مشهور في مجال الفنون الجميلة الفيتنامية. وقد نجحت المؤسسة حتى الآن في ترميم 16 عملاً، وتعتزم مواصلة ترميم 12 عملاً آخر في السنوات القادمة. كما يضم هذا المعرض ركناً خاصاً لعرض أعمال الفنان نجوين فان تشانه التي رممتها المؤسسة سابقاً، بهدف تعريف الجمهور الدولي بالقيم الفنية الفريدة لفيتنام، وتعزيز التبادل والتفاهم بين فيتنام واليابان.

Tranh của cố họa sỹ Nguyễn Phan Chánh được phục dựng và trưng bày tại Triển lãm.
تم ترميم لوحات الفنان الراحل نجوين فان تشانه وعرضها في المعرض.

يفتح معرض "مناظر الذكريات الفيتنامية" أبوابه للزوار من 12 إلى 30 سبتمبر 2025، ليس فقط كفرصة لتكريم الفن والتاريخ الفيتنامي ولكن أيضًا كجسر لتعزيز الصداقة بين البلدين في العصر الجديد، مع التأكيد على تصميم القنصلية العامة لفيتنام في فوكوكا على تعزيز التبادل الثقافي وتعميق العلاقات الودية والتعاونية بين شعبي البلدين.

المصدر: https://baoquocte.vn/trien-lam-phong-canh-ky-uc-viet-nam-khai-mac-tai-fukuoka-327539.html


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

جمال سابا الآسر في موسم "صيد السحاب"
كل نهر - رحلة
مدينة هوشي منه تجذب الاستثمارات من مؤسسات الاستثمار الأجنبي المباشر في فرص جديدة
الفيضانات التاريخية في هوي آن، كما شوهدت من طائرة عسكرية تابعة لوزارة الدفاع الوطني

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

معبد هوا لو ذو العمود الواحد

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج